Borax
מאת John Henry Clarke — מילון למטריה מדיקה מעשית
veneta. Natrum biboracicum. נתרן ביבוראט. Na 2 B 4 O 7 10 H 2 O. טריטורציה ותמיסה.
קליני
אפתות / יבלות / בקיעת שיניים / שלשול / הפרשה מן האוזן / אנטרופיון / שושנה / מחלות עיניים / כיבים במפרקי האצבעות / הרפס / וסת כואבת (ממברנוטית) / פטמה כואבת / מחלות האף / דלקת קרום הריאה / Plica-polonica / פסוריאזיס / צרחות / מחלת ים / עקרות / כאב גרון עגבתי / טעם משובש / טריכיאזיס / כיבים / שתן בעל ריח חזק / סחרחורת / זוסטר
מאפיינים
ל-Borax יש כמה תסמינים ייחודיים מאוד שישמשו כסימני-מפתח במקרים רבים. העיקריים שבהם הם: (1) רגישות לרעשים פתאומיים, כגון ירייה מרחוק, הגורמת להבהלה וזינוק עזים. (התרופה ריפאה "רתיעה מיריות" אצל כלבי ציד.) (2) אי-סבילות לתנועות כלפי מטה; הילד צורח כאשר המטפלת מניחה אותו בעריסה, או כאשר היא מנענעת אותו; התסמינים מחמירים בירידה במדרגות; מחלת ים (כאשר תנועת הירידה מורגשת ביותר: "בכל פעם שהאונייה יורדת, כל מה שבתוכי עולה"). אי-שקט עם סערת דם, בייחוד לאחר דיבור, עם בחילה. צחוק המתחלף בבכי. תחושות כקורי עכביש; פה כואב; התינוק חיוור, עפרורי, בשרו רפוי; צועק מתוך שינה, מתעורר מבוהל ונצמד למטפלת; עצבני ביותר, ורעש קל מעורר אותו. נרתע עם כאב. המשטחים המוקו-קוטניים כואבים ורגישים; בעפעפיים יש צמיחה פנימה של הריסים. הפרשה מן האוזן ודלקת של האפרכסת: "נרתע עם הכאבים." הנחיריים מכויבים; רגישות, כאב ונפיחות בקצה האף. אפתות; פיו של הילד מרגיש חם לפטמת האם; הילד עוזב את הפטמה ובוכה מכאב ומתרעומת, או מסרב לגמרי לשד. שלשול עם כאב, או יציאות רכות צהובות המלוות את האפתות. הילד צורח לפני השתנה (מדלקת של הקרום הרירי). לויקוריאה צלולה, שופעת, אלבומינית, חמה באופן בלתי טבעי. הנקה מכאיבה; כאב לאחר ההנקה; תחושת ריקות בשדיים; הם כואבים מפני שהם ריקים, > לחץ: זה אופייני. דיסמנוריאה (עשויה להיות ממברנוטית), הכאב מופרז בזמן הזרימה. לויקוריאה שלפני הווסת ואחריה, אלבומינית, חריפה. התפרצויות הרפטיות; תסמינים פליאוריטיים (בחלק הימני העליון של בית החזה) ושיעול, עם ליחה בעלת ריח דייסתי-מעופש. תסמין בולט הוא: לפני יציאה קלה אחר הצהריים, קצר-רוח, זעף, עצל ולא מרוצה; אחריה, חיוני, שבע-רצון ועליז. תסמין נפשי נוסף הוא: מתבטל במשך אחר הצהריים ואינו באמת ניגש לעבודה; עובר מעיסוק אחד לאחר ומחדר לחדר. התרופה מתאימה לתקופת בקיעת השיניים; לאנשים בהירי שיער; לבעלי עור ושרירים רפויים; לעור מקומט; לתוצאות של הצטננות במזג אוויר קר ורטוב; רכיבה; אכילת פירות. התסמינים < במזג אוויר חם, < לאחר הווסת. חלקים שבדרך כלל אדומים מלבינים. רבים מסימפטומי Natrum מופיעים בפרובינג. כאבים דוקרים שולטים.
זיקות
השווה: Calc., Nux, Bry., Lyc., Merc., Puls., Rhus All. c., Sil., Sul., Ars., Bell., Graph., Ign., Kali bi., Phos. אנטידוט על ידי: Cham., Coff. דומה ל: Am. c. and Mag. m. (נחיר ימין סתום); Calc. (נטייה לנשום עמוק); Kali bi. (ריר קשיח וצמיג); Aur. and Puls. (צחוק לסירוגין עם בכי); Sars., Lyc., Benz. ac. (שתן חזק, בכי לפני השתנה; אך לשלוש אלה יש חצץ: ב-Borax הדבר נובע מדלקת של הקרום הרירי); Arum tri. (פה כואב); Graph. (טריכיאזיס); Bell. (לויקוריאה חמה); Sep. (כיבים קטנים סביב מפרקים); Bar. c. (תחושת קורי עכביש); Nat. sul. (עליז לאחר יציאה). בלתי תואם: Acet. ac., Vinegar, Wine.
1. Mind
חרדה רבה, בייחוד בנסיעה בכרכרה או בירידה מהר. פחד מתנועה כלפי מטה; לילד הבעה חרדה כאשר מניחים אותו בעריסה, או נושאים אותו במורד המדרגות. נבהל ונרתע בקלות מן הרעש הקל ביותר. לפני יציאה רגזן, ולאחריה עליז ושמח. פחד להידבק במחלה מדבקת כלשהי. נטייה חזקה להיבהל. רגזנות. נטייה לכעס, עם רוגז והתפרצות. נעשה סוער ומקלל. אינו רוצה לעשות דבר. סלידה מעבודה.
2. Head
התקפי סחרחורת, עם עילפון. סחרחורת, עם מלאות בראש, בייחוד בעלייה במדרגות, או בכל עלייה שהיא. כאב ראש, עם כאבים יורים באוזניים. כאב ראש (בכל הראש, עם רעד של הגוף), עם בחילה ונטייה להקיא, בעיקר בשעה עשר בבוקר. מלאות בראש ולחץ מעל העיניים. כאבים עמומים וכאבי משיכה במצח, ועד שורש האף והעורף, המתגברים בכתיבה, בקריאה ובהתכופפות. כאבי משיכה עוקבים במצח, עם בחילה, וכאבי משיכה חדים בעיניים. כאבים יורים בראש, בייחוד מעל העיניים וברקות. גודש בראש, בייחוד בעורף, עם כאבים פועמים. רגישות עור הראש לקור ולמזג אוויר גרוע. השיער מסתבך, כמו ב-plica polonica; הוא גס ופרוע, מתפצל; נדבק יחד.
3. Eyes
לחץ על העיניים. גרד בעיניים. העיניים שורפות ומתכווצות בהרכבת משקפיים. דלקת בעיניים, בייחוד בזוויות העיניים, עם שפשוף של שולי העפעפיים, טריכיאזיס והידבקות לילית. עפעפיים גרנולריים. נצנוצים לפני העיניים בזמן כתיבה. רגישות יתר של העיניים לאור נר.
4. Ears
כאבים יורים באוזניים, עם כאב כאילו משפשוף. דלקת ונפיחות של האוזניים, עם הפרשת מוגלה וכאב ראש יורה. התקפי אטימות באוזניים וחרשות. זמזום ורשרוש באוזניים, עם כאבי משיכה חדים בקודקוד הראש. מחלות של אוזן l. במיוחד. גרד; דקירות.
5. Nose
גרד באף, עם עקצוץ. הנחיריים מכויבים, עם נפיחות וכאב, כאילו משפשוף, בקצה האף. גלדים יבשים באף. דם יוצא לאחר קינוח האף. קצה אף אדום ומבריק; אפים אדומים של נשים צעירות. דימום מן האף, עם כאבים פועמים בראש. עיטוש, עם כאבים יורים עזים בצד r. של החזה. הצטברות של ריר סמיך וירקרק באף.
6. Face
צבע הפנים (באישה מיניקה) קמל, חיוור ועפרורי. תחושה בצד r. של הפנים כאילו הוא מכוסה בקורי עכביש. רטט שרירי בזוויות הפה. דלקת שושנתית ונפיחות של הלחיים, עם כאבי משיכה חדים בעצם הלחי, המוחמרים מצחוק. פריחה של פצעונים בפנים, באף ובשפתיים. צריבה עוקצנית בשפתיים. כתמים טטריים סביב הפה, וגלדים על השפה העליונה. נפיחות של השפה התחתונה, עם צריבה וכאב כאילו משפשוף. פריחה פפולרית אדומה על הלחיים ומסביב לסנטר.
7. Teeth
כאב לוחץ ודמוי-התכווצות בשיניים עששתיות, בייחוד במזג אוויר לח, לעיתים עם נפיחות דלקתית של הלחי, או נפיחות של החניכיים. כאבי משיכה חדים בשיניים עששתיות, המתפשטים לראש, כאשר נוגעים בהן בלשון, או כאשר מניחים עליהן מים קרים. עקצוץ לוחץ בשיניים, מיד לאחר ארוחת הערב או ארוחת הבוקר, > מעישון טבק. כאבים יורים בשיניים עששתיות, עם כאבים יורים באוזניים וכאב ראש. כיבים בחניכיים, עם נפיחות דלקתית של הלחי. דימום מן החניכיים.
8. Mouth
אפתות בפה ועל הלשון, המדממות בקלות. נוקשות עוויתית וקהות של הלשון. רירית החך קשה ומקומטת.
9. Throat
יובש בגרון. ריר צמיג בגרון, עם קושי לכייח.
10. Appetite
טעם מר בפה בזמן אכילה, או בזמן בליעת הרוק. אובדן הטעם. צמא בבוקר. תשוקה למשקאות חומציים. תיאבון מתון, בייחוד בארוחת הערב. בחילה ואי-נוחות בזמן הארוחה. לאחר כל ארוחה תפיחות של הבטן, עם שלשול וקוליק. מלאות ולחץ בקיבה, עם אי-נוחות וזעף, לאחר אכילת פירות (אגסים ותפוחים). קוליק, עם נטייה לשלשול לאחר עישון טבק.
11. Stomach
בחילה, עם נטייה להקיא, בעת נסיעה בכרכרה. הקאה של ריר חמוץ, בצום בבוקר או לאחר ארוחת הבוקר. לחץ בקיבה לאחר כל ארוחה. כאבים מכווצים בקיבה, או תחושה כמו לאחר מתיחה במותניים, עם כאבים יורים בעמוד השדרה ובמותניים. כאב באזור הקיבה לאחר הרמת משאות כבדים, המתפשט לגב התחתון ומשבית לגמרי.
12. Abdomen
כאב בהיפוכונדריות, לרוב לוחץ ובצד l., ובייחוד בעת נסיעה בכרכרה. לחץ וכאבים יורים באזור המותני. כאבים בהיפוכונדריות ובחלק התחתון של הבטן, כאילו גופים קשים וחותכים נעים בהם. צביטה בבטן, עם שלשול. הצטברות גזים בבטן ופליטת רוח תכופה.
13. Stool and Anus
יציאות תכופות, רכות או רפויות, עם צביטות וקרקורים בבטן. יציאות ירקרקות (אצל ילדים). שלשול רירי. זרימה שופעת של ריר חיוור, צהבהב או חום, ושל דם מן פי הטבעת, עם כאבים במותניים. גרד, כיווץ וכאבים יורים, בפי הטבעת וברקטום.
14. Urinary Organs
דחף עקר להשתין, עם כאבים חותכים בשופכה ונפיחות באזור המותני. דחף דחוף להשתין. הפרשה תכופה של שתן אפילו בלילה. שתן חם. צחנה חריפה של השתן. כאב-רגישות בשופכה לאחר מתן שתן, ובייחוד במגע, אפילו כאשר אין משתינים.
15. Male Sexual Organs
היעדר תשוקה מינית. זקפות, עם מתיחה מכאיבה, ביקיצה בבוקר. זיבה. שנקרים המנקדים את העורלה. דקירות. כאב דוקר, רגיש וכאוב, < במגע.
16. Female Sexual Organs
הווסת מקדימה ושופעת מדי, בצבע אדום חיוור. בזמן הווסת, כאבים פועמים בראש, זמזום באוזניים, בחילה, עם כאבים בקיבה ובמותניים, או כאבים יורים וכאב עמום במפשעה. לויקוריאה מאכלת וסמיכה, כעמילן. עקרות. לויקוריאה חריפה, המופיעה במשך שבועיים בין הווסתות, עם נפיחות של השפתיים ובלוטות דוברנהי מודלקות ומפרישות. תחושת עקיצה ומתיחה בדגדגן. בזמן ההיריון, נפיחות, גרד וצריבה של הנרתיק, עם הפרשה דמוית זיבה. צירי שווא. צירי לידה: עוויתיים; יותר בקיבה מאשר ברחם; נורים כלפי מעלה, ראש הילד נסוג לאחור. כאבי אחיזה ולעיתים דקירות בשד l., וכאשר הילד ינק היא נאלצת ללחוץ את השד בידה מפני שהוא כואב מרוב ריקות. כאב בשדיים בזמן הנקה. זרימת חלב, המקריש במהירות. אפתות כה רגישות עד שהן מונעות מן הילד לינוק.
17. Respiratory Organs
כאבי משיכה חדים בגרון-הקול, המתפשטים אל החזה, עם נטייה להשתעל. צרידות בגרון, עם כאבים יורים מושכים בעת שיעול ועיטוש. שיעול יבש, הנגרם מדגדוג ושרט בגרון, עם לחץ על החזה. שיעול יבש קדחני, עם כאבים יורים בצד r. של החזה ובמפשעות, מוקל ברחיצה במים קרים ומוחמר משתיית יין. שיעול לילי. שיעול, עם ליחה בעלת ריח וטעם של עובש. בעת שיעול, כיח עם פסי דם.
18. Chest
נשימה קשה, עם צורך דוחק לשאוף עמוק, וכאבים יורים בצד r. של החזה. מועקה מכווצת של החזה, בייחוד בעלייה במדרגות. קוצר נשימה לאחר עלייה במדרגות, עם כאבים יורים בחזה בזמן דיבור. תחושת גודש, עם כבדות בחזה. כאבים יורים בחזה, בייחוד בצד r., ובעיקר בפיהוק, בשיעול, בנשימה עמוקה, בריצה ובכל מאמץ גופני. כאבים יורים מושכים בשרירים הבין-צלעיים של צד r., המתפשטים אל המפשעות, ומוחמרים מכל תנועה קלה ביותר של החזה או הזרועות, עם אי-יכולת להישאר שוכב על הצד הפגוע. הכאבים בחזה >, בייחוד בשכיבה שקטה על הגב, או בהליכה אטית ובלחיצה ביד על המקום הפגוע.
19. Heart
תחושה כאילו הלב נמצא בצד r. והוא עומד להימעך. תינוקות כחלוניים מלידה.
20. Neck and Back
כאבים חדים וכאבי משיכה בין השכמות, בכתף ובעורף, עם אי-יכולת להתכופף. שחין בבית השחי. גרד ותחושת זחילה בעצם העצה. כאבים עמומים וצריבה בעצם העצה, בייחוד בישיבה ובהתכופפות.
22. Upper Limbs
תחושה בידיים כאילו הן מכוסות בקורי עכביש. כאבים פועמים בקצה האגודל, יומם ולילה, המונעים שינה. כאבים צורבים, חום ואודם של האצבעות, כמו בכוויות קור. פוסטולות על האצבעות, עם נפיחות והתמגלות של האיבר הפגוע.
23. Lower Limbs
שלפוחיות מתכייבות על העכוזים. כאב צורב בירכיים. תחושה כאילו מים חמים זורמים במורד הירכיים. דלקת שושנתית ונפיחות של הרגל ושל כף הרגל, בעיקר לאחר ריקוד ממושך, ולעיתים עם כאבי משיכה, צריבה ומתיחה, בייחוד במגע. חולשה ותשישות גדולות של הגפיים התחתונות. כאבים יורים בכפות הרגליים. כאב כאילו משפשוף בעקב. התמגלות של נקודה בעקב, במקום שבו חיכוך הנעל גרם לפצע. כאבים צורבים, חום ואודם של אצבעות הרגליים, כאילו מכוויות קור. דקירות חודרות ביבלות, בייחוד במזג אוויר גשום.
24. Generalities
חלקים שבדרך כלל לבנים מאדימים. כאבים יורים וכאבי משיכה. התחלה והחמרה של הסבל מלחות וממזג אוויר בלתי יציב, או בזמן ארוחה ולאחריה. סבל מנסיעה בכרכרה או מאכילת פירות. אי-נוחות בכל הגוף, שאינה מאפשרת להישאר זמן רב באותו מקום. אי-שקט וסערת דם, בייחוד לאחר דיבור, עם בחילה. אי-נוחות, בחילה רועדת, סחרור ראש וסחרחורת, לאחר שיחה נלהבת או בזמן מחשבה. חוסר כוח, בייחוד במפרקים. התקפי עילפון, עם עקצוץ, רעד של כפות הרגליים ובחילה.
25. Skin
העור קשה לריפוי; עור קהה ובעל מראה בלתי בריא; כל פגיעה נוטה להתכייב. דלקות שושנתיות, עם נפיחות ומתיחה של החלק הפגוע וחום. דלקת שושנתית בשוק, עם צמרמורת, ואחריה כבדות ופעימה בראש; מאוחר יותר, דימום מן האף. נטייה של פצעים ישנים להתמגל. פצעונים לבנבנים, עם הילה אדומה. התפרצויות הרפטיות. שלפוחיות מוגלתיות ופאגדניות.
26. Sleep
ישנוניות במשך היום ונדודי שינה בלילה. נטייה להירדם זמן רב לפני השעה הרגילה, ושינה ארוכה מדי בבוקר. שינה טרופה, עקב סערת הדם, קוליק ושלשול. יקיצה מוקדמת מדי, עם קושי להירדם שוב, מחום ומשפע רב מדי של רעיונות. זעקות חרדה של ילדים בזמן השינה, עם תנועות עוויתיות של הידיים.
27. Fever
צמרמורת, רעד או קור עם רעד, כבדות וחולשה, או עם צפללגיה וכאבים בפריאוסט של עצם הירך, ולאחריהם חום. תחושת קור, בייחוד בשינה. גלי חום (בוקר וערב). הזעה בשנת הבוקר. קור, לרוב אחר הצהריים; לאחר מכן חום, עם כאב ראש או כאב בהיפוכונדריות, ולעיתים אחריו זיעה. צמא לפני הקור או במהלכו, או לאחר הזיעה. חום בערב במיטה, עם צמרמורת כאשר נחשפים אפילו מעט. לחות של הגוף במשך הלילה.