Ornithogalum
By John Henry Clarke — Pratik Materia Medika Sözlüğü
umbellatum. Bethlehem Yıldızı. [Birçok çeşidi bulunan ve Sarımsak'a (Allium Sativum) çok yakın akraba olan bir bitki.] N. O. Liliaceæ. Taze bitkiden tentür.
Klinik
Kanser / Gaz / Mide ülseri / Mide ülserasyonu
Karakteristikler
Cooper, Cancer and Cancer Symptoms adlı eserinde, mide kanserinden muzdarip olup Cancer Hospital'da ameliyat edilen 40 yaşındaki George M. vakasını yayımlamıştır. Çok sayıdaki adezyonlar ve hastalıklı dokunun tümünü çıkarmanın imkânsız olması nedeniyle ameliyat yarıda bırakılmıştı. Cooper onu ilk kez 22 Temmuz 1898'de gördü ve yatağında kıvranan, midesinde hiçbir şeyi uzun süre tutamayan bir halde buldu; sıcak yiyeceklerle >, soğuk içeceklerle <. Ağrılar geceleri <. Midede başlıyor, ellere ve omuzlar arasına yayılıyor, sanki mide ile göğsün içinden demir bir tuğla zorla geçiriliyormuş gibi oluyordu. Diyaframın yapışma yerinin altında, scrobiculus cordis'e kadar uzanan gözle görülür bir kabarıklık vardı. Dil kırmızıydı, arkaya doğru kaplıydı; bağırsaklar kabızdı, bazen diyare oluyordu. Hastanın babası 73 yaşında mide ülserinden ölmüştü. 23 Temmuz Cumartesi günü saat 18.00'de Cooper bir doz Ornith. Ø verdi. Bunu şiddetli ağrılar takiben izledi; saat 03.00'te ve saat 13.00'te, bağırsaklar çalıştığında, neredeyse çılgına dönmüş gibi hissetti. Saat 03.00'te her üç saatte bir Carb. v. 3x almaya başladı. Hasta bunun artık bütün vücuda yayılmış olan ağrıları artırdığını düşündüğünden, 26 Temmuz'da bu kesildi. 27'sinde köpüklü bir madde yukarı gelmeye başladı ve büyük rahatlama sağladı. Cooper bunu, Ornith.'in hastalığa dokunduğunun, fakat etkisinin Carb. v. tarafından sınırlandığının kanıtı saydı. Bu nedenle ikinci bir Ornith. Ø dozu gönderildi ve 28 Temmuz akşamı alındı. Bunun hemen ardından hasta siyah, jölemsi bir madde çıkarmaya başladı; ağrı büyük ölçüde hafifledi ve genel durumda düzelme oldu. Bu andan itibaren ilerleme düzenliydi. 29 Ağustos'ta hasta raporunda, zaman zaman midenin alt kısmında şiddetli ağrı olsa da genel olarak oldukça iyi olduğunu bildirdi. Ve şu önemli ek semptomu kaydetti: "Ekstremitelerdeki karıncalanır gibi his yüzünden uykuya dalmakta büyük güçlük. Ayrıca oturunca bacaklar ve ayaklar uyuşup adeta yığılıp kalıyor; yerimde duramıyorum, dolaşmadan okuyamıyorum. Ayaklarım da ağrıyor ve şişiyor." Doz 9 Eylül'de tekrarlandı. 18'inde şöyle bildiriyor: "Uyku çok daha iyi. Sol bacak ve ayakta ağrı var, ama eskisi kadar kötü değil. Midenin alt kısmında hafif ağrılar ve biraz daha fazla şişlik var." Cooper onu 30 Eylül'de gördü ve son dozdan sonra ayaklar ile ayak bileklerinin daha fazla şişmeye başladığını, fakat yavaş yavaş düzeldiğini öğrendi. 23 Eylül'de sağ bacak ezilmiş gibi hissedilmişti; şimdi ise ağrılı, iltihaplı görünümlü, şiş ve basınçla lekeler bırakır durumdaydı. Yemek yerken, yiyecek midede boğazını tıkıyormuş gibi hissediyordu; biraz gaz vardı, bağırsaklar düzenliydi. Bir doz daha verildi ve bunun etkisi, şişliğin "sistemde zehrin serbest kalması nedeniyle atım organları üzerine binen yüksek basınçtan" kaynaklandığı yolundaki Cooper görüşünü doğruladı. "Birkaç gün sonra," der Cooper, "büyük bir korku içinde bana geldi ve pantolonunu yukarı çekerek bacaklarının, kendince korkunç olan, durumunu gösterdi. Bacaklar şişmişti ve ekstremiteler boyunca aşağı uzanan büyük kırmızı çizgiler ve plaklar görülüyordu. Bunların kanser zehrinin hızla atılmasına bağlı olduğuna inandığımdan, hiçbir ilaç almadan yürüyüp gitmesinde ısrar ederek onu epey şaşırttım." Bu hasta kısa süre sonra tamamen iyileşti. Ben de onu çok geçmeden gördüm ve ayrıntılı biçimde muayene ettim; ameliyat skarı dışında hiçbir hastalık belirtisi bulamadım. 1901 Temmuz'unda yaşıyor ve iyiydi. Aynı ciltte Cooper, H. W.'den (Nisan 1898) aynı ilaçla iyileşen yaşlı kadınlardaki mide ülserasyonu vakalarını da aktarır. (1) Bayan J., 50 yaşında, zayıf, yüz hatları çökmüş bir kadındı. Kız kardeşi mide kanserinden ölmüştü. On beş yıl önce kan kusmuş ve o zamandan beri mide ağrılarına yatkın olmuştu. Semptomlar: midede ağrı ve bulantı; günde iki ya da üç kez kusma; vücudun her sinirinde bir basınç hissi, bazen bir yerde, bazen başka bir yerde; buna göğüs boyunca bazen yemekten sonra, bazen gece ve bazen aç midede ağrı eşlik ediyor; çok fazla gaz ve bazen alt göğüs boyunca şişkinlik hissi; ara sıra mide yanması ve yiyeceklerin geri gelmesi; sabahları pis, aftımsı bir tat; ağrılar yüzünden uyku iyi değil; gezici rüyalar; bağırsaklar kabız. Ornith. Ø, 6 Kasım'da tek doz. 13'ünde tekrar görüldü. Semptomlar hafiflemiş, kusma kesilmişti. Yeni bir semptom ortaya çıkmıştı: "Gece terleme ile uyanıyor." Bu 27'sine kadar azalmıştı. Ağrılar daha iyi; "ağrılardan önce üşüyor." Mide yanması yok; kötü tat hâlâ var ve bağırsaklar kabız. Doz tekrarlandı. Bu dozdan ertesi gün bağırsaklarda gevşeklik başladı ve buna genel rahatlama eşlik etti; ilacın daha fazla dozlarıyla bu giderek arttı, ta ki hasta neredeyse tam sağlığına kavuşup görünümü bütünüyle değişene kadar. (2) Bayan K., 62 yaşında; on sekiz ay önce bol miktarda kan kusma nöbetine yakalanmıştı. O zamandan beri sulu gıdalar ve yulaf lapasıyla yaşamıştı. Son zamanlarda pıhtılar çıkarıyordu. Yatakta ne zaman dönse "sanki bir su torbası da birlikte dönüyor" gibi hissediyordu. Ayaklar ve bacaklar şiştiği için rahat yürüyemiyordu. Bir erkek kardeşinin kanserden öldüğü söyleniyordu. 12 Ocak 1898'de Ornith. Ø, tek doz. 23 Ocak'ta o kadar iyiydi ki bunun tozun etkisi olduğuna güçlükle inanabiliyordu. Midedeki baskı hissi gitmişti. İçinde yuvarlanıp duran "sıvı torbası" sanki sönmüş gibiydi ve artık onu hiç hissetmiyordu. Neşeli ve hafif hissediyordu. 10 Şubat'ta semptomların geri dönme tehdidi oldu, ama başka bir doz onları kalıcı olarak ortadan kaldırdı. Cooper, yukarıdakilere, Ornith.'i kanserde düşünmeye nasıl yöneldiğine dair şu açıklamayı ekler. "Kanser vakalarında onunla tanışıklığım, yiyeceklerdeki bütün sarımsakgiller aromalandırıcı maddelere çok hassas bir kadında meydana getirdiği son derece belirgin bozukluk sayesinde oldu. Doz öğle vakti alındı ve aynı akşam, giysilerini gevşetmek zorunda bırakan, ağız dolusu kötü kokulu gazın sık geğirilmesiyle birlikte mide ve duodenum distansiyonu ortaya çıktı; buna son derece dayanılmaz bir ruh çöküntüsü ve intihar isteği, tam bir prostrasyon hissi ve göğüs çukuru boyunca ağrılı çökme hissi ile gecenin büyük kısmında onu uyanık tutan ve birkaç gün geçmeyen bir bulantı hissi eşlik etti. Bu bozukluğun konusu olan kadın yaklaşık elli dört yaşındaydı, belirgin derecede sanguin bir mizaca sahipti, zayıf sindirime eğilimliydi, plevritik nöbet öyküsü ve olası bir verem eğilimi vardı; ama bunun dışında yerleşik herhangi bir hastalık biçimine yatkın değildi. Yukarıda kaydedilen ilaçsal sarsıntıdan beri, genel gücü, sindirimi ve yaşamdan zevk alma kapasitesi belirgin biçimde düzelmiştir. Ornith. umb., ona hassas olanlarda doğrudan pilora gider, orada ağrılı spazmodik kasılmaya yol açar ve duodenumu gazla distande eder; yiyecek midenin pilorik çıkışından geçmeye çalıştığında ağrıları değişmez biçimde artar." Ben de Ornith.'in mide üzerindeki etkisine ilişkin Cooper gözlemlerini doğrulamak için birkaç fırsat buldum. 44 yaşındaki Bay W., Ağustos 1899'da bana şu öyküyle geldi: Her iki ebeveyni de kanserden ölmüştü. İki ya da üç yıldır midesi zayıftı ve kilo kaybediyordu. Kusmak için geceleri kalkmak zorunda kalıyordu. Yeşil ve sarı sıvı çıkarıyordu. Çok gazı vardı; "gaz yumruları halinde şişiyor." Karın büyük ve sertti; dalak epey büyüktü. Venöz zikzaklar vardı. Gaitalar gevşek, sulu, arduvaz rengindeydi. İdrar az ve koyuydu. Üç ya da dört kez aşılanmıştı. Haftada bir kez Thuj. 30 altında iyi ilerleme gösterdi; kusma kesildi ve kilo almaya başladı. Kötü bir vücut kokusu gelişti; bu, Sul. 30 ile kayboldu; ama 13 Ekim'de semptomlar biraz daha kötüydü. Bir miktar distansiyon vardı; gaz serbestçe çıkmıyordu. Dışkılamadan önce gurultu. Gaz yumruları dolaşıp duruyor, ama başlangıçtaki kadar kötü değil. Köpüklü, ekşi kusma var ve rahatlatıyor. Bunun üzerine Ornith. Ø tek doz verdim; üç hafta sonra tekrarlandı ve semptomlarda belirgin düzelme oldu. Vücut çok daha az sert ve distandüydü; uyku iyi, iştah iyi; kusma kesilmişti ve üç libre kilo almıştı. Yeniden geldiğinde semptomlar farklıydı ve başka bir ilacın gerekmesi üzerine kendisini iyileşmiş saydı. Ornith.'in iyileştirdiği ve ortaya çıkardığı başlıca semptomları Şema biçimine koydum. Cooper, özellikle kendi yöntemine uyulmasında ısrar eder: tek bir damla dozun, etkisine ait bütün izler kaybolana kadar etki göstermesine izin verilmelidir.
İlişkiler
Karşılaştırınız: All. sat. Gaz, hazımsızlık vb. durumlarda All. sat.; Abies n., Cham., Chi., Carb. v., Lyc.
1. Zihin
Dayanılmaz bir ruh çöküntüsü ve intihar isteği.
8. Ağız
Dil kırmızı, arkaya doğru kaplı. Sabahları ağızda pis, aftımsı tat.
11. Mide
Mide ve karında distansiyon, giysilerini gevşetmek zorunda bırakan, ağız dolusu kötü kokulu gazın sık geğirilmesiyle birlikte; dayanılmaz çökkünlük ve intihara eğilim; tam prostrasyon ve göğüs çukuru boyunca ağrılı çökme hissi; ve gecenin büyük kısmında onu uyanık tutan bulantı hissi; (bunu güçte, sindirimde ve hayattan zevk almada büyük düzelme izlemiştir.). Şiddetli ıstırap içinde kıvranma; midesinde hiçbir şeyi uzun süre tutamama; sıcak yiyecekle >, soğuk içeceklerle <. Ağrılar geceleri <; midede başlar, kalbe ve omuzlara yayılır, sanki mide ile göğsün içinden demir bir tuğla zorla geçiriliyormuş gibi. Diyaframın yapışma yerinin altında, scrobiculus cordis'e kadar uzanan kabarıklık. Yemek yerken, midede tıkanıyormuş gibi hisseder. Midede ağrı ve bulantı; günde iki ya da üç kez kusma. Çok gaz ve bazen alt göğüs boyunca şişkinlik hissi. Mide yanması ve yiyeceklerin geri gelmesi. Yatakta döndüğünde sanki bir su torbası da dönüyormuş gibi hisseder.
12. Karın
Karında sertlik ve distansiyon. Yandan yana yuvarlanan gaz yumruları.
13. Dışkı
Bağırsaklar kabız. Diyare ile >.
23. Alt Ekstremiteler
Oturunca bacaklar ve ayaklar uyuşur. Bacaklardaki karıncalanır gibi his onu geceleri uyanık tutar. Sağ bacak ezilmiş ve sızlar gibi hissedilir; daha sonra iltihaplı görünümlü ve kırmızı olur. Bacaklar şişer; üzerlerinde boyunca uzanan büyük kırmızı çizgiler ve plaklar vardır. Bacaklar ve ayaklar şiş olup yürümeyi engeller.
24. Genel
Ağrılardan önce üşür. Vücudun her sinirinde bir basınç hisseder; bazen bir yerde, bazen başka bir yerde; buna göğüs boyunca ağrı eşlik eder, bazen yemekten sonra, bazen gece ve bazen aç midede. Ayaklardaki karıncalanır gibi his nedeniyle huzursuzluk; yerinde oturamaz; dolaşmadan okuyamaz.
26. Uyku
Ekstremitelerdeki karıncalanır gibi his yüzünden uykuya dalmada büyük güçlük. Uyku ağrılarla bozulur. Gezici rüyalar. Gece terleme ile uyanma.