Pæonia
מאת Timothy F. Allen — האנציקלופדיה של המטריה מדיקה הטהורה
Pæonia officinalis, Linn.
סדרה טבעית , Ranunculaceæ.
שמות עממיים (G.), Pfingstrose, Gichtrose; (Fr.), Pivoine.
הכנה , טינקטורה מן השורש, שנחפר באביב (הכנות מן השורש שנחפר באוגוסט נמצאו בלתי פעילות), (Geyer, Hygeia, 21, 305).
מקורות.
1 , Praktischen Mitthl. d. Corresp. Gesellschft. Hom. Aerzte, 1827; 2 , Helbig, a; 3 , Helbig, b; 4 , Geyer, השפעות של 6 עד 18 טיפות מן הטינקטורה; 5 , Heger, השפעות של 8 עד 110 טיפות מן הטינקטורה ושל 1 ו־2 גריין של משקע יבש מן הטינקטורה; 6 , Schelling, A. H. Z., 28, 182, השפעות של סחיטת המיץ; 7 , Oppenheim, Zeit., 1850 (Viertljhrschft für Hom., 2, 474, השפעות של כוס מלאה מרתח הפרחים שנלקחה בידי נערה בת תשע־עשרה בשל דיכוי הווסת).
נפש
- הזיה קלה (יום חמישי), 7.
- התרגשות עצבנית רבה, 7.
- חששנות (יום שני), 4.
- חרדה פנימית רבה וחשש, ללא סיבה, בערב (יום ראשון), 4.
- דכדוך, 7.
- רגזני מאוד ומדוכדך, ללא סיבה, אחרי 5 אחר הצהריים (יום שני), 4.
- מצב רוח רע ביותר, 5.
ראש
- סחרחורת.
- סחרחורת מתמדת, עם בחילה, שהוקלה על ידי כוס מים, 6.
- סחרחורת, בלבול וכבדות הראש, בחדר חם, 6. [10.]
- סחרחורת, במיוחד בהליכה בחדר, והתנודדות אנה ואנה, 6.
- סחרחורת בכל תנועה; תחושת התנדנדות מתמדת בראש, 6.
- התנדנדות רבה וחוסר יציבות (יום שני), 6.
- הראש בכלל.
- זרימת דם אל הראש, 4.
- זרימת דם אל הראש, עם לחץ וכאב עמום מתחת למצח, אחרי 5 אחר הצהריים (יום שני), 4.
- זרימת דם אל הראש והפנים, עם הזעה (יום שני), 6.
- הראש כבד, עמום, מסוחרר, עם תחושת חום בו (יום שני), 6.
- תחושת מלאות בכל הראש (יום שני), 4.
- כאב ובלבול בראש, 7.
- כאב ראש לוחץ, עם עמימות, רעש זמזום באוזניים, נצנוץ לפני העיניים, במהרה, 7. [20.]
- כאב ראש מכרסם, 1.
- מצח.
- כאב לוחץ עז במצח ובארובות העיניים (בבוקר ובערב, ביום ראשון, וגם ביום שני), 4.
- לחץ וכאב עמום במצח, 4.
- רקות.
- כאב קודח מבחוץ פנימה באזור הרקה הימנית, 1.
- קריעה קופצנית באזור הרקה הימנית, המתפשטת אל הראש, 1.
- עצמות הקודקוד.
- לחץ ודקירה בצד שמאל של הראש, מעל הגבה (יום שני), 6.
- כאב ראש לוחץ בצד שמאל, אחרי ארוחת הצהריים, 1.
- עורף.
- כבדות בעורף, 4.
- לחץ בעורף (בבוקר וביום השני), 4.
- כאב לוחץ בעורף ובעורף־הצוואר (יום שני), 6.
עין. [30.]
- העיניים אדומות ודומעות (יום חמישי), 7.
- העיניים יבשות (צורבות), וקשה לפותחן (יום שני), 6.
- כאבים עזים ביותר בעין שמאל (יום שלישי והימים שלאחריו), 4.
- כאב לוחץ בעין שמאל, שהלך והחמיר בהדרגה, ולאחר מכן קריעה; ביום השלישי הדלקת בעין נעשתה חריפה מאוד, הלחמית גדושה, פתיחת העין קשה, בחלקה מחמת הכאב, ובחלקה מחמת פוטופוביה, עם דמעת שופעת; דלקת זו נמשכה שמונה ימים, 4.
- הכאב בעין נמשך והחמיר מאוד, עד שהתפתחה דלקת לחמית מלאה של גלגל העין והמשטח הפנימי של העפעפיים, עם דמעת רבה ואישונים מכווצים, ונמשכה בערך ארבעה־עשר יום, 4.
- צריבה של העיניים והעפעפיים, 6.
- צריבה בעיניים, גרד, ותחושת יובש (יום שני), 6.
- לחץ בעין שמאל (יום שלישי), 4.
- עפעף.
- דקירות חדות מאוד בעפעף העליון הימני, לכיוון הזווית הפנימית, שאינן מוקלות בשפשוף, 1.
- גרד בעפעף העליון הימני במרווחים קצרים, 1.
- גלגל העין והאישון. [40.]
- דלקת של גלגל העין השמאלי, עם כאב בעין, כאילו גרגר חד של חול נמצא מתחת לעפעף העליון (יום שני), 4.
- אישונים מכווצים, עם דלקת העיניים, 4.
אוזן
- דקירות חדות מאוד מתוך האוזן הימנית כלפי חוץ (יום שני), 6.
- צביטה מאחורי האוזן הימנית, 1.
- צלצול מתמיד באוזניים, 4.
- צלצול באוזן שמאל, 4.
אף, פנים ופה
- סתימה ויובש של האף, בבוקר, במיטה (יום שני), 6.
- סתימה של האף, בערב (יום שני), 6.
- הפנים אדומות ותפוחות (יום חמישי), 7.
- לחץ עז המתפשט מן הגומה המפרקית של הלסת התחתונה דרך האוזן הפנימית; מוקל על ידי החזקת הלסתות פתוחות זמן רב, כגון בשתייה; מוחמר על ידי הידוקן זו לזו, 1. [50.]
- זחילה בשפה העליונה, 1.
- הלשון אדומה (יום חמישי), 7.
- תחושת נשיכה בחלק האחורי של החך, בערב (לאחר חמישה ימים), 2.
גרון
- גרוד מתמיד בגרון; היה מוכרח להשתעל ולכחכח כדי לשחררו; גם פתחי האף האחוריים מרגישים כבעת נזלת ומלאים ריר, 3.
- חום בגרון ובלוע, מוחמר על ידי כחכוח (יום שני), 16.
- חום בגרון; תחושת חום שורף בלוע, המתפשטת עד הלוע התחתון (יום שני), 6.
- תחושה כאילו אדים צורבים ושורפים עולים בגרון (יום שני), 6.
- קושי בבליעה, 7.
קיבה
- אובדן תיאבון, 7.
- צמא רב, 7. [60.]
- בחילה, במהרה, 7.
- (בחילה, רתיחה בראש, עם היעלמות או ערפול החושים והתקפי עילפון, מכניסה לחדר חם לאחר הליכה מתונה), 6.
- הקאה ושלשול מכאיב (ימים שלישי, רביעי וחמישי), 7.
- חיתוך באזור הקיבה והמעי הגס הרוחבי, ואחריו יציאה רכה, 5.
- דקירות מחזוריות, חוזרות לעיתים קרובות, המתפשטות כלפי מעלה מאמצע האזור האפיגסטרי, 5.
- צריבה באזור האפיגסטרי, בלילה (לילה ראשון), 4.
בטן
- טבור.
- חיתוך סביב הטבור, הנמשך רבע שעה, וחוזר לאחר כשלוש שעות, ושוב לאחר חמש שעות, 5.
- חיתוך באזור הטבור, 5.
- זחילה מושכת מתחת לטבור, הנעלמת בגרוד, 1.
- הבטן בכלל.
- קרקורים בבטן, 4. [70.]
- הבטן רגישה, במיוחד לאורך המעי הגס הרוחבי והאזור האפיגסטרי, שהיה קשה ומשוך פנימה (יום חמישי), 7.
- קוליק חותך, 5.
- קוליק, 7.
- קוליק לרוחב החלק העליון של הבטן, 5.
- כאב אחיזה בבטן, הנמשך רק כמה שניות, שקדם לו, ובייחוד בא אחריו, חרדה, רעד של הגפיים והזרועות, כאילו נבהל; נעשה חושש כאשר מישהו דיבר אליו, וידיעות לא נעימות השפיעו עליו במידה מופרזת; בשעות הבוקר המאוחרות (יום שני), 2.
- לחץ בבטן, 4 ; (לאחר עשרים טיפות), 5.
- זחילה בבטן, 5.
פי הטבעת והיציאה
- גרד נושך בפי הטבעת, המעורר לגרד; הפתח נראה נפוח במקצת ; אחר הצהריים (יום שני), 3.*
- שלשול.
- שלשול, עם קוליק (לאחר 110 טיפות), 5.
- חמש יציאות דמויות שלשול, 5. [80.]
- שלשול דייסתי, עם תחושת עילפון בבטן וצריבה בפי הטבעת לאחר היציאה, החוזרת לאחר שש שעות; הופיע בפתאומיות, ואחריו צינה פנימית, ובדרך כלל אירע כמה שעות לאחר שהרגיש את עצמו רע ביותר, 1.
- כמה יציאות דקות, במהרה, 7.
אברי השתן והמין
- השתנה תכופה ושופעת, המפריעה לשינה בלילה (לילה ראשון), 4.
- ההשתנה הייתה מעוכבת במקצת מחמת תחושת כיווץ באזור צוואר שלפוחית השתן, כך שהשתן יצא רק בטפטוף, 5.
- השתנה שורפת, עם מיעוט שתן, 7.
- אברי המין החיצוניים נפוחים, מכאיבים, 7.
אברי הנשימה
- כחכוח הנגרם על ידי הצטברות ריר צמיג בגרון, עם כיח מועט, 6.
חזה
- זרימת דם אל החזה, 4.
- חום בחזה, 4.
- לחץ בחזה, לכיוון החלק הקדמי, סמוך לאמצע עצם החזה (ימים רביעי וחמישי), 4. [90.]
- כאבים חולפים בחלק העליון והקדמי של החזה, מתחת לידית עצם החזה, שכמעט אין להבחין בינם לבין מין לחץ, הנמשכים כמה שניות, בבוקר (יום חמישי), 2.
- כאבים בחזה באותה שעה, ונמשכים שעתיים (יום שני), 4.
- דקירות עמומות בבית החזה, מלפנים לאחור, כאילו דרך הלב, 1.
- החזית והצדדים.
- לחץ עז באמצע עצם החזה, שהוקל במקצת במשך הלילה, אך נעשה חמור יותר למחרת בבוקר, והמשיך לחזור במשך כל שעות הבוקר המאוחרות (ימים שני ושלישי), 4.
- כאב לוחץ חד וחולף מאוד בחלק התחתון של הצד הימני של החזה, בצלעות, מעל אזור הכבד, בבוקר (לאחר יומיים), 2.
- כאב לוחץ סמוך לשני צדי החלק התחתון של עצם החזה, בזמן אכילה, 1.
- לחץ חותך בצד השמאלי של החזה (בישיבה כפופה), 1.
- לחץ ודקירות מימין לזיז הסיפואידי (יום ראשון), 4.
- דקירה עזה המתפשטת אנכית דרך כל המחצית השמאלית של החזה, מתחילה מתחת לעצם הבריח ומתפשטת עד הסרעפת; הייתה עזה ביותר באזור הלב, ברגע השאיפה, והוחמרה בהליכה; נמשכה שעתיים (ימים ראשון ושלישי), 4.
- דקירות בצד השמאלי של החזה, המתפשטות מטה (יום שני), 5. [100.]
- דקירות בצד הימני של החזה, סמוך לעצם החזה, בגובה הפטמות, בשעה 4 אחר הצהריים, 4.
- דקירה מתמדת בבית החזה השמאלי, מקבילה לציר הגוף, בכל שאיפה, מן 3:30 עד 5, וגם בשעה 9 בערב, 5.
- פעימה פועמת המתפשטת דרך הצד הימני של בית החזה ומן החלק האחורי עד עורף־הצוואר, ושם מסתיימת בצביטה מקוטעת, 1.
- דקירה בצד השמאלי של בית החזה (יום שלישי), 5.
- כאבי דקירה סמוך לפטמה הימנית, מוחמרים בהליכה (יום ראשון), 4.
לב ודופק
צוואר וגב
- כאבי דקירה מחזוריים בחוליה הצווארית האחרונה (יום שלישי), 4.
- דקירות חדות בשכמות, 1.
- כאב קודח עדין בשכמה השמאלית, מוקל על ידי תנועה, 1. [110.]
- דקירות בכמה מקומות בגב, הנעלמות בגרוד, 1.
- צביטה, פעם בשרירי הגב ופעם בשרירי הבטן, 1.
- כאב אחיזה, פעם בשרירי הגב ופעם בשרירי הבטן, 1.
גפיים
גפיים עליונות
- כאב עמום בזרוע העליונה הימנית, המתפשט עד אזור המרפק, מוקל רק על ידי תנועה במשך כמה ימים, 2.
- בכיפוף הזרועות, השרירים החוצים את מפרק המרפק מרגישים מתוחים, כאילו יש עליהם לחץ, 1.
- התכווצות עזה בעצם הגומד, במפרק שורש כף היד, 1.
- כאב דקירה־אוחז בשורש כף היד השמאלי, מאחורי האגודל, 1.
- הקמיצה הימנית, אשר ארבעה שבועות קודם לכן קיבלה מכה בחרב קהה, נראתה בפלנקס הראשון והשני שלה כאילו הייתה מתה לחלוטין, קרה, מחוסרת דם, מכווצת, צהובה, וחסרת תחושה, אחר הצהריים (יום חמישי), 4. [120.]
- כאב קל בקצות אצבעות יד שמאל, כמעט קריעה, 3.
- תחושת מוות באצבע אחת (יום שלישי), 4.
גפיים תחתונות
- כמה דחיפות פתאומיות בצד הפנימי של הברך השמאלית, מבפנים החוצה, 1.
- התכווצות עזה במפרק הברך הימנית, בישיבה, 1.
- תחושה בחלק התחתון של השוק, כאילו האפונאורוזה של השרירים והגידים נמתחת במתח, או כאילו נחבלה, המקשה על ההליכה, לקראת ערב, 3.
- כאב עייף בקרסוליים, בישיבה, 1.
- כאב חריג ביבלות הקשות, 5.
- תחושה כאילו קיסם תקוע בעור של הבוהן הגדולה הימנית, בכל פעם שנגעו בה, כאילו הבוהן נלחצת אל הנעל, בערב (יום שני), 2.
- כאב עז מאוד, כמו מלחץ, בזרת השמאלית של כף הרגל, במשך כמה ימים (לאחר שלושה ימים), 4.
כלליות
- אין יציבות בהליכה; התנדנדות בראש, עם התנודדות של הגפיים, 6. [130.]
- חולשה רבה ותשישות של כל הגפיים, בערב, 6.
- חולשה, עם כבדות הגפיים; טוב יותר לאחר אכילה, 6.
- חולשה, 7.
- חולשה; אי־שקט רב בזמן הליכה, עם כבדות של החזה והגפיים, כך שנאלצה לעמוד מלכת לעיתים קרובות (יום שני), 6.
- החמרה לאחר שנת הלילה, בצהריים, ובמזג אוויר גשום, 3.
עור
- *כיב קטן בפרינאום, סמוך לפי הטבעת, שמפריש ללא הרף לחות בעלת ריח דוחה מאוד; הוא כואב במשך שמונה ימים, 1.
- תחושת גרד עקצוצי ודקירות דקות על העור, באוויר הפתוח (יום שני), 6.
- דקירות עקצוציות דקות בעור, תחילה בחזה, ואחר כך בשרירי הכתפיים והזרועות עד לאורך צד הגב, במהרה, 6.
- זחילת־דקירה חולפת מאוד באצבעות, בצדדים, 1.
- נשיכה שורפת, כמצריבת סרפדים, בראש, בחזה ובגפיים, מלווה בגרד המעורר לשפשוף, במהרה, 6. [140.]
- זחילה בקצה האף, 5.
- זחילה, כאילו משהו חי, ותחושת סמור במקום אחד באמה השמאלית, 1.
- גרד כואב מאוד בקונכה, 1.
- גרד בשוקיים, הנעלם בשפשוף, 1.
- גרד שורף באצבעות הרגליים, שהן נפוחות ונראות מכווצות, וכאב כאילו סכין חדה ננעצת דרכן במרווחים קצרים, 1.
שינה
- ישנוניות קיצונית במשך כל אחר הצהריים (יום ראשון), 4.
- השינה בלתי שקטה מאוד במשך כל הפרובינג; בלילה הראשון הופרעה על ידי צריבה באזור האפיגסטרי, ואחר כך על ידי חלומות תאוותניים, עם פליטות, או על ידי חלומות חרדתיים, עצובים וחיים על מוות וכו', 4, 5.
- שינה בלתי שקטה, רוויית חלומות, עם חלומות שאינם נזכרים, 6.
- קפיצה בעת ההירדמות, אפילו ביום, 2.
- שינה בלתי מרעננת, ומופרעת בלילה על ידי חלומות מרובים ובלתי מרעננים, 4. [150.]
- השינה לאחר חצות מופרעת על ידי חלומות אהבה (לילה ראשון), 4.
- השינה נעשתה מופרעת מאוד על ידי חלומות חרדתיים, שהגיעו לכדי ביעותי לילה ממש, ואפילו חלום על דמות ברורה היושבת על החזה, ועושה את הנשימה חרדתית מאוד, 4 . [באותו זמן הייתי בור לחלוטין לעובדה שגם Dioscorides וגם Plinius ציינו כי ניתן לרפא ביעותי לילה בתרופה זו, הראשון על ידי השימוש בזרעים, והשני על ידי השימוש בשורש. -GEYER.]
- השינה מופרעת על ידי חלומות חרדתיים ומפחידים (חלומות על מות קרובים וכו'), (לילה שני), 4.
- חלומות חיים, מופלאים ותאוותניים, בלילה (לילה ראשון), 4.
- חלום על רוח רפאים, שישבה על חזהו ולחצה על נשימתו, כך שהתעורר פעמים רבות באנחות (לילה רביעי), 4.
- חלומות רבים, בלילה, וגם חלום תאוותני, עם פליטה, 5.
- חלומות רבים שאינם נזכרים, בלילה (לאחר 110 טיפות), 5.
- חלום תאוותני, עם פליטה (לאחר 110 טיפות), 5.
- חלומות חרדתיים, בלילה (לאחר 40 טיפות), 5.
- חלומות חרדתיים מאוד (לילה שני), 4. [160.]
- חלומות של מריבות (לילה שני), 5.
חום
- צמרמורת, 7.
- התעורר לאחר חצות עם חום רב בכל הגוף, וגם עם חום בלתי רגיל באזור הקיבה, 4.
- חום בכל הגוף, המפריע לשינה, בלילה (לילה ראשון), 4.
- העור חם מאוד (יום חמישי), 7.
- חום בראש, 4.
- אוזן אחת הייתה חמה, השנייה קרה, בשעה 5 אחר הצהריים (יום שני), 4.
- חום שורף בפנים, 1.
- חום שורף בפנים, בגב ובחזה, עם קצוות קרים, 1.
- חום וצריבה, כמצריבת סרפדים, על החזה, הצוואר, הגב והכתפיים (יום שני), 6.
מצבים
- החמרה.
- ( בוקר ), לחץ בעורף; במיטה, סתימה ויובש של האף; כאב בחזה; כאב לוחץ בצד הימני של החזה.
- ( בוקר וערב ), כאב לוחץ במצח.
- ( בוקר מאוחר ), לחץ באמצע עצם החזה.
- ( צהריים ), כל התסמינים.
- ( אחר הצהריים ), אחרי 5 אחר הצהריים, רגזנות ודכדוך; זרימת דם לראש, עם לחץ וכאב; 5 אחר הצהריים, אוזן אחת חמה והשנייה קרה; 4 אחר הצהריים, דקירות בצד הימני של החזה; גרד נושך בפי הטבעת; ישנוניות.
- ( לקראת ערב ), תחושה כאילו שרירי וגידי השוקיים נמתחים במתח.
- ( ערב ), חרדה וחשש; תחושת נשיכה בחך; סתימה של האף; חולשה ותשישות של כל הגפיים.
- ( לילה ), צריבה באזור האפיגסטרי; שינה בלתי מרעננת, מופרעת על ידי חלומות; חום בכל הגוף.
- ( לאחר חצות ), שינה מופרעת על ידי חלומות אהבה; התעורר מחום בכל הגוף.
- ( אוויר פתוח ), עקצוץ, גרד ודקירות על העור.
- ( אחרי ארוחת הצהריים ), כאב ראש לוחץ בצד שמאל.
- ( בזמן אכילה ), חולשה וכבדות של הגפיים.
- ( אחרי אכילה ), כאב לוחץ סמוך לשני צדי עצם החזה.
- ( כחכוח ), חום בגרון ובלוע.
- ( שאיפה ), דקירה בבית החזה השמאלי.
- ( תנועה ), סחרחורת.
- ( הידוק הלסתות זו לזו ), לחץ מן הלסת התחתונה אל האוזן הפנימית.
- ( לאחר שנת הלילה ), כל התסמינים.
- ( כניסה לחדר חם לאחר הליכה מתונה ), בחילה; רתיחה בראש; ערפול החושים; התקפי עילפון.
- ( חדר חם ), בלבול וכבדות הראש.
- ( ישיבה כפופה ), לחץ חותך בצד החזה.
- ( בישיבה ), התכווצות במפרק הברך הימנית; כאב בקרסוליים.
- ( נגיעה בבוהן ), תחושה כאילו קיסם תקוע בה.
- ( בהליכה ), אין יציבות; חולשה ועייפות; כבדות של החזה והגפיים.