Valeriana. (Valeriana Officinalis.)
מאת Constantine Hering — התסמינים המנחים של המטריה מדיקה שלנו
ולריאן. Valerianaceæ.
צמח יליד אירופה, הגדל ביערות ובכרי־דשא לחים, או בקרקע יבשה ומוגבהת. השורש נאסף באביב או בסתיו.
הטינקטורה האלכוהולית מוכנת מן השורש היבש והטחון.
הוכנס לשימוש בידי Franz.
פרובינגים מאת Hahnemann, Franz, Gross, Stapf וכו'; Stapf's Beiträge ; Jörg, Provings, 1825 ; Abell, Bost. Med. and Surg. Jour., 1856, p. 117.
מקורות קליניים.
- הזיות , Schweikert, A. H. Z., vol. 109, p 29. Kl. Erf., vol. 5, p. 435 ; כאב באזור המותני , Pettit, Med. Adv., vol. 2, p. 14 ; Coxalgia , Stens, B. J. H., vol. 15, p. 131 ; סיאטיקה , Stens, Rück. Kl. Erf., vol. 5, p. 908 ; Nash, Hah. Mo., vol. 24, p. 60 ; היסטריה , Hartmann, Rück. Kl. Erf., vol. 2, p. 290 ; עוויתות , Marsden, Rück. Kl. Erf., vol. 4, p. 599 ; קדחת לסירוגין , Pettit, Med. Adv., vol. 2, p. 13.
נפש [1]
תפיסה קלה; האינטלקט גובר על הנפש.
עוברת במהירות מנושא אחד לאחר; היסטריה.
האינטלקט מבולבל; תשובות לא קוהרנטיות.
רעיונות שגויים; חושבת שהיא מישהי אחרת, נעה אל שפת המיטה כדי לפנות מקום; מדמה שבעלי־חיים שוכבים לידה וחוששת שמא תפגע בהם. θ קדחת טיפואידית.
אקסטזה.
דליריום קל, עם ריגוש רב ורעד. θ טיפואיד.
פחד, בייחוד בערב בחשכה, עם דפיקות לב ורעד.
הפכפכנות; חרדה היפוכונדרית, או עוררות־יתר מלווה רעד.
היסטריה, עם רגישות־יתר עצבית, מזג ורעיונות הפכפכים.
מלנכוליה רבה ועצבנות; קודר/ת, מתרגז/ת בקלות.
הזיות, בייחוד בלילה; רואה דמויות, בעלי־חיים, גברים וכו'.
סנסוריום [2]
תחושת קלילות כאילו מרחפים באוויר.
סחרחורת, עם תחושה כאילו מרחפים.
סחרחורת בעת התכופפות.
רגישות־יתר של כל החושים.
ראש פנימי [3]
כאב ראש המופיע בפתאומיות או בקפיצות.
לחץ, כאילו מהידוק מערפל במצח, עם משיכה אל ארובות העיניים; הפנים חיוורות; < בערבים, במנוחה ובאוויר הפתוח; > מתנועה, בחדר, ומשינוי תנוחה.
כאב ראש חד־צדי מושך ממשב אוויר.
כאב ראש בשמש.
לחץ עז במצח, ולאחר דקות אחדות דקירות במצח, ובייחוד מעל ארובות העיניים; עד מהרה הדקירות מתחלפות שוב ללחץ, וכך בחילוף מתמיד; הדקירה היא כקריעה יורה, כאילו תנקב את העיניים מבפנים כלפי חוץ.
תחושת קור עז בראש; בנבדקים היסטריים.
כאבי ראש עצביים.
ראש חיצוני [4]
תחושת קור קרח בקודקוד בעת לחיצה חזקה ביד, או כשמכסים אותו בכובע.
ראייה ועיניים [5]
אור חי כשל ברק, מלווה בכתם כהה בצד שדה הראייה.
הבזקי אור תכופים לפני העיניים, עם אישונים מורחבים.
מראה זוהר לפני העיניים בערב, בחשכה.
מוטב באור; < בחשכה.
מבע העיניים פרוע באופן מיוחד; נוירלגיה היסטרית.
שולי העפעפיים מודלקים, עם צריבה נושכת ועקצוץ דוקר.
לחץ בעיניים רק בבוקר בקימה; שולי העפעפיים נראים נפוחים וכואבים.
צריבה בעיניים כאילו נגרמה מעשן.
מחלות עצביות ממושכות של העין; לעין מראה פרוע והראייה מבולבלת מאוד. θ היסטריה.
שעורות.
שמיעה ואוזניים [6]
הפרעות עצביות של האוזניים, עם צלצול ושריקה; כאבים מקפצים ומתכווצים; היפראסתזיה.
פנים עליונות [8]
הלחיים אדומות וחמות, בייחוד באוויר הפתוח.
כאבים עזים חודרים בצד השמאלי של הפנים, יורים אל השיניים ואל האוזן; השרירים מתעוותים; נוירלגיה היסטרית.
כאבי פנים המופיעים בפתאומיות או בקפיצות.
רטט עוויתי ומשיכה בעצמות הלחיים.
שלפוחיות לבנות על בסיס אדום ומורם בלחי ובשפה העליונה, כואבות למגע.
רטט של שרירי הפנים. θ נוירלגיה היסטרית.
פנים תחתונות [9]
השפתיים מצופות קרום.
שיניים וחניכיים [10]
כאב עוקצני בשיניים.
טעם, דיבור, לשון [11]
טעם כשל חֵלֶב מעופש.
הלשון מצופה עבה, מלוכלכת.
טעם שמנוני בפה, עם אי־נוחות בגרון. θ נוירלגיה של הגפיים.
חלל הפה [12]
טעם תפל ורירי בפה בהתעוררות.
חיך וגרון [13]
בחילה, בעיקר בגרון.
תחושה כאילו חוט משתלשל מטה בגרון, עם ריור והקאה. θ היסטריה.
תיאבון, צמא. תשוקות, סלידות [14]
רעב זללני, עם בחילה.
גרוע יותר על קיבה ריקה, > לאחר ארוחת הבוקר.
שיהוק, גיהוקים, בחילה והקאה [16]
גיהוקים: כריח ביצים רקובות, בבוקר עם היקיצה; תכופים, ריקים.
צרבת, עם עלייה בגמיעות של נוזל מעופש, שאף־על־פי־כן אינו עולה אל הפה.
בחילה: עם תחושה כאילו חוט תלוי בגרון; מתחילה באזור הטבור ועולה אל הלוע; עם עילפון, שפתיים לבנות, הגוף קר כקרח.
בור הקיבה והקיבה [17]
כאב לוחץ וכואב בבור הקיבה, כאילו משהו כופה לעצמו מעבר דרכו. θ נוירלגיה של הגפיים.
קרדיאלגיה, עם נדודי שינה וכאבים נודדים.
עלייה פתאומית של חום מן האפיגסטריום, עם נשימה קשה. θ היסטריה.
היפוכונדריום [18]
הפרעות הטחול.
כאב סביב הצלעות התחתונות.
בטן ומותניים [19]
הבטן נפוחה, תפוחה וקשה.
קוליקה: היסטרית, בייחוד בערב במיטה; אחרי ארוחת הצהריים; מטחורים; מתולעים.
נטייה לא רצונית למשוך את הבטן פנימה, מחמת כאב חותך וצובט.
התכווצויות היסטריות בבטן, לרוב בערבים במיטה ולאחר ארוחת הצהריים; אינן > בשום תנוחה.
צואה וחלחולת [20]
פליטת אסקרידים.
שלשול דליל ומימי, עם גושי חלב קרוש; שלשול של ילדים.
יציאה ירקרקה, דייסתית, העוברת עם דם; לחץ מתמיד וצרחות עזות; שלשול של ילדים.
גרד לילי; עוויתות שרירים; נדודי שינה. θ תולעים.
לחץ מבעבע מעל פי הטבעת, באזור עצם הזנב.
אברי השתן [21]
השתן רב יותר ותכוף יותר.
בזמן מתן השתן, מאמץ רב וצניחת החלחולת.
משקע השתן אדום או לבן.
אברי המין הנשיים [23]
הווסת מאחרת ומועטה.
נוירסתניה של אברי המין בנשים.
היריון, לידה, הנקה [24]
התינוק מקיא מיד לאחר היניקה, לאחר שהאם כעסה.
התינוק מקיא חלב קרוש, בגושים גדולים; אותו הדבר בצואה.
נשימה [26]
חנק בגומת הגרון בעת ההירדמות; יקיצה כאילו נחנקים.
השאיפות נעשות שטחיות ומהירות יותר ויותר עד שהן נפסקות; אז היא תופסת שוב את נשימתה במאמץ מתייפח, בהתקפים. θ אסתמה עוויתית.
בעת ההתיישבות לארוחות תחושת כיווץ בלוע, כמו גם בחזה, עם תחושת חנק, ולאחריה פיהוקים תכופים.
תחושה כאילו משהו חם עולה מקיבתה, עוצר את הנשימה, עם דגדוג עמוק בגרון ושיעול.
ההתקף מתחיל בתנועה מהירה מאוד, עוויתית, של הסרעפת, הגורמת לשאיפות קיצוניות הדומות במידת־מה להתנשפות של כלב. θ אסתמה עוויתית.
חזה פנימי וריאות [28]
קפיצות ודקירות תכופות בחזה, עם תחושה כאילו משהו נדחף החוצה, < בחלק התחתון של החזה.
בהליכה מורגש לחץ על המחצית התחתונה של החזה, עם מועקה בנשימה.
דקירות פתאומיות בחזה ובאזור הכבד, מבפנים כלפי חוץ.
דקירות בצד השמאלי ובזרוע.
לב, דופק ומחזור הדם [29]
דקירות באזור הלב.
הדופק מהיר, מתוח במקצת, או קטן וחלש.
צוואר וגב [31]
העמוד השדרתי מגורה, בתחילת קדחת הטיפואיד.
כאב במותניים כאילו מקור או מהרמת־יתר.
לחץ מבעבע מעל פי הטבעת, באזור עצם הזנב.
כאב עז באזור המותני השמאלי מעל הירך, כאילו מתח את החלק, < בעמידה, ובייחוד בישיבה.
גפיים עליונות [32]
כאבים ראומטיים בשכמות.
כאבים יורים לאורך הזרועות, הכתפיים והפנים; נוירלגיה היסטרית.
בשרירי הזרוע השמאלית מן הכתף עד האצבעות, משיכה כואבת מאוד המעורבת בדקירות בודדות; מעין קריעה.
קריעה יורה ועוויתית, כמו הלם חשמלי, שוב ושוב דרך עצם הזרוע, בתוך העצם, כואבת מאוד.
משיכה עוויתית באזור הדו־ראשי בזרוע הימנית, מלמעלה למטה, בזמן כתיבה.
גפיים תחתונות [33]
כאב במפרק הירך ובירך בלתי נסבל בעמידה, כאילו הירך תישבר. θ סיאטיקה.
כאב קורע עוויתי (קורע־יורה) בצד החיצוני של הירך, המתפשט אל מפרק הירך.
כאב צביטתי בצד החיצוני של השוק בישיבה.
בהנחת הגפה הימנית על השמאלית, קריעה בשוק השמאלית.
כאב קורע עוויתי חד בשרירים האחוריים, במיוחד בשרירי השוק, > בבוקר ובשפשוף החלק הפגוע; < לקראת ערב ובמנוחה.
כאבים עזים, מושכים, יורים ומקפצים בגפיים, המופיעים בפתאומיות; < בישיבה; > מתנועה; תחושת מתיחה באזור המותני; לומבגו.
קריעה פועמת בשוק הימנית בישיבה, אחר הצהריים.
משיכה ותחושת חולשה לאורך גיד אכילס, לעבר העקב, כאילו החלק איבד את כל כוחו, בישיבה; נעלם בקימה מן המושב.
כאב חולף בקרסול הימני כאילו נתאמץ; הופיע לאחר ריצה מהירה במדרגות; הורגש ביותר בעמידה; > בהליכה.
כאב פתאומי כאילו נחבל במלאולוס החיצוני של כף הרגל הימנית; הכאב מורגש יותר בעמידה.
משיכה במפרקי שורש כף הרגל בישיבה.
בישיבה העקבים, ובייחוד העקב הימני, כואבים.
כאב מתמיד בעקבים.
סיאטיקה בצד הימני; < ביישור הגפה, במיוחד בעמידה; יכלה לעמוד בעבודתה בנוחות יחסית אם עמדה כשהרגל של הצד הפגוע מונחת על כיסא.
קוקסלגיה עיקשת בת תשעה חודשים; הכאב מוחמר מאוד בעמידה, עם תחושה כאילו הירך תישבר.
תחושת קלילות ברגל לאחר הליכה.
גפיים בכלל [34]
כאבים ראומטיים בגפיים, לעיתים רחוקות במפרקים; < במנוחה לאחר מאמץ קודם; > מתנועה.
הזרועות והרגליים נעות באופן תקין, אך במנוחה הן מקפצות ומתעוותות. θ היסטריה.
משיכה וקפיצות איטיות וכואבות, כאילו בעצמות הגפיים העליונות והתחתונות, בישיבה שקטה.
קפיצות מתמידות של הגפיים. θ נוירלגיה היסטרית.
כובד כעופרת בגפיים, עם משיכה; מרגיש כאילו עליו להניע את הגפיים, אך אינו יכול.
מנוחה. תנוחה. תנועה [35]
מנוחה: כאב הראש <; התכווצות בשוק; הכאב הראומטי <; הזרועות והרגליים מתעוותות.
ישיבה: הכאב באזור המותני <; כאב צביטתי בשוק; הכאב בגפיים <; קריעה פועמת בשוק הימנית; משיכה ותחושת חולשה לאורך גיד אכילס; משיכה במפרקי שורש כף הרגל; כאב בעקבים; משיכה וקפיצות בעצמות הגפיים.
התכופפות: סחרחורת.
עמידה: הכאב באזור המותני <; הכאב במפרק הירך ובירך בלתי נסבל; הכאב בקרסול הימני <; הסיאטיקה <; ה-coxalgia <.
שינוי תנוחות: כאב הראש >.
הנחת הגפה הימנית על השמאלית: קריעה בשוק השמאלית.
תנועה: כאב הראש >; הכאב בגפיים >; הכאב הראומטי >.
יישור הגפה: הסיאטיקה <.
כתיבה: משיכה עוויתית בדו־ראשי הימני.
הליכה: הכאב בקרסול הימני >; אחריה תחושת קלילות ברגל.
ריצה במדרגות: כאב בקרסול הימני.
עצבים [36]
אקסטזה, רגישות־יתר ועירור־יתר, מזג ורעיונות הפכפכים; קפיצות, עוויתות ורעד; תחושה כאילו משהו חם עולה מן הקיבה ועוצר את הנשימה, עם דגדוג עמוק בגרון ושיעול; תחושה כאילו חוט משתלשל מן הלוע במורד הוושט; פחד, רעד ודפיקות לב. θ היסטריה.
סערת כל העצבים; קפיצות, עוויתות, רעד.
רגישות־יתר של כל החושים.
תלונות היסטריות.
משיכות במקומות רבים, פעם כאן פעם שם, כקפיצות חולפות.
אי־שקט ותנועות עוויתיות של הגפיים; הליכה מתנדנדת.
עוויתות לאחר פציעות קלות.
הפרעות עצביות כאשר תרופה שנראית נבחרה היטב נכשלת; תגובתיות פגומה; המאמץ הקל ביותר גורם לכאב ראש עז, והכאב הקל ביותר לעילפון; תחושה חמה העולה מן הקיבה אל הגרון, עם globus hystericus; כאבים המדמים ראומטיזם בגפיים, < בישיבה, > בהליכה; נשים היסטריות.
כאבים יורים קשים בצד השמאלי של הפנים, השיניים, האוזן והזרוע; חוסר שינה מוחלט; הטלה עוויתית של הגפיים; רטט של שרירי הפנים; השפתיים מכוסות קרום; ציפוי עבה ומלוכלך למראה על הלשון, ששוליה נקרעו בידי השיניים בעת העוויתות; הבעה קודרת; העיניים בולטות, חסרות מנוחה, פראיות; בעת שיחה העיניים נודדות מחפץ לחפץ, והיא אינה מבינה את השאלות; הווסת תקינה; משוטטת בבית.
ריגוש רב ורעד. θ קדחת טיפואידית.
שינה [37]
נדודי שינה, התהפכות חסרת מנוחה, אין הירדמות לפני 12 P. M.; גרד לילי, עוויתות שרירים; הירדמות רק לקראת בוקר, ואז חלומות חיים.
גרוע יותר בהתעוררות.
זמן [38]
בוקר: גיהוקים.
לקראת ערב: התכווצות בשוק.
ערב: כאב הראש <; במיטה, קוליקה; החום <.
לילה: זיעה מרובה.
בשעה 12 P. M.: אין הירדמות לפני כן.
טמפרטורה ומזג אוויר [39]
אוויר פתוח: כאב הראש <; הלחיים אדומות וחמות.
משב אוויר: כאב ראש.
חום [40]
צמרמורת: קצרת משך; אחריה חום ממושך, עם כהות בראש וצמא; מתחילה בצוואר ויורדת לאורך הגב; עילפון בשלב הקור.
הצמרמורת כמעט חסרה; החום עולה עליה במידה רבה בעוצמה ובמשך, ולאחריו הזעה.
חום: בכל הגוף, עם אי־שקט; גלי חום בלחיים; ממושך; עם זיעה על הפנים; < בערבים ובזמן אכילה; עם צמא; שולט.
בערב התקפים של חום חולף עם צמא, בלי צמרמורת. θ נוירלגיה של הגפיים.
זיעה: מרובה, < בלילה, או ממאמץ, עם חום עז; על הפנים עם החום; תכופה, נפסקת לפתע, בעיקר במצח; > אחריה.
התקפים, מחזוריות [41]
בפתאומיות, או בקפיצות: כאב ראש; כאבי פנים; כאב בגפיים.
חילופין: בין כאב דוקר ללחץ במצח.
פעם כאן פעם שם: קפיצות חולפות.
מיקום וכיוון [42]
שמאל: פרוזופלגיה; דקירות בצד ובזרוע; כאב באזור המותני כאילו נמתח; משיכה בזרוע.
ימין: משיכה בדו־ראשי; תחושת מתיחה בקרסול; כאב כחבלה במלאולוס החיצוני; סיאטיקה.
תחושות [43]
כאילו מרחפים באוויר; כאילו העיניים תינקבנה מבפנים כלפי חוץ; כאילו יש עשן בעיניים; כאילו חוט משתלשל מטה בגרון; כאילו משהו כופה לעצמו מעבר דרך בור הקיבה; כאילו נחנקים בעת ההירדמות; כאילו משהו חם עולה מן הקיבה; כאילו משהו נדחף החוצה בחלק התחתון של החזה; כאילו מקור או מהרמת־יתר, כאב במותניים; כאילו מתח את האזור המותני השמאלי; כמו הלם חשמלי דרך עצם הזרוע; כאילו הירך תישבר; כאילו נתאמץ בקרסול הימני; כאילו נחבל במלאולוס החיצוני של כף הרגל הימנית; קלילות ברגל; כעופרת בגפיים.
כאב: סביב הצלעות התחתונות; במפרק הירך ובירך; בעקבים; בפריחות.
קפיצות: כאב ראש; באוזניים; בפנים; בחזה; בגפיים; בעצמות הגפיים.
כאבים יורים: במצח; מן הפנים אל השיניים והאוזניים; בפנים; בכתפיים; לאורך הזרועות; בעצם הזרוע; מן הירך אל מפרק הירך; בגפיים.
חותך: בבטן.
דקירות: בחזה; באזור הכבד; בצד השמאלי ובזרוע; באזור הלב; בזרוע השמאלית.
יורה: בפנים, בשיניים, באוזן ובזרועות.
דוקר: במצח; מעל ארובות העיניים.
עוקץ: בשולי העפעפיים; בשיניים.
קריעה: במצח; בזרוע השמאלית; בעצם הזרוע; מן הירך אל מפרק הירך; בשוק השמאלית; פועמת; בשוק הימנית.
משיכה: כאב ראש; בעצמות הלחיים; בשרירי הזרוע השמאלית; בדו־ראשי הימני; בגפיים; לאורך גיד אכילס; במפרקי שורש כף הרגל; בעצמות הגפיים.
כאבים ראומטיים: בשכמות; בגפיים.
כאב עמום: בבור הקיבה.
צריבה: בעיניים.
נושך: בשולי העפעפיים.
לחץ: במצח; בעיניים; בבור הקיבה; על החלק התחתון של החזה; מבעבע, מעל פי הטבעת.
צובט: בבטן.
עוויתי: באוזניים; דרך עצם הזרוע; בדו־ראשי הימני; מן הירך אל מפרק הירך; בשרירים האחוריים, במיוחד בשוק.
כיווץ: במצח; בלוע.
כאב צביטתי: בצד החיצוני של השוק.
כובד: בגפיים.
דגדוג: בגרון.
חולשה: בגיד אכילס.
קור: בראש; בקודקוד.
רקמות [44]
"הפרעות עצביות המופיעות בטמפרמנטים רגישים־לעוררות; בהיפוכונדריה היא מרגיעה את העצבנות, מפחיתה את ריגוש מחזור הדם, מסלקת את הערנות־היתרה, מקדמת שינה ומביאה תחושות של שלווה ונוחות; העצבות מסתלקת; ב-globus, בכל שיעול אסתמטי והיסטרי, ובדפיקות לב עצביות, יש זרימה שופעת של שתן צלול."
רגישות־יתר עצבית מופרזת; התרוממות; עוויתות היסטריות; פחד ורעד עם דפיקות לב; המרכיב ההיסטרי שולט.
חלקים אדומים נעשים לבנים.
מגע. תנועה פסיבית. פציעות [45]
מגע: השלפוחיות בלחי ובשפה כואבות.
שפשוף: > התכווצות השוק.
לחץ: של יד או כובע, קור קרח בקודקוד.
לאחר פציעות קלות: עוויתות.
דקוביטוס: מוקדם בטיפואיד.
עור [46]
פריחות כואבות.
מיליאריה לבנה על החזה והגב. θ טיפואיד.
העור יבש וחם מדי. θ נוירלגיה היסטרית.
שלב חיים, קונסטיטוציה [47]
נשים היסטריות ששתו יותר מדי תה קמומיל.
אנשים עצבניים, רגזניים והיסטריים, שאצלם הכשרים האינטלקטואליים שולטים, וסובלים מנוירלגיה היסטרית.
אישה, æt. 24, גבוהה, שיער ועיניים כהים, אם לילד בן 9 חודשים; עוויתות.
אישה, æt. 50; הזיות היסטריות.
גבר, æt. 50, בעל גוון עור סמוק, כמעט אדמוני, ומזג עליז בדרך כלל; נוירלגיה של הגפיים.
גברת ---, גבוהה קומה, בהירת עור, שיער ועיניים כהים, בדרך כלל חלשה, נתונה להתקפי אסתמה ליליים; אסתמה עוויתית.
מבנה גופני עצבני ורגזני מאוד; נוירלגיה.
יחסים [48]
מנוגד על ידי: Bellad., Camphor, Cina, Coffea, Pulsat .
הוא מנטרל: Mercur ., שימוש־יתר בתה קמומיל.
השווה: Arnic., Asafœt, Crocus, Dulcam., Hyperic., Ignat., Nux vom., Spigel., Sulph . (עוויתות לאחר פציעות).