Calendula
van Constantine Hering — De leidende symptomen van onze Materia Medica
Goudsbloem. Compositæ.
Inheems in Zuid-Europa ; gekweekt in onze tuinen ; niet te verwarren met Tagetes.
GEMOED [1]
Bewustzijn keerde na 24 uur terug, maar grote slaperigheid bleef bestaan. θ Brandwonden.
Delireus en wild. θ Brandwonden.
Angstig, somber, bezorgd, tijdens koude rilling.
Prikkelbaar, slaperig, dromerig.
Grote prikkelbaarheid ; hij schrikt gemakkelijk, het gehoor is scherp.
SENSORIUM [2]
Dof gevoel in het hoofd, als na een braspartij.
Hoofd 's morgens zwaar, als na een langdurige ziekte.
Gevoel alsof hij zou flauwvallen, met bewegingen in maag en buik.
HOOFD, INWENDIG [3]
Cephalalgie na mechanische verwondingen.
Hoofdpijn in het voorhoofd, na eten, met hittegevoel daarin.
Drukkende hoofdpijn, nu in het voorhoofd, dan in de slaap ; alleen bij liggen.
Dof, drukkend gevoel in het achterhoofd.
Hersenschudding.
Steek- of scheurwonden van de hersenen.
HOOFD, UITWENDIG [4]
Hitte van het hoofd tegen de avond.
Een diep gat in de huid van het voorhoofd door een val.
Bij scheurwonden van de hoofdhuid ; om ettering te voorkomen.
Schedelbreuken, vooral indien open.
Fungus cranii ; symptomen van compressie zonder fractuur.
Hernia cerebri, na schedelbreuk.
ZICHT EN OGEN [5]
Na operaties aan oog of oogleden, wanneer overmatige ontsteking of ettering moet worden vermeden.
Blennorroe van de traanzak.
Traumatische conjunctivitis, keratitis en iritis.
Sclera door een mes verwond ; choroidea en corpus vitreum traden naar buiten ; het oog behield vorm en zicht voor grote voorwerpen ; middel inwendig en uitwendig gebruikt.
(OBS :) Staphyloma corneæ, uitwendig toegepast.
Oogwit ontstoken, met drukkende hoofdpijn, nu in het voorhoofd, dan in de slapen, bij liggen, niet bij zitten en staan ; pupillen verwijd.
Droogte en bijtend gevoel aan de ooglidsrand, als van rook.
Verwijdde pupillen, ooglid zeer sterk gezwollen.
Oogleden tot de uiterste omvang van de oogkassen gespannen. θ Brandwonden.
Scheur- en snijwonden van de ogen.
Ogen zwart en blauw door uitgestort bloed. θ Scheurwonden.
Bij wonden van oogleden en wenkbrauwen die slecht met pleisters zijn behandeld en waarbij ettering is opgetreden.
GEHOOR EN OREN [6]
Gehoor te scherp ; schrikt op.
REUK EN NEUS [7]
Scheurwond van neusrug en neuspunt door een val.
BOVENSTE GELAATSHELFT [8]
Gezwollen gevoel in de lippen, zich uitbreidend naar de zijkanten van de neus, snel in intensiteit toenemend en zich uitbreidend naar ogen en voorhoofd, met branden en steken.
Gezicht opgezet, sterk gezwollen onder de ogen.
Hitte in het gezicht, na het middagmaal.
Scheurwonden van het gezicht ; om ettering te voorkomen.
ONDERSTE GELAATSHELFT [9]
Rechterzijde van de onderlip gescheurd door een trap van een pas beslagen paard ; genas zonder opvallend litteken.
Uitbarsting van kleine blaasjes in de linker mondhoek en aan de rechterzijde van de mond.
Submandibulaire speekselklieren pijnlijk bij aanraking, alsof zij gezwollen zijn en op het punt staan te etteren, en veroorzaken soms druk in de keel.
Trekkende, spannende pijn in de klieren achter de linker tak van de onderkaak, bij bewegen van het hoofd.
TANDEN EN TANDVLEES [10]
Na extractie van tanden, of tandheelkundige ingrepen die tot scheuring van het tandvlees hebben geleid.
SMAAK, SPRAAK, TONG [11]
Vóór de maaltijd bittere smaak van slijm in de keel.
Tong droog, rood en gebarsten. θ Brandwond.
GEHEMELTE EN KEEL [13]
Druk in de keel bij het slikken.
Verwondingen van de slokdarm, om oesofagitis te voorkomen.
Vreemde lichamen in de slokdarm die scheuring hebben veroorzaakt.
Verbrandingen van de keel, met weefselverlies.
ETEN EN DRINKEN [15]
Verminderde eetlust voor de middagmaaltijd, hoewel het eten hem smaakt wanneer hij eet.
Drinkt veel : 's nachts ; bij hitte.
Afkeer van drinken, met rillingen.
Na eten : pijn in het voorhoofd, met hittegevoel daarin.
Vóór het middagmaal : bittere smaak van slijm in de keel.
Na het middagmaal : hitte in gezicht, handen en voeten.
Van roken : hik.
Telkens wanneer hij drinkt, krijgt hij een huivering en schuddende koude rilling.
Koude dranken veroorzaken een rilling.
HIK, OPRISPINGEN, MISSELIJKHEID EN BRAKEN [16]
Hik na roken.
Aanzet tot misselijkheid, soms, in de voormiddag.
(OBS :) Braken van voedsel en diarree, met cardialgie.
(OBS :) Braken, met pijn in de baarmoederstreek, na kou vatten.
MAAGKUIL EN MAAG [17]
Verharding in maag en uterus.
Beweging in de maag veroorzaakt een flauw gevoel.
HYPOCHONDRIEËN [18]
Druk op de laatste rib links, met bewegingen in de buik en rillingen over de rug.
BUIK EN LENDENEN [19]
Angst en krampen in de buik, bij een stoelgang.
Aanhoudende gevoeligheid van de buik en drukgevoeligheid in de linker fossa iliaca, met frequente bijna geheel slijmerige stoelgangen. θ Enteritis door vreemd lichaam.
Doffe, grove steken midden in de rechterzijde van de buik, bij bewegen ; zij verdwijnen in rust.
Een borende, gravende pijn diep in de navelstreek, bij lopen.
Bewegingen in de buik veroorzaken een flauw gevoel.
Rekkend en trekkend gevoel in de lies. θ Hypertrofie van de uterus.
Na keizersnede wegens gescheurde baarmoeder.
ONTLASTING EN RECTUM [20]
Frequente slijmerige stoelgangen met pijn in de buik. θ Enteritis door vreemd lichaam.
Een stoelgang 's morgens, voorafgegaan door krampen en angst in de buik, en vergezeld van een koude rilling.
Diarree, met braken van voedsel, na cardialgie.
Constipatie door incidentele retroversie. θ Hypertrofie van de uterus.
Perineaal abces ; om de wond na de operatie te sluiten.
Perineumscheuren.
URINEWEGEN [21]
Urine onderdrukt ; linkeroor deed vreselijk pijn, etterde, splijtende hoofdpijn, ogen deden pijn door de hoofdpijn.
Frequente mictie ; urine kleurloos als water ; zeer heet en brandend.
Moet 's nachts vaak urineren.
Scheurende pijnen, soms, in de urethra, tijdens een koude rilling.
MANNELIJKE GESLACHTSORGANEN [22]
Mechanische ontvelling van het slijmvliesoppervlak van de voorhuid na coïtus.
VROUWELIJKE GESLACHTSORGANEN [23]
Overvloedige, stinkende waterige afscheiding uit de vagina, met grote uitputting.
Pijn in de baarmoederstreek, met braken, na kou vatten.
Baarmoederkanker met hevige bloeding en weefselverlies.
Ontsteking, met gescheurd hymen, door coïtus of anderszins.
Gevoel van zwaarte en volheid in het bekken ; menorragie. θ Hypertrofie van de uterus.
(OBS :) Klachten tijdens de menstruatie.
Ulceraties van de baarmoedermond.
Verharding van de uterus.
(OBS :) Baarmoederkanker.
ZWANGERSCHAP. BEVALLING. LACTATIE [24]
Scheuren van cervix en perineum tijdens de bevalling.
Overvloedige, stinkende, waterige afscheiding uit de vagina, met grote uitputting, op de tweede en derde dag na instrumentele verlossing. θ Gangreen van de uterus.
Ontvelde en gebarsten tepels.
STEM EN STROTTENHOOFD. LUCHTPIJP EN BRONCHIËN [25]
Stem sterker en dieper zodra de koortshitte 's avonds afneemt.
Verwondingen van de luchtwegen, van suïcidale of andere aard, in de vorm van snij- of scheurwonden.
Vreemde lichamen in de luchtwegen.
ADEMHALING [26]
Grote inspanningen nodig om de onderkwabben van de longen te ontplooien, wat alleen slaagde in zittende houding.
Tijdens inademing : druk in de linkerzijde van de borst.
Ademhaling gemakkelijker nadat de hitte afneemt.
BORST EN LONGEN, INWENDIG [28]
Druk en benauwdheid in de linkerzijde van de borst, 's avonds, liggend in bed.
Trekkende druk in de linkerzijde van de borst, bij staan, tijdens inademing.
Drukkend-trekkende pijn in de linkerzijde van de borst en op het borstbeen, met steken in de rechterzijde van de borst.
Wee gevoel in de borst.
HART, POLS EN CIRCULATIE [29]
Pols onregelmatig en snel afnemend.
Pols 160, daalde in twaalf uur tot 120, in nog eens twaalf tot 110. θ Brandwond.
BORSTWAND [30]
Drukkend-trekkend gevoel op het borstbeen.
Ribben doen pijn alsof zij samengedrukt worden.
Okselklieren pijnlijk bij aanraking.
NEK EN RUG [31]
Reumatisch trekkend gevoel in de rechterzijde van de nek, < bij het buigen van de nek naar rechts en bij het heffen van de rechterarm ; het strekt zich uit tot de schouder, 's morgens.
Drukkende pijn onder de onderste punt van het rechter schouderblad, met het gevoel alsof alles daar etterde en beurs was, in de namiddag.
Drukkend-trekkende pijn tussen de schouderbladen.
BOVENSTE LEDEMATEN [32]
Oksels zeer heet ; klieren pijnlijk bij aanraking.
Koude handen voelen heet aan.
Open breuk van de linker bovenarm ; botsplinters staken uit ; genas de stomp na amputatie.
(Bij zieken :) Verbrijzelde wijsvinger van de rechterhand.
Eerste falanx van de linker wijsvinger, beide falangen van de ringvinger volledig afgerukt, eveneens het vlees van de top van de middelvinger.
Top van de wijsvinger afgesneden.
Middelvinger nabij het eerste gewricht doorgezaagd, waarbij de top nog aan de huid hing.
Derde vinger tot bijna het midden doorgesneden.
ONDERSTE LEDEMATEN [33]
Vermoeid, moe gevoel dat de onderste ledematen doordringt.
Pijn in de knieën, bij zitten ; aan de buitenzijde, alsof beurs.
Brandend-scheurende pijn in het bovenste deel van de kuit, bij zitten.
Trekkende, krampachtige pijn aan de binnenrand van de voetzool, bij zitten.
Variceuze zwellingen en ulcera.
Verbrijzelde voet, erysipelas en gangreen.
Ulcera door ingegroeide teennagel.
Ulcera aan rechterbeen en -voet, rafelig, diep, met vaak optredende vreselijke pijn, overvloedige ettering, afscheiding van een afschuwelijke stank. θ Ulcus aan het been.
Vreselijke scheurwonden met vermorzeling van de dijspieren, knieschijf zijdelings verplaatst.
Buitenzijde van de rechterdij, huid en spier door machinerie tot op het bot afgerukt. θ Scheurwonden.
Een open beenbreuk met een wond van 9 duim (ca. 23 cm) lang, met hevige kneuzing en bloedextravasatie in het been ; daarna met water verbonden ; Calendula genas snel zonder veel ettering.
LEDEMATEN IN HET ALGEMEEN [34]
Handen en voeten koud.
Trekkende, drukkende spanning in polsen en enkels in rust.
Wonden rond gewrichten ; na chirurgische operaties ; om cariës of necrose te voorkomen.
RUST. HOUDING. BEWEGING [35]
's Nachts onrustig, kan in geen enkele houding rust vinden.
Liggen : drukkende hoofdpijn ; druk en benauwdheid in de linkerzijde van de borst.
Voelt zich het best bij rondlopen, of wanneer hij volkomen stil ligt.
De reumatisch trekkende pijnen treden alleen op bij beweging, en zijn zeer gering.
Bewegen veroorzaakt pijn, zelfs nadat de wond verbonden is : rheumatisme < door beweging.
Lopen : borende, gravende pijn diep in de navelstreek.
ZENUWEN [36]
Vermoeid, moe gevoel.
Grote prikkelbaarheid, schrikt gemakkelijk.
Traumatisch en idiopathisch neuroom.
Neuritis, ten gevolge van scheurwonden.
Algemene bleekheid en bewusteloosheid. θ Vleeswonden.
Uitgeput door bloedverlies en overmatige pijn. θ Scheurwonden.
SLAAP [37]
Slaperig, dromerig en prikkelbaar.
Gevoel alsof hij bij het inslapen van een hoogte zou vallen ; urine onderdrukt ; zij loost minder dan de helft van haar gebruikelijke hoeveelheid urine.
Zeer onrustig 's nachts ; hij vindt in geen enkele houding rust ; wordt voortdurend wakker ; moet vaak urineren en drinkt zeer veel.
TIJD [38]
Nacht : drinkt veel ; zeer onrustig ; moet vaak urineren.
Morgen : hoofd zwaar na langdurige ziekte ; stoelgang met koude rilling, voorafgegaan door krampen en angst.
Voormiddag : aanzet tot misselijkheid ; rillerigheid van handen en voeten ; grote hitte.
Namiddag : hitte, over het lichaam lopende rillingen ; frequente dorst.
Om 5 uur namiddag : hitte, dorst, koude rilling neemt af.
Avond : hitte van het hoofd ; druk en benauwdheid in de linkerzijde van de borst ; in bed grote hitte, branderigheid, voeten branden zeer sterk en neigen te zweten ; tegen de avond hittegevoel in overigens koude handen.
KOORTS [40]
Koude rilling, koorts en hoofdpijn door mechanische verwondingen.
Rillingen over de rug.
Hevige koude rilling na trauma.
Bijna alle symptomen treden op met een koude rilling.
De hele ochtend kouwelijk en zeer gevoelig voor lucht.
Rillerigheid in handen en voeten de hele voormiddag, zonder dorst, samen met trekkende, drukkende, reumatische pijnen door het hele lichaam ; ribben doen pijn alsof zij samengeknepen en beurs zijn, na een poosje zitten, 's morgens.
Hij voelt zich huiverig en heeft een soort kippenvel, terwijl de huid warm aanvoelt.
Huivering over de rug, met druk op de laatste rib links, met bewegingen in de streek van maag en buik, alsof hij zou flauwvallen.
Hittegevoel in het gezicht, in handen en voeten, na eten, en een uur later dorst.
Grote hitte de hele voormiddag, met veel zweet ; hij voelt een wee gevoel in de borst, en de schouders zijn zeer heet.
Hitte in de namiddag, met over het lichaam lopende rillingen en frequente dorst ; drinken veroorzaakt echter telkens huivering en een schuddende koude rilling.
De hitte houdt na 5 uur namiddag onverminderd aan, maar koude dranken veroorzaken huivering.
De hitte neemt na 5 uur namiddag af, zonder huivering, zelfs in de open lucht, het hoofd voelt vrijer, de ademhaling gemakkelijker, en de stem sterker en dieper.
Tegen de avond, terwijl hij zit, hittegevoel in anders koude handen en in het hele lichaam, met over het lichaam lopende rillingen, zonder dorst en bijna afkeer van drinken.
Grote hitte in de avond, in bed ; hij begint te zweten ; vooral de voeten branden zeer sterk en neigen te zweten.
LOKALISATIE EN RICHTING [42]
Linkerzijde : druk op de laatste rib ; oor deed vreselijk pijn ; borst, druk ; ribben, druk.
Rechterzijde : iliacaal, aanhoudende pijn ; zijde van de buik, doffe, grove steken ; nek, reumatisch trekkend ; schouderblad, drukkende pijn eronder ; been en voet, rafelige en diepe ulcera.
GEWAARWORDINGEN [43]
Alsof alles rond het rechter schouderblad etterde en beurs was ; alsof hij moe en vermoeid was ; onderste ledematen alsof beurs ; alsof zij van een hoogte zou vallen.
Angst en krampen : in de buik.
Trekkend : krampachtige pijn aan de binnenrand van de voetzool ; op het borstbeen ; in de rechterzijde van de nek.
Trekkende, spannende pijn : van de klieren van de linker onderkaaktak.
Drukkend : hoofdpijn ; in de keel ; op de laatste rib links ; onder het schouderblad.
Brandend en stekend : in het gezicht.
Scheurend : in de urethra ; in het bovenste deel van de kuit.
Splijtende pijn : in het hoofd.
Steken : in de rechterzijde van de borst.
Doffe, grove steken : midden in de rechterzijde van de buik.
Borende, gravende pijn : diep in de navelstreek.
Rekkend en trekkend : in de lies.
Pijn : in het oor ; van de ribben.
Trekkende, drukkende spanning : in polsen en enkels.
Brandend : in het bovenste deel van de kuit.
Stekend : in wonden.
Gevoeligheid : van de buik.
Drukgevoeligheid : in de rechter fossa iliaca.
Pijn : in de buik ; in de baarmoederstreek ; in de knieën.
Vermoeid, moe gevoel : in de onderste ledematen.
Gezwollen gevoel : in de lippen.
Rillingen : over de rug.
Hitte : en hoofdpijn in het voorhoofd ; in het gezicht.
Droogte : en bijtend gevoel aan de ooglidsrand.
WEEFSELS [44]
Stimuleert proliferatie van witte bloedlichaampjes, vermeerdert de hoeveelheid fibrine en de omzetting ervan in bindweefsel.
Bevordert genezing per primam intentionem.
Bloeduitstortingen ; bloederige en sereuze infiltraties van het celweefsel in open wonden en ulcera.
Ontstekingen ten gevolge van snijden of afscheuren van delen.
Bevordert granulaties en voorkomt ontsierende littekens.
Bevordert gunstige cicatrisatie met zo weinig mogelijk ettering.
Afstoting van necrotisch weefsel en ettering door mechanische verwondingen ; voorkomt of stuit gangreen.
Verlies van huid-, cel- en spierweefsel.
Waardevol bij genezing of regeneratie van bot.
(OBS :) Scrofulose.
(OBS :) Huidkankers.
AANRAKING. PASSIEVE BEWEGING. VERWONDINGEN [45]
Zeer hevige pijnen nadat verbanden zijn aangelegd.
Pijnlijk bij aanraking : klieren.
Na chirurgische operaties, om gezonde granulaties te bevorderen en gangreen te voorkomen of te stuiten.
Na het verwijderen van tumoren, om ettering te voorkomen.
Overvloedige, slecht gekleurde, stinkende ettering, hectische koorts, bot zowel als spier door een kogel verwond ; cariës.
Uitwendige wonden en scheurwonden, met (of zonder) weefselverlies ; gewrichtswonden en schone, chirurgische sneden.
In alle gevallen met verlies van weke delen, wanneer geen vereniging tot stand kan worden gebracht met kleefpleister.
Gescheurde, uitgerafelde en gekarteld uitziende vleeswonden.
Huid of vlees is in stukken losgekomen.
Penetrerende wonden in gewrichten met overvloedige uitstroom van synovia.
Scheuring van spieren of pezen.
Luxaties met letsel van weke delen.
Rillingen, koorts en hoofdpijn door mechanische verwondingen.
HUID [46]
(OBS :) Geelzucht.
(OBS :) Zachte wratten.
Stekende pijn in de wond tijdens koortshitte ; de omgeving ziet er zeer rood uit.
Een wond is 's morgens pijnlijk, alsof zij beurs en schrijnend is, met prikken erin en dreigende ettering.
Wond rauw en ontstoken ; pijnlijk, alsof geslagen ; delen rond de wond worden rood, met steken in de wond tijdens koortshitte ; constitutionele neiging tot erysipelas.
Bij verkoling van de huid, na loslating van het afgestorven weefsel.
Oude, verwaarloosde wonden, maden bevattende en stinkende ulcera : zwak, traag, prikkelbaar ontstoken, met necrose, variceus of hemorragisch ; overmatige pusafscheiding ; pijnlijk, alsof geslagen ; omgevende delen zijn rood ; steken tijdens koorts ;
< 's nachts.
Abcessen ; wanneer na chirurgische operaties verharding optreedt, gevolgd door ettering, wordt de wond rauw en ontstoken, is 's morgens pijnlijk alsof geslagen, met steken, gevolgd door kloppen, alsof zij zou gaan etteren.
Hindert of voorkomt gangreen.
LEVENSFASE, CONSTITUTIE [47]
Meisje, æt. 22, onderste ledematen afschuwelijk verminkt door de wielen van een wagen. θ Vleeswonden.
Meisje, æt. 22, robuust, opmerkelijk gezond, lijdend aan brandwonden door kamfeen, zes weken lang slecht behandeld door de allopathie, totdat zij als reddeloos werd beschouwd.
Een man, æt. 42, sinds vijf jaar een ulcus aan het been van mercurio-syfilitische oorsprong.
RELATIES [48]
Bevat veel stikstof en meer fosforzuur.
Antidota : Arnica (pijn in gescheurde hand).
Verenigbaar : Arnica, arsen., Bryon., Nitr. ac., Phosphor., Rhus tox ., inwendig toegediend zoals geïndiceerd ; vóór Arnica, Hepar ; na Arsen .
Onverenigbaar : Camphor .
Complementair : Hepar (pyæmie).
Vergelijk : Arnica , arsen., Bryon., Calc. sulph., Camphor, Carb. an., Carb. veg ., Hyper ., bij pijnlijke wonden, Ledum, Nitr. ac., Phosphor., Rhus tox.,
Ruta , Salic. ac ., bij rottige, gangreneuze wonden, Sulph. ac., Symphyt .
Algemene opmerkingen : Calendula , evenals Salic. ac ., is nuttig bij het voorkomen van overmatige ettering en bij het voorkomen van rotting, doordat beide septische kiemen uit wonden en zweren weren. De geur van de bloemen wordt door muggen gemeden ; en de rook van de brandende plant verjaagt muizen en hagedissen uit huizen.