Chlorum
van Timothy F. Allen — Encyclopedie van de zuivere Materia Medica
Het element. Chloor; (G.), Chloorgas; (Fr.), Chlore.
Bereidingen , verzadigde oplossing van het gas in ijskoud water; lagere verdunningen met water.
Bronnen.
1 , Hering "en nog een andere man," Neues Archiv, 2, 3, p. 165; 2 , Buchner, ibid.; 3 , Berzelius, effect van het inademen van het gas, uit Hering's résumé; 4 , Buchheim, algemene effecten, uit ibid.; 5 , Christison, algemene effecten van het gas, ibid.; 6 , Ferriar, ibid.; 7 , Fourcroy, ibid.; 8 , Gmelin, effecten van ingeademd gas, ibid.; 9 , Hare, effect van het onderdompelen van de hand in het gas, ibid.; 10 , Kastner, effect van het inademen van het gas, uit Hering en Wibmer; 11 , (weggelaten); 12 , Pereira, ibid.; 13 , Siebers, ibid.; 14 , Thenard, effect van het ingeademde gas, ibid.; 15 , Wallace, ibid.; 16 , anoniem, effect van dampen van calciumchloride (uit Archiv f. Hom., 19, 1, 69), ibid.; 17 , Wallace, uit Orfila Tox., effecten bij toepassing op de huid; 18 , Cattell, symptomen (samengesteld), B. J. of Hom., 11, 157; 19 , Dr. Tott, een apotheker, ademde dampen in, Frank's Mag., 4, 823, uit All. Med. Zeit., 37, 1425; 20 , Ziemssen's Handbuch d. Sp. Path. und Ther., 1, acute vergiftiging, effecten bij arbeiders; 21 , ibid., chronische vergiftiging; 22 , Dunham, effecten van het spoelen van de mond met een oplossing van chloor, Am. Hom. Rev., 2, 18; 23 , ibid., effect van inhalatie van het gas, ibid.; 24 , S. A. Jones, N. Y. J. of Hom., 2, 249, effecten van het inademen van het gas.
GEEST
- Emotioneel.
- Geest rustig en actief, 18.
- Overmatige angstaanvallen overvallen hem, 10.
- Overmatige angst; hij kon geen woord uitbrengen, 10.
- Zijn geest is vreselijk aangedaan; hij is bang krankzinnig te worden; denkt dat het onmogelijk is erdoorheen te komen; alles lijkt verward; tegelijk kan hij zich niets herinneren; erger op de tweede dag, 1.
- Grote prikkelbaarheid en neiging tot boosheid, 1.
- Grote knorrigheid in de ochtend, 1.
- Intellectueel.
- De moeilijkheid om namen terug te halen wanneer hij de personen ziet, is veel erger, bovendien, wat minder gewoon is, die om zich personen te herinneren wanneer hij hun namen ziet (tweede dag), 1.
HOOFD
- Duizeligheid.
- Duizeligheid en beneveling, 6.
- Algemeen hoofd.
- Onaangenaam gevoel in het hoofd tijdens rillen, 1. [10.]
- Voormiddag om 11 uur, onaangenaam gevoel in het hoofd; kruipende rilling, vooral op de rug; hij zit met zijn rug naar de zon, waardoor het erger wordt ; later een koortsig gevoel, 1.
- Gevoel alsof hij hoofdpijn zou krijgen (na de eerste dosis, bij een man die in zijn leven nooit hoofdpijn had gehad), 1.
- Hoofdpijn tijdens coryza, 3.
- Hoofdpijn, erger na het middagmaal, 1.
- Schedeltop.
- Pijnlijk verslijtend gevoel in de schedeltop en langs de linkerzijde omlaag, met neiging te gaan liggen (bij een man die nooit aan hoofdpijn had geleden, telkens na het innemen van een druppel van een zwakke oplossing van chloor, 's avonds en 's morgens), 1.
- Wandbeenderen.
- Hoofdpijn aan de linkerzijde, vóór het rillen, 1.
- Achterhoofd.
- Branden en druk in de achterhoofdsuitstulping namen geleidelijk in hevigheid toe (tot hij het antidotum, zwavelwaterstof, innam), 19.
OOG
- Ogen uitpuilend, 10.
- Traanapparaat.
- Tranenvloed tijdens coryza, 1.
- Tranenvloed bij het ontwaken (derde dag), 1. [20.]
- Tranenvloed, vooral in de open lucht; het rechteroog had daar vroeger al neiging toe, 1.
- Tranende ogen door chloordamp, 1.
- Ogen op de tweede dag sterk aangedaan; hij is vaak genoodzaakt ze af te vegen, 1.
- Zien.
- Waas voor de ogen tijdens koorts, 1.
- Plotseling zweefden talloze fantastische beelden voor de ogen, die met bliksemachtige snelheid verdwenen, 19.
OOR
- Suizen in het rechteroor (ook dofheid in het linker; al veertig jaar doof), 1.
NEUS
- Objectief.
- Hevig niezen, 18.
- 's Morgens hevig niezen, na coryza in de avond, 1.
- Hevige coryza, 10.
- Vloed uit het rechter neusgat; het linker is altijd verstopt; enkele minuten na het innemen, in de namiddag, 1. [30.]
- Rijkelijke afscheiding van slijm uit de neusgaten, 1.
- De neus scheidde vrijelijk slijm af; uit het linker neusgat druppelde water; dit brandde niet en irriteerde de huid niet, 24.
- Binnen vierentwintig uur nadat de coryza begint, verschijnt overvloedig geel slijm, alsof de coryza al rijp was; geen niezen en aanhoudende verstopping van de neus, 1.
- Bijtend water uit de neus, 1.
- 's Avonds plotseling stromen en druppelen uit de neus van een corroderend water, maar zonder scherpe smaak; tegelijk tranenvloed, droogte van tong, gehemelte en fauces, zonder dorst, maar koud water is zeer aangenaam; ernstige verstopping van de neus terwijl die loopt; alle symptomen van coryza zijn erger bij liggen (twee uur na 1 druppel), 1.
- Subjectief.
- Slijmvlies van de neus aangedaan, 10.
- Droogte van de neus, 3.
- Het heeft een eigenaardige verstikkende geur, die een gevoel van droogte in de neus geeft en een prikkeling tot hoesten in de luchtpijp, met druk op de borst, van kortere of langere duur, 3.
- Wanneer chloorgas wordt ingeademd, veroorzaakt het een zeer onaangenaam stekend gevoel, en het gevolg van deze werking is een hevige coryza, die na enkele uren weer verdwijnt, 4.
- Brandende pijn, met sterke spanning en grote droogte in de neus en ogen, 19. [40.]
- Gevoel in de neushoeken alsof ze geërodeerd zijn, zonder zichtbare rauwheid (na verscheidene dagen), 1.
- Reuk.
- Reuk van chloor in het rechter neusgat; het linker geheel verstopt, 24.
- Verlies van reuk, 21.
GEZICHT
- Verhoogde kleur van het gezicht, 6.
- Gelaatskleur bleek, vaak groenig, 21.
- Gezicht opgezet, 10.
- Gezicht gezwollen, 10.
- Gezwollen gezicht, met uitpuilen van de ogen, 18.
MOND
- Tanden.
- Gevoel van volheid in de tanden (na verschillende druppels), 1.
- Tong.
- Droogte van de tong, het gehemelte en de fauces, zonder dorst, maar koud water is voor hem aangenaam, 1.
- Algemene mond. [50.]
- Slijmvlies van de mond aangedaan, 10.
- Slijmvlies van mond en neus ernstig aangedaan, 10.
- Verhoogde vaattekening en kleine ulceraties in mond en keel, 18.
- Droogte in de mond, 1.
- Rauwheid in de mond, fauces en keelholte, roodheid, en zelfs kleine zweertjes (door uitwendige toepassingen), 15.
- Rauwheid van mond, fauces en slokdarm, alsof de tong verbrand was, alsof hij plantaardige zuren had gegeten, of alsof zijn tanden door zuren waren aangetast, 18.
- Speeksel.
- De hoeveelheid en aard van het speeksel en de gal zijn veranderd, 15.
- Speekselvloed (bij voortgezet gebruik), 12.
- Speekselvloed, 18.
- Veel slijm in de mond, 10. [60.]
- Rijkelijke afscheiding van slijm uit mond en neus, 18.
- Smaak.
- Onaangename smaak en geur, zo verstikkend dat het zelfs gemengd met gewone lucht niet kan worden ingeademd zonder een gevoel van verstikking en samentrekking van de borst, 8.
- 's Morgens koortsige smaak in de mond, verdwenen na het uitspoelen, 1.
- Spraak.
- Grote moeite met articuleren of ademen, 18.
KEEL
- Verstikkend gevoel, 8.
- Keel rauw, van de huig tot de bronchiën (na twee uur en een kwartier), 24.
- Gedurende twee dagen daarna waren keel en borst rauw en de stem hees, 24.
- 's Avonds enkele aanvallen alsof hij moest hoesten; alsof de hele keelholte rauw was of rauw werd, 1.
- Slikken.
- Onvermogen te slikken, 10, 18.
- Hij kon niet slikken, 10.
MAAG
- Appetijt. [70.]
- 's Avonds minder appetijt, 1.
- Eerst trek in tabak; later smaakt die niet goed; roken bijt op de tong en veroorzaakt? in de mond, 1.
- Dorst.
- Verlangen naar wijn eerder toegenomen, 1.
- Maag.
- Ontsteking van de maag, 18.
- Zuurheid, 18.
- Zure maag en andere maagklachten (bij arbeiders die aan chloor zijn blootgesteld en waarvoor zij krijt eten), 5.
- Het werkt op het slijmvlies van de maag als een sterke lokale prikkel, verhoogt ook de galafscheiding; het kan echter niet lang zelfstandig werken, daar het in aanraking komt met vele stoffen die er een grote affiniteit voor hebben; op deze wijze vermeerdert het de hoeveelheid chloriden in het bloed, terwijl het die van carbonaten en andere zouten vermindert; het secundaire effect zal daarom gelijk zijn aan dat van
Natrum muriaticum, 4.
BUIK
- Hypochondriën.
- De aard van de gal was veranderd, 15.
- Verhoogde galafscheiding, 18.
- Algemene buik.
- Zwakte in de buik, 's morgens (derde en vierde dag), 1.
STOELGANG. [80.]
- Tijdens coryza, diarree en andere klachten, zelfs tijdens koorts, blijft de appetijt ongestoord, 1.
- Na 1 druppel 's avonds, 's morgens wat diarree, 1.
- Na het innemen, stoelgang de volgende ochtend op het gewone uur, maar diarreeachtig; een tweede, nog dunnere, dezelfde voormiddag; de volgende dag hetzelfde, 1.
URINEWEGEN
- Urethra.
- Frequente aandrang om te urineren, maar er wordt slechts een matige hoeveelheid geloosd, gedurende verscheidene dagen, 1.
- Urine.
- Vermeerderde urine, 6.
- Urine bezit blekende eigenschappen, 18.
- Urine verliest het vermogen lakmoespapier rood te kleuren, 18.
GESLACHTSORGANEN
- Plotselinge impotentie, zelfs totale afkeer van geslachtsgenot; gewoonlijk was hij gemakkelijk opgewonden, maar nu was zelfs de beschouwing van de grootste bekoorlijkheden niet in staat hem op te wekken; bij een krachtige man van 30 jaar, 16.
ADEMHALINGSORGANEN
- Strottenhoofd, luchtpijp en bronchiën.
- Ontsteking van de luchtwegen en longen, 18.
- Ontsteking van het bronchiale slijmvlies, 7. [90.]
- Flegmoneuze ontsteking van de bronchiale vliezen, 18.
- Bronchiale catarre, zeer algemeen, 21.
- Hevige spasmen van de glottis, 18.*
- Een gevoel alsof de rima glottidis stijf was, alsof zij uit een ijzeren ring bestond (na twee en een half uur), 24.
- Ingeademd gemengd met lucht veroorzaakt het een gevoel van benauwdheid en verstikking, en hevige hoest; het gaf mij steeds een gevoel alsof de luchtwegen vernauwd waren, alsof er een kramp moest zijn in de spiervezels van de bronchiën; de aanval ging over met vermeerderde slijmafscheiding, vaak met bloedspuwing, 12.
- Gevoel van vernauwing in de luchtwegen, beklemming en verstikking, 18.*
- Hevige irritatie in strottenhoofd en bronchiën, 10.
- Hevige irritatie in epiglottis, strottenhoofd en bronchiale buizen, 18.
- Onmiddellijk een hevige irritatie in het strottenhoofd, de luchtpijp en de bronchiën, hoest, benauwdheid, druk op de borst; hij kon niet slikken; beweging in de open lucht deed hem zeer goed , maar verlichtte de overmatige druk en vernauwing niet; hevige angst greep hem aan, hij kon slechts afzonderlijke woorden uitbrengen, ademde zwaar; het slijmvlies van mond en neus was ernstig aangedaan; veel slijm in de mond, hevige coryza; ammoniak hielp hem niet; het gezicht was gezwollen, de ogen puilden uit, een krampachtige hoest kwelde hem, de pols was licht veranderd; inhalaties van zwavelwaterstofgas verlichtten hem zeer; behalve hoest en lichte pijn op de borst verdwenen alle andere symptomen na anderhalf uur, 10.
- Prikkeling tot hoesten, 3.
- Stem. [100.]
- *Wanneer onverdund ingeademd, veroorzaakt het spasmen in de stembanden, 12.
- Stemverlies gedurende zeven maanden, 18.
- Aphonie gedurende zes maanden, door vochtige lucht, 18.
- Hoest en expectoratie.
BORST
- Ontsteking van longen en luchtwegen, 18.
- Samentrekking van de borst, 8, 10.
- Lichte pijn op de borst en hoest, 10.
- Onmiddellijk beklemming van de borst, 24.
- Wanneer de dyspneu het ergst was, ging die gepaard met een gevoel alsof een smalle band strak rond het onderste derde deel van de hele borst was getrokken, 24. [140.]
- Druk op de borst, 3, 10.
- Benauwdheid, 10.
- Benauwdheid en vernauwing van de borst, niet verlicht in de open lucht, 4.
- Het gevoel van benauwdheid werd het sterkst gevoeld in de rechterlong, 24.
- Gevoel in het onderste en binnenste derde deel van de rechterlong alsof die gescheurd was; er is een gevoel alsof de lucht bij iedere inademing uit de long in de pleuraholte ontsnapt; de inademing gaat gepaard met een afzonderlijke reutel , beperkt tot de gescheurde plaats, waarvan de trillingen door de algemene gewaarwording (coenaesthesis) werden gevoeld, tastbaar waren (hand op de borst) en hoorbaar voor de omstander, 24.
- Twee uur en een kwartier na het inademen van het gas voelt de borst van binnen rauw aan, vooral bij hoesten, 24.
- De rechterlong schijnt de kracht van het gas het duidelijkst te voelen (na dosering door inhalatie verklaart de grotere omvang en ligging van de rechter bronchus waarschijnlijk deze schijnbaar eenzijdige werking), 24.
HART EN POLS
- Pols frequent, 18.
- Versnelde pols, 6.
- De pols wordt frequenter, en transpiratie breekt uit, 12. [150.]
- Pols verminderd, 18.
ONDERSTE LEDEMATEN
- Zwakte van de benen (tweede dag), 1.
ALGEMEENHEDEN
- Objectief.
- De arbeiders lijken erg oud: zij van 30 of 35 lijken minstens 40, 21.
- Resorptie van het vet, 18.
- Verlies van vet, 18.
- Verdwijning van vet (bij arbeiders), 12.
- Phthisis, 18.
- Tering, 18.
- Verhoogde afscheiding uit slijmvliezen, en vermeerderde expectoratie, 18.
- Was rusteloos, verlangde rond te lopen; kon noch liggend, noch zittend, noch lopend rust vinden; het lijkt alsof de gehele aandacht op de ademhaling gericht moet blijven, 24.
- Neiging te gaan liggen (tweede dag), 1.
- Neiging te gaan liggen tijdens hoofdpijn, 1.
- Vindt het moeilijk 's morgens op te staan, en grote slechtgehumeurdheid, 1.
- Subjectief. [160.]
- Nerveuze gevoeligheid, 18.
- Overmatige gevoeligheid van de huid, 18.
- Gevoeligheid verminderd (door aanbrengen van zuiver chloor), 18.
- Gevoel van welbehagen en toegenomen opgeruimdheid, 6.
- Gevoel alsof een ernstige ziekte op komst was, 's morgens om 3 uur, 11.
- Wordt 's morgens om 3 of 4 uur wakker, en voelt alsof een vreselijke ziekte nadert, 1.
HUID
- Objectief.
- Huid rood en pijnlijk, wordt gezwollen en dik, zoals bij erysipelas van het gezicht, 18.
- Door gewone toepassing van het gas werd de huid rood; indien de toepassing lang wordt voortgezet, veroorzaakt het een hevige pijn, die met de roodheid toeneemt; de huid zwelt en ziet eruit als erysipelas, met een onaangenaam gevoel alsof de delen gekneusd waren; deze symptomen houden enkele dagen aan, alsof de huid diep aangedaan was; tenslotte jeuk en afschilfering, 17.
- Cutis anserina, 18.
- Huid als cutis anserina, droog, geel en verschrompeld, 18.
- Lichte afschilfering, 18. [170.]
- Zemelachtige schilfering, 18.
- Ontsteking van de opperhuid en ulceratie, 18.
- Bloedaandrang naar de huid, met uitslag van kleine papillen , voornamelijk op rug, lendenen, borst, buik en armen, zo dicht opeen dat de huid op korte afstand een algemeen rood aanzien heeft, als de geïnjecteerde papillen van cutis anserina; de papillen etteren en vormen blaasjes, of schilferen af, 18.
- Ophoping van bloed in de haarvaten van de huid, met hitte, 18.
- Uitslagen.
- Uitslag van kleine blaasjes, dicht over de hele huid verspreid; op de schouders raken hun bases elkaar bijna; zij verdwijnen op de tweede dag en laten kleine rode en livide vlekken achter, 18.
- Netelroos, kwaddels wit, klein, in groepjes, omgeven door diffuse roodheid, 18.
- Urticaria febrilis, 18.
- Veroorzaakt herpesachtige erupties en kritisch zweet, 13.
- Subjectief.
- Stekend, prikkelend gevoel in de huid gedurende verscheidene uren, 18.
- Na verscheidene dagen voelt de huid van de neus alsof die geërodeerd is, 1. [180.]
- Licht schrijnen, 18.
- Steken, als van een brandnetel, 18.
- Stekend gevoel, gevolgd door symptomen als van Cantharides, die na een half uur verdwijnen; gevolgd door rauwheid en een gekneusd gevoel gedurende enkele dagen; vervangen door jeuk, waarbij de opperhuid in dikke schilfers loslaat, zoals bij psoriasis, .
SLAAP EN DROMEN
- Valt laat in slaap na iedere geestelijke opwinding, gedurende de eerste dagen; is de volgende dagen zeer vroeg slaperig, 1.
KOORTS
- Rillerigheid.
- Rillerigheid in de warme kamer, 's avonds; niet in de open lucht, 's morgens, gedurende verscheidene dagen, 1.
- Rillen en beven (één uur na 1 druppel, 's avonds), 1. [190.]
- Van 10 tot 11 uur voormiddag tot 2 uur in de namiddag, koude rillingen over het buitenoppervlak van beide armen, en over de rug en dijen, met wazigheid voor de ogen, daarna een koortsig gevoel met onveranderde pols, 1.
- Hoofdpijn, linkerzijde, vóór het rillen. Na het middagmaal, om 2 uur, voelt hij zich veel erger in het hoofd, en zo slecht in het algemeen, dat hij gedwongen is te gaan liggen. Hij verbetert alleen door heen en weer te lopen. De volgende dag op dezelfde tijd hetzelfde, maar lichter. (Twee dagen na het weglaten van het middel, bij iemand die nooit wisselkoorts had gehad), 1.
- Hitte.
- Warmte van het lichaamsoppervlak, 18.
- Hitte tijdens het eten en na het eten, met grote prikkelbaarheid en neiging tot boosheid, tijdens het drinken van wijn en koffie, 1.
- Lichte koorts en coryza, 3.
- Hoog verdund met lucht ingeademd veroorzaakt het een gevoel van warmte en bevordert de expectoratie, 12.
- Aangenaam warmtegevoel, en verminderde gevoeligheid (door aanbrengen van zuiver chloor), 18.
- Warmte in de maag, 6.
- Aangename warmte in de maag, versnelde pols, gevoel van welbehagen, toegenomen opgeruimdheid, verhoogde kleur, vermeerderde urine; maar van grotere doses, duizeligheid en beneveling; van nog grotere, misselijkheid, braken, koliek en diarree, 6.
- Warmte in de luchtwegen, 12.
- Warmtegevoel in de ademhalingswegen, 18. [200.]
- Bij een atmosfeer van 15° R. voelt de hand, gedoopt in chloorgas, een warmte van 32° tot 55° R., hoewel de thermometer niet wordt beïnvloed. Dit moet zijn veroorzaakt door een chemische verbinding van chloor met de uitwasemingen van de huid, 9.
- Zweet.
- Transpiratie vermeerderd, 18.
- Overvloedige transpiratie, 18.
- Nachtzweet tijdens de slaap, met weldadige gloed over het hele lichaamsoppervlak, 18.
- Veroorzaakt kritisch zweet, .
OMSTANDIGHEDEN
- Verergering.
- ( Ochtend ), Knorrigheid; bij ontwaken, tranenvloed; niezen; smaak in de mond; zwakte in de buik; om 3 uur, gevoel alsof ziekte op komst was.
- ( Namiddag ), Van 10 of 11 uur v.m. tot 2 uur n.m., rillingen over de armen, enz.
- ( Avond ), Vloeien uit de neus; aanvallen; minder appetijt; rillerigheid.
- ( Nacht ), Zweet.
- ( Open lucht ), Tranenvloed.
- ( Na het middagmaal ), Hoofdpijn.
- ( Tijdens en na het eten ), Hitte, enz.
- ( Liggen ), Symptomen van coryza.
- ( Zitten met de rug naar de zon ), Rillen.
- Verbetering.
- ( Door beweging in de open lucht ), Enige verlichting.
- ( Door het inademen van zwavelwaterstofgas ), Grote verlichting.
SUPPLEMENT: CHLORUM. Bron.
25 , M. Donné, Lancet, 1834-5 (2), p. 737, een meisje, æt. negentien jaar, slikte een glas van een oplossing van chloor in.
- Onmiddellijk aangegrepen door hevig braken; de tong werd droog en rood; zij had lichte koorts, en het epigastrium was enigszins gevoelig bij aanraking; het speeksel was sterk zuur, 25.