Euphorbium. (Euphorbium Officinarum.)
מאת Constantine Hering — התסמינים המנחים של המטריה מדיקה שלנו
שרף Euphorbium. Euphorbiaceæ.
ההפרשה השרפית החריפה של צמח שמוצאו במרוקו.
הומלץ מאוד על ידי Mesue במחלות המפרקים, ולרעש באוזניים.
מקורות קליניים.
- כאב ראש , Berridge, Raue's Rec., 1875, p. 208 ; קטרקט , Bojanus, Allen & Norton, Ophth. Therap. ; התפוררות השיניים , Hartmann, Rück. Kl. Erf., vol. 1, p. 461 ; כאב שיניים , Rückert, Gutmann, Kl. Erf., vol. 1, p. 461 ; שפעת מגפתית , Wells, Raue's Rec., 1873, p. 106 ; שיעול , Chapman, B. J. H., vol. 8, p. 34 ; שיעול עוויתי , Chapman, B. J. H., vol. 8, p. 34 ; תלונת עצם הזנב עם שלשול , W. P. Wesselhœft, MSS. ; שושנה , (2 מקרים) Raue, Raue's Rec., 1870, p. 135.
נפש [1]
מצב רוח רציני, שקט ומהורהר ; מבקש שקט, אף שיש לו נטייה לעבוד.
מצב רוח חרד, חושש ודואג.
התקפים חולפים של שיגעון, מתעקש לומר את תפילותיו ליד זנב סוסו ; יודע את שיגיונותיו ורוצה להיות לבדו ובדממה.
מדמה שהוא רואה את אותו האיש הולך אחריו, שאותו הוא רואה הולך לפניו.
סנסוריום [2]
סחרחורת בעמידה או בהליכה באוויר הפתוח.
הראש הפנימי [3]
כאב קהה, מהמם ולוחץ במצח.
כאב ראש דוקר, במיוחד במצח.
לחץ מתוח בראש, במיוחד במצח ובשרירי הצוואר.
תחושה כאילו מבריגים פנימה בכל המוח ובעצמות הלחיים, עם כאב שיניים.
כאב ראש כאילו הראש יילחץ ויתבקע.
כאב חבול בראש, במיוחד בעורף ובמצח, < בבוקר, > על ידי יישומי קור.
תחושת רגישות כואבת, כאילו הוכה, בחלק האחורי של הראש ; < בבוקר ; בשכיבה ; מחום ; בישיבה ; במנוחה ; > על ידי תנועה וקירור הראש.
הראש החיצוני [4]
שושנה של הראש והפנים, עם כאבים חופרים, קודחים ומכרסמים, שלאחר הקלתם מופיעים זחילה וגרד בחלקים ; נפיחות ניכרת של החלקים הנגועים, עם שלפוחיות קטנות המפרישות נוזל צהבהב.
דלקת שושנתית של הפנים ושל הראש החיצוני.
ראייה ועיניים [5]
הכול נראה גדול מכפי שהוא באמת ; אפילו בהליכה הוא מרים את רגליו יותר מן הנדרש, מפני שהוא מדמה שעליו לפסוע מעל בליטות.
ראייה כפולה ; כשרואה אדם הולך לפניו הוא מדמה שהוא רואה את אותו האיש הולך אחריו.
העדשה לבנה כחלב ; אינו רואה דיו כדי ללכת לבדו, אף שהוא רואה טוב יותר ביום קודר. θ קטרקט.
נשיכה וצריבה בעיניים, עם דמעת.
דלקת עיניים, עם גרד של העפעפיים וזוויות העיניים, שהן משופשפות ופצועות.
תחושת יובש רב בעיניים עם הפרשה מרובה.
הפרשה מוגלתית מן העיניים.
דלקת עיניים כרונית ; העפעפיים כואבים ומגרדים מאוד, לחים ודבוקים.
דלקת אדומה-חיוורת של העפעפיים ; עם הפרשת חומר בלילה המדביק אותם.
נפיחות של העפעפיים, עם כאב קורע מעל הגבות, בעת פתיחת העיניים.
העפעפיים העליונים צונחים ; הם נסגרים באופן שאין לעמוד בפניו, עם סחרחור בראש.
שמיעה ואוזניים [6]
שאון באוזניים בלילה.
צלצול באוזן.
זמזום באוזן הימנית, אינו יכול לישון בלילה.
ריח ואף [7]
התעטשות.
נזלת שוטפת, ללא התעטשות.
הפרשה של כמות ריר מן הנחיריים האחוריים.
הפנים העליונות [8]
חיוורון הפנים ; מראה חולני.
נפיחות לבנה, דמוית בצקת, של הלחיים.
נפיחות אדומה ודלקתית של הלחי, עם כאב קודח, מכרסם וחופר מן החניכיים אל האוזן ; גרד וזחילה בלחי כאשר הכאב מוקל.
נפיחות דלקתית אדומה של הלחי, עם תחושת חום בוער.
נפיחות אדומה עצומה של הלחי, עם שלפוחיות צהובות רבות עליה, הנפתחות ומפרישות לחות צהבהבה.
שושנה של הלחיים, שקודמות לה צמרמורות וחום לסירוגין ; כאב ראש מכווץ, במיוחד בעורף ; ובעירה, עקצוץ וגרד של החלקים ; שלפוחיות צהובות.
נפיחות דלקתית שושנתית של הלחי, עם שלפוחיות בגודל אפונים, מלאות נוזל צהוב.
שיניים וחניכיים [10]
כאבים פועמים והולמים, ותחושה כאילו מהדקים את השיניים זו אל זו ; מתחת לניב נפיחות רגישה ביותר למגע, אשר התפתחה לבסוף למורסה ; הלחי נפוחה ודלקתית מאוד. θ כאב שיניים.
כאבים כואבים, תופרים או קודחים, עם נפיחות שושנתית של הלחי ; התפוררות השיניים. θ כאב שיניים.
כאב שיניים, כאילו מוברג פנימה, בשן חלולה, עם טלטולים, כאילו תיעקר.
כאב שיניים < במגע או בעת לעיסה.
השיניים מתפוררות.
טעם, דיבור, לשון [11]
טעם תפל בפה, לאחר ארוחת הבוקר ; לשון מצופה לבן.
תוך הפה [12]
יובש בפה ללא צמא.
טעם בפה כאילו הוא מצופה שומן מעופש.
ריר צמיג רב בפה, לאחר שנת הצהריים.
ריור שקודמת לו צמרמורת או המלווה בנטייה להקיא ; רעד וכאב לופת בקיבה ; לרוק טעם מלוח.
חיך וגרון [13]
גרד ותחושת פצע-חי בגרון.
בעירה בגרון כאילו מגחל לוהט, המתפשטת אל הקיבה, עם כאב וחרדה.
בעירה בגרון ובקיבה כאילו להבה פורצת החוצה.
תיאבון, צמא. תשוקות, סלידות [14]
רעב גדול, הקיבה תלויה מטה ורפויה והבטן מרגישה חלולה.
צמא גדול למשקאות קרים.
אכילה ושתייה [15]
צמרמורת בתחילת האכילה.
נמנום לאחר ארוחת הצהריים.
שיהוק, גיהוק, בחילה והקאה [16]
גיהוקים ריקים מרובים.
בחילה עם רעד.
הקאה עם שלשול.
גומת הקיבה והקיבה [17]
רפיון הקיבה, היא תלויה מטה ורפויה.
כיווץ עוויתי בקיבה.
בעירה כאש בקיבה ובבטן.
דלקת הקיבה ; גסטריטיס שושנתית.
בטן ומותניים [19]
תחושת ריקנות בבטן כאחרי תרופה מקיאה ; בבוקר.
קוליק גזים עוויתי, בבוקר במיטה, עם כאב כאילו הבטן נלחצת ומתבקעת, > על ידי השענת הראש על המרפקים והברכיים.
קוליק מופרז וטימפניטיס.
כאב לופת לאורך כל תעלת המעי, ולאחריו יציאה דקה, עם גרד שורף סביב החלחולת.
כאב כואב ורגיש מלווה חרדה בבטן התחתונה.
כאב צובט בחלק האחורי של עצם הכסל.
כאב לוחץ באזור המפשעה.
תחלואים של טבעת הבטן השמאלית.
כאב עז של נקע וצליעה בצד שמאל של עצם החיק, המתפשט אל הירך, בעת מתיחת הגפה לאחר ישיבה.
כאב קורע במפשעה השמאלית, כאילו מנקע, בעת עמידה.
צואה וחלחולת [20]
שלשול, עם טנזמוס, בעירה בפי הטבעת ורגישות כואבת בבטן.
יציאות כדבק, כואבות וגזיות, לאחר גרד קודם של החלחולת.
היציאה תחילה דקה, ואחר כך גושית.
עצירות מחמת רפיון המעיים ; צואה קשה, קשה להוציאה.
גרד עז בחלחולת בזמן דחף דחוף ליציאה, ולאחר ההתרוקנות.
כאב שורף ורגיש סביב פי הטבעת.
איברי השתן [21]
טחורים של שלפוחית השתן.
תכיפות לרוקן שתן עם פליטה מועטה של שתן.
סטרנגוריה.
דקירה מגרדת בחלק החיצוני של השופכה בין מתן שתן אחד למשנהו.
משקע לבן בשתן.
אברי המין הזכריים [22]
זקפות ללא תשוקה מינית.
גרד מענג בעורלה.
הפרשת נוזל ערמונית מאיבר רפוי.
זיבה כרונית כשההפרשה מעורבת בדם.
אברי המין הנקביים [23]
דלקת שחלה.
גרד של תל הערווה.
קול וגרון הקול. קנה הנשימה והסמפונות [25]
צמרמורות, כאב ראש, מצחי ועורפי, עם נוקשות של שרירי הצוואר ; כאבים בגב ובגפיים ; הרגשה כללית רעה ; תשישות ; הפרשה מימית מן העיניים ומן האף, עם בעירה וצריבה ; וכן בעירה וצריבה בקנה הנשימה, עם הפרשת ריר מרובה ; דגדוג בגרון הקול עם שיעול. θ שפעת.
שיעול הנגרם על ידי דגדוג שורף בחלק העליון של קנה הנשימה.
נשימה [26]
מועקה בנשימה, כאילו בית החזה אינו רחב דיו.
שיעול [27]
שיעול יבש, חלול, מדגדוג בחזה ובגרון. שיעול תמידי, יבש, מדגדג, טורדני ומקוטע, יום ולילה, עם דמעת.
שיעול עוויתי קשה, יום ולילה, קוטע את השינה ומתיש אותו מאוד ; השיעול יבש, עם כאבי תפרים הנראים כעולים מחפורת הקיבה אל שני צדי החזה.
שיעול יבש יום ולילה ; ליחה מרובה רק בבוקר.
שיעול עם אסתמה.
תוך החזה והריאות [28]
תחושת חום באמצע החזה, כאילו נבלע מזון חם.
תחושה כאילו האונה השמאלית של הריאה דבוקה.
בעירה וכאב תופר בצד שמאל של החזה, בזמן מנוחה, > על ידי תנועה.
לב, דופק ומחזור הדם [29]
דופק שוקע.
החזה החיצוני [30]
לחץ דמוי-תפר על עצם החזה בישיבה ובעמידה.
כובד בשרירי החזה, במיוחד בעת סיבוב הגוף לצד ימין.
צוואר וגב [31]
כאב בגב ; לחץ בשרירים.
תחושה באזור המותניים או במפרקים, כאילו משותקים.
כאב בעצם הזנב כאילו בתוך העצם, < בקימה מישיבה ובתחילת תנועה ; רגישה למגע ; שלוש יציאות שלשוליות ביום, אשר < את הכאב בעצם הזנב.
גפיים עליונות [32]
פסים אדומים-שנית על האמה השמאלית, מגרדים כשנוגעים בהם.
מתיחות משתקת במפרק הכתף, בבקרים, מתנועת הזרוע.
כאב לוחץ בזרוע העליונה, בצד החיצוני מעל המרפק ; בכרית האגודל הימני.
פסים שניים על האמה השמאלית, נעלמים כשמעבירים עליהם את האצבע.
כאב עוויתי בשרירי יד ימין בעת כתיבה.
כאב משתק בשורש כף היד בעת הזזתו.
גפיים תחתונות [33]
כאב שורף בלילה בעצמות האגן והירך ; מתעורר בשל כך לעיתים קרובות במשך כמה לילות ברציפות.
כאבים במפרק הירך בעת תנועה, כאילו מנוקע ; כאב שורף בלילה בעצם הירך ובמפרק הירך.
כאבים קורעים, עוקצים ולוחצים, > על ידי תנועה, < בזמן מנוחה ; תחושה משתקת, עם קושי לקום מן המושב. θ אישיאס.
כאב בירך השמאלית כמו מנקע, < בהליכה, > בעמידה.
חולשה רבה ברגליים.
זיעה קרה על הרגליים בבוקר.
כפות הרגליים נרדמות בישיבה.
כאבים רגישים בעקב הימני בהליכה בחוץ.
הגפיים בכלל [34]
כאבים ראומטיים בגפיים.
מנוחה. תנוחה. תנועה [35]
מנוחה : הרגישות הכואבת בראש < ; בעירה וכאב תופר בצד שמאל של החזה ; כאב קורע < ; כאבים ראומטיים <.
ישן עם הזרועות מעל הראש.
שכיבה : הרגישות הכואבת בראש < ; כיבים <.
ישיבה : הרגישות הכואבת בראש < ; לחץ דמוי-תפר על עצם החזה ; כפות הרגליים נרדמות ; כיבים <.
השענת הראש על המרפקים והברכיים > את כאב הבטן.
עמידה : סחרחורת ; כאב קורע במפשעה ; לחץ דמוי-תפר ; כאב בירך >.
תנועה : הרגישות הכואבת בראש > ; הבעירה בחזה > ; כובד בשרירים בעת סיבוב הגוף ; של שורש כף היד, כאב משתק ; כאב במפרקי הירך ; כאבים קורעים > ; כיבים >.
תחילת תנועה : חולשה משתקת במפרקים < ; כיבים <.
פתיחת העיניים : כאב קורע מעל הגבות.
שינוי תנוחה : כיבים <.
קימה מישיבה : כאב עצם הזנב <.
כתיבה : כאב עוויתי ביד ימין.
מתיחת הגפה לאחר ישיבה : כאב עז.
הליכה : סחרחורת ; כאב בירך < ; כיבים.
עצבים [36]
עייפות, חולשה עד עילפון ; כל הגוף נראה רפוי ועייף.
תשישות ; התקפי התעלפות.
התקפים מחזוריים של עוויתות.
עווית סופרים.
פרכוסים, עם אובדן הכרה וגודש דם לראש ; עור חם ; דופק איטי ומלא.
שינה [37]
ישנוניות במשך היום.
נדודי שינה, עם התהפכות רועדת לפני חצות, שאון באוזניים, אינו מסוגל לעצום עיניים.
זינוק פתאומי כאילו ממכת חשמל בלילה, בעודו שוכב ער במיטה.
חלומות חרדים וחיים בלילה, הגורמים לו לזעוק, ואז הוא מתעורר.
זמן [38]
בוקר : כאב הראש < ; תחושת הרגישות הכואבת < ; תחושת ריקנות בבטן ; קוליק גזים במיטה ; ליחה מרובה ; זיעה קרה על הרגליים ; צמרמורת של כל הגוף ; זיעה על פני כל הגוף ; זיעה על הצוואר, הירכיים והרגליים ; זיעה במיטה ; כיבים <.
יום : שיעול עוויתי ; ישנוניות ; חום רב.
לפני חצות : נדודי שינה.
לילה : שאון בלילה ; אינו יכול לישון ; שיעול עוויתי ; כאב שורף בעצמות האגן והירך ; מתעורר מן הכאב ; כאב שורף בעצם הירך ובמפרק הירך ; זינוק פתאומי במיטה ; חלומות חיים.
טמפרטורה ומזג האוויר [39]
חום : הרגישות הכואבת בראש < ; סמוך לאש כיבים <.
אוויר פתוח : סחרחורת בהליכה ; בהליכה, כאבים רגישים בעקב ; צמרמורת בהליכה.
קירור הראש > את הרגישות הכואבת.
יישום קר : כאב הראש >.
חום [40]
צמרמורת : של כל הגוף בבוקר ; בעת הליכה באוויר הפתוח ; בתחילת האכילה.
צמרמורת מתמדת, עם זיעה מתמדת.
צמרמורת עם זיעה באותו הזמן.
רעד בכל הגוף ; בגב, עם לחיים לוהטות וידיים קרות.
הגוף קר, עם חום בוער פנימי.
חום רב כל היום ; כל הבגדים נראים מכבידים, ואפילו גופו כולו כבד עליו מדי, כאילו נשא משא גדול.
חום עם סלידה מלהתלבש, הבגדים מורגשים כבדים מדי.
חום רק בראש.
זיעה : בבוקר, מתפשטת מן הרגליים על פני כל הגוף ; מעט צמא.
זיעת בוקר, על הצוואר, הירכיים והרגליים.
זיעה רק על הירכיים.
זיעה קרה על הרגליים.
זיעה בבוקר במיטה.
התקף בדרך כלל בבוקר.
התקפים, מחזוריות [41]
שלוש פעמים ביום : יציאות שלשוליות.
מיקום וכיוון [42]
שמאל : תחלואים של טבעת הבטן ; כאב של נקע וצליעה בצד עצם החיק ; כאב קורע במפשעה ; כאילו אונה של הריאה דבוקה ; בעירה ותפירה בצד החזה ; פסים שניים על האמה ; כאב כמו מנקע בירך ; חום בוער באחת הלחיים, בדרך כלל בשמאל.
ימין : זמזום באוזן ; סיבוב הגוף לצד ; כובד בשרירים ; כאב עוויתי בשרירי היד ; כאבים רגישים בעקב.
תחושות [43]
כאילו הראש יילחץ ויתבקע ; רגישות כואבת כאילו הוכה בחלק האחורי של הראש ; כאילו מהדקים את השיניים זו אל זו ; טלטול בשן כאילו תיעקר ; טעם כאילו הפה מצופה שומן מעופש ; בעירה בגרון כאילו מגחל לוהט ; כאילו להבות פורצות מן הקיבה והגרון ; ריקנות כאילו לאחר תרופה מקיאה ; כאילו הבטן נלחצת ומתבקעת ; כאילו בית החזה אינו רחב דיו ; תחושה באמצע החזה כאילו נבלע מזון חם ; כאילו האונה השמאלית של הריאה דבוקה ; באזור המותניים או במפרקים כאילו משותקים ; כאב במפרק הירך כאילו מנוקע ; כאב כמו נקע בירך השמאלית ; זינוק פתאומי במיטה כאילו ממכת חשמל ; כאילו חוט דק מונח תחת העור.
כאב : בעפעפיים ; בקיבה ; בגב ובגפיים ; כאב בעצם הזנב ; במפרק הירך.
כאבים יורים : בעור.
כאב קורע : מעל הגבות ; במפשעה השמאלית ; בגפיים.
כאב הולם : בשיניים.
כאב מכרסם : בראש ; מן החניכיים אל האוזן.
כאבים תופרים : בלחי ; מחפורת הקיבה אל צדי החזה ; בצד שמאל של החזה.
כאב דוקר : במצח.
כאבים פועמים : בשיניים.
כאב חופר : בראש ; מן החניכיים אל האוזן.
קידוח : בראש ; מן החניכיים אל האוזן ; בלחי.
כאב צובט : בחלק האחורי של עצם הכסל.
כאב לופת : בקיבה ; לאורך תעלת המעי.
כאב עוויתי : בשרירי יד ימין ; עווית סופרים.
תחושה כאילו מוברג פנימה : במוח ; בעצמות הלחיים.
עוויתי : קוליק גזים.
לחץ דמוי-תפר : על עצם החזה.
כאב עוקץ : בגפיים.
דקירה מגרדת : בחלק החיצוני של השופכה בין מתן שתן אחד למשנהו.
כיווץ : בראש ; של הקיבה.
חום בוער : בלחי.
בעירה : בראש ; בגרון ; בקיבה ובבטן ; סביב החלחולת, בפי הטבעת ; בצד החזה ; בעצמות האגן והירך ; בעצם הירך ובמפרק הירך ; בעצמות.
עקיצה : בראש ; באיברים הפנימיים ; בעצמות.
חום : על הראש.
נשיכה ועקיצה : בעור.
נשיכה : של העיניים.
צריבה של העיניים.
רגישות כואבת : בבטן ; בעקב הימני.
כאב לוחץ : במצח ; באזור המפשעה ; בגפיים.
לחץ מתוח : בראש ; במצח ; בשרירי הצוואר.
כאב כואב ורגיש מלווה חרדה : בבטן התחתונה.
כאב קהה, מהמם : במצח.
כאב חבול : בראש.
כאבים ראומטיים : בגפיים.
כאב של נקע וצליעה : בצד שמאל של עצם החיק.
גרד : בגרון.
תחושת יובש : של העיניים.
תחושת פצע-חי : בגרון.
לחץ : בשרירים.
מתיחות משתקת : במפרק הכתף ; כאב בשורש כף היד ; במפרקים.
כובד : בשרירי החזה.
רעד : בקיבה.
סחרחור : בראש.
זמזום : באוזן הימנית.
שאון וצלצול באוזניים.
זחילה : בלחי.
דגדוג : בגרון הקול ; בחלק העליון של קנה הנשימה ; בחזה ; בגרון.
כפות הרגליים נרדמות בישיבה.
גרד : של הראש ; של העפעפיים ; בלחי ; סביב החלחולת ; של העורלה ; של תל הערווה ; של האמה השמאלית.
רקמות [44]
מצבים דלקתיים כרוניים של הקרום הרירי.
בעירה בעצמות.
חולשה משתקת במפרקים, < בתחילת תנועה.
עששת ומחלות אחרות של העצמות.
דלקת ונפיחות, שלאחריהן גנגרנה קרה ; צמרמורת ורעד ; גנגרנה של זקנים.
כיבים ישנים, עצלים ; יבלות ; שחיני דם ; שושנה של הפנים.
מגע. תנועה סבילה. פגיעות [45]
מגע : כאב השיניים < ; עצם הזנב רגישה למגע ; כיבים <.
הבגדים כבדים מדי.
עור [46]
תחושה כאילו חוט דק מונח תחת העור.
גרד נושך, עוקץ, מכרסם ושורף.
גרד שורף המביא לידי גירוד.
נשיכה ועקיצה בעור ; פריחה נושכת ; נפיחות אדומה ודלקתית ; תחושת חום בוער באחת הלחיים, בדרך כלל בצד שמאל.
פריחות בחלקים שעירים ומכוסים.
Erysipelas bullosa.
שחיני דם ; פריחות כרוניות ושושנתיות ; יבלות.
נפיחות הפנים עם שלפוחיות צהובות בגודל אפונה ; כיבים ישנים, אינדולנטיים ; שחיני דם.
כיבים ישנים, עצלים ; כאבים יורים וקורעים ; כיבים המשחירים ; כיבים חסרי תחושה ; נשיכה בכיבים ; כיבים גנגרנוטיים ; < בבוקר ; בהתחממות סמוך לאש ; בשכיבה ; בשינוי תנוחה ; בתחילת תנועה ; בישיבה ; כשנוגעים בהם ; > מתנועה ומהליכה.
שלב חיים, קונסטיטוציה [47]
עגבת שניונית.
נערה ; כאב שיניים.
נערה, æt. 18 ; תלונת עצם הזנב ושלשול.
גבר, æt. 55 ; קטרקט.
יחסים [48]
מנוטרל על ידי Camphor, Opium , כמויות גדולות של מיץ לימון.
הוא מנטרל את : Arsen., Nux vom .
מתאים : אחרי Arum triph . (בקדחת השחת) ; אחרי Graphit . (בשושנה) ; Laches., Pulsat., Sepia, Sulphur .
השווה : Colchic., Elat., Tart. em., Veratr .