Borax. (Borax Veneta.)
By Constantine Hering — Os Sintomas-Guia da Nossa Matéria Médica
Biborato de sódio. 2BO 2 NaB 2 O 3 10H 2 O.
A primeira patogenesia foi realizada por nosso muito diligente Shreter, um mestre na observação, e publicada nos Annalen de Hartlaub, 1832, vol. iii, p. 309; seus 87 sintomas foram amplamente corroborados.
Em 1835 Hahnemann, em suas Doenças Crônicas, 2ª edição, vol. ii, p. 280, acrescentou 342 aos acima, 31 de sua própria autoria.
Em 1857 Bönninghausen chamou a atenção para as características, e outra patogenesia foi publicada no Jornal Austríaco por Anton Fischer.
MENTE [1]
Alternância de riso e choro.
Vagueia ocioso pela tarde, sem realmente chegar ao trabalho; passa de uma ocupação a outra, de um quarto a outro, sem se fixar em coisa alguma.
A criança fica ansiosa ao ser embalada; se alguém a embala nos braços, apresenta expressão ansiosa no rosto durante o movimento descendente.
Muito ansioso ao cavalgar rapidamente ladeira abaixo; ao contrário do seu costume, sente como se isso lhe tirasse o fôlego.
Sensação ansiosa durante o movimento descendente ou ao embalar. θ Diarreia.
Medo do movimento descendente.
Grande ansiedade e sonolência; a ansiedade aumenta até as 11 da noite.
Rabugento, mal-humorado, indolente e descontente antes de evacuação fácil, à tarde; depois dela, animado, contente e olhando alegremente para o futuro.
Irritabilidade e choro nas crianças.
Assusta-se facilmente com ruídos incomuns; a um tiro distante, a um grito ansioso, ao pigarrear, espirrar etc.
Susto; ele se sobressalta em todos os membros ao ouvir um grito ansioso.
Ler e escrever agravam a dor de cabeça.
Ao escrever pela manhã, cintilação diante dos olhos.
Enquanto ocupado a pensar em seu trabalho, forte náusea, com tremor de todo o corpo e fraqueza nos joelhos.
SENSÓRIO [2]
Primeiro, peso na cabeça; mais tarde, cabeça leve e clara.
Vertigem e plenitude na cabeça ao descer uma montanha ou escadas.
Vertigem: com tendência a cair para o lado esquerdo; vertigem ao descer uma ladeira em veículo.
Tonto o tempo todo.
INTERIOR DA CABEÇA [3]
Dor atravessando a testa por três dias, com tontura; depois passou para o alto da cabeça.
Dor de cabeça pressiva na testa.
Dor de cabeça na testa com pontadas na orelha esquerda, mudando por vezes para a direita.
Dor de cabeça pulsátil em ambas as têmporas, ou no occipício.
Dor em repuxões na testa, com náusea e dor lacerante nos globos oculares.
Dor lacerante; também pontadas no vértice.
Dor em toda a cabeça, com náusea, inclinação a vomitar e tremor em todo o corpo, às 10 da manhã.
Pontadas fugazes no lado esquerdo da cabeça, no vértice, e mais tarde nas partes sexuais femininas, seguidas de sonhos voluptuosos e repugnantes.
Dor de cabeça, com embotamento de toda a cabeça; pontadas na orelha esquerda.
(Em doente:) Meningite basilar fatal, com sopor constante, do qual a criança, de 11 meses, não podia ser despertada.
EXTERIOR DA CABEÇA [4]
Dor lacerante do osso parietal até a testa.
Dor de cabeça no occipício, pulsando como se algo fosse supurar; arrepio por todo o corpo, durando toda a noite e o dia seguinte.
Cabeça quente de lactentes, com calor na cabeça e nas palmas.
Cabeça quente e sensação de frio.
Cabeça quente. θ Diarreia.
Sensibilidade da parte externa da cabeça ao frio e às mudanças do tempo.
Os cabelos embaraçam-se nas pontas e colam-se uns aos outros, não podendo ser separados; se esses tufos são cortados, formam-se novamente; o cabelo pode fender-se.
O cabelo é áspero e desgrenhado, não pode ser penteado liso; embaraça-se de toda maneira.
VISÃO E OLHOS [5]
Piora pela luz, particularmente pela luz de vela.
Sensibilidade dos olhos à luz de vela, à noite.
Cintilação diante dos olhos pela manhã, ao escrever, de modo que não vê distintamente; parecem haver ondas brilhantes em movimento, ora da direita para a esquerda, ora de cima para baixo.
Obscurecimento da visão no olho esquerdo.
Dor acima dos olhos.
Dor lacerante nos globos oculares, com dor em repuxões na testa e náusea.
Várias pontadas sucessivas no olho esquerdo.
Sensação de corpo estranho no olho.
Ardor nos olhos e contração assim que se colocam os óculos.
Oftalmia reumática.
Tumefação das glândulas de Meibômio.
Inflamação dos olhos nos cantos; com irregularidade dos cílios; aglutinação noturna.
Os cílios voltam-se para dentro em direção ao olho e o inflamam, especialmente no canto externo, onde as margens das pálpebras ficam muito doloridas.
A margem das pálpebras está afetada; os cílios ficam carregados de exsudato seco, gomoso, e colam-se pela manhã.
As pálpebras inferiores inteiramente invertidas.
Pálpebras granuladas.
Entrópio.
Abertura difícil das pálpebras.
AUDIÇÃO E OUVIDOS [6]
Muito sensível ao menor ruído, como o amassar de papel, a queda de um trinco de porta etc. θ Diarreia.
Tamborilar surdo na orelha esquerda, soando como sobre uma abóbada subterrânea.
Tinido, assobio, estalidos ou zumbido nos ouvidos, mais no esquerdo.
Surdez, com zumbido e secreção do ouvido.
Audição difícil no ouvido esquerdo.
Estalidos com sensação como se o ouvido abrisse e fechasse, como se contivesse uma pasta espessa.
Pontadas na orelha esquerda.
Tumefação inflamada e quente de ambas as orelhas.
Saída de pus de ambos os ouvidos.
A orelha esquerda é particularmente afetada.
OLFATO E NARIZ [7]
Sangramento nasal pela manhã.
Espirros e coriza abundante.
Espirrar causa forte pontada no lado direito do peito.
Coriza abundante, com muito rastejamento no nariz.
Eliminação de muito muco espesso, esverdeado, do nariz.
Crostas secas no nariz, que se reformam se removidas.
Narinas inflamadas e com crostas, ponta do nariz vermelho-brilhante.
Tumefação vermelho-brilhante do nariz, com latejamento e sensação de tensão.
Narizes vermelhos em mulheres jovens.
Pressão dolorosa de cima para baixo, através da narina direita, como se o cérebro fosse ser forçado para fora; < deitado; noite sem sono por secura sufocante.
Obstrução da narina direita, com inclinação constante a assoar o nariz.
Na parte superior e anterior da narina esquerda, em direção à ponta do nariz, pequeno furúnculo, com dor de escoriação e tumefação da ponta do nariz.
Obstrução do nariz, primeiro à direita depois à esquerda, com lacrimejamento.
FACE SUPERIOR [8]
Expressão ansiosa da face durante o movimento descendente.
Sensação no lado direito da face, junto à boca, como de teias de aranha.
Cor doentia, pálida, terrosa, da face.
A face do lactente parece pálida, sofrida, terrosa.
Face pálida, cor de argila. θ Diarreia.
Tumefação, calor e vermelhidão da face, com dor lacerante no osso malar.
Tumefação dura unilateral da face.
Erisipela na face e nos membros inferiores. θ Durante a gravidez. θ Durante a amamentação.
Erisipela na face, geralmente do lado esquerdo, insuportavelmente dolorosa ao mover os músculos ao rir.
FACE INFERIOR [9]
Ardor do lábio superior sob a narina esquerda, pela manhã.
Ardor passageiro no lábio inferior, à noite.
Sensação como se um inseto rastejasse sobre o lábio inferior, às 4 da manhã.
Tumefação vermelha e inflamada, do tamanho de uma ervilha, no lábio inferior, com ardor dolorido ao toque.
Rastejamento, como de insetos, nos lábios.
As crianças têm pequenas vesículas em torno da boca, na testa, nos dedos e nas mãos, que rebentam e se espalham.
Erupção herpética ao redor da boca.
DENTES E GENGIVAS [10]
Odontalgia nevrálgica.
Dor constritiva surda em dente cariado, no tempo úmido.
Pontadas finas em todos os dentes, intermitentes, principalmente no molar inferior esquerdo cariado, com pontadas na orelha esquerda e dor de cabeça frontal; à noite.
Grande tumefação inflamada no lado externo da gengiva, que dói intensamente (abscesso gengival), com dor surda em dente cariado; inchaço da bochecha e de todo o lado esquerdo da face, até abaixo do olho, onde se forma uma bolha aquosa.
Vermelhidão escura na porção inferior das gengivas, sob as raízes dos dentes ao longo da mandíbula inferior; e dor de dentes como se estes fossem demasiado longos.
Vermelhidão das gengivas acima das raízes dos dentes, na parte anterior da maxila superior.
GOSTO, FALA, LÍNGUA [11]
Gosto: apagado e insípido; amargo; a comida e até a saliva têm gosto amargo.
A comida não tem sabor.
Cãibra, entorpecimento e rigidez da língua, dificultando a respiração.
Aftas na boca e na língua.
Bolhas vermelhas na língua, como se a superfície estivesse erodida; doem com qualquer movimento da língua, ou se algo salgado ou condimentado as toca.
Aftas na língua e na face interna da bochecha, sangrando ao comer. θ Diarreia.
As aftas são tão sensíveis que impedem a criança de mamar.
INTERIOR DA BOCA [12]
A mucosa da parte anterior do palato está encarquilhada, como que queimada, doendo especialmente ao mastigar.
Boca muito quente. θ Diarreia.
Aftas, com calor seco na boca, sede intensa e vômitos após beber.
Sialorreia com dentição difícil.
Úlceras rapidamente formadas na boca; gangrenosas.
Mucosa bucal intensamente avermelhada e coberta de aftas caseosas.
Aftas com sialorreia.
Aftas: na boca; na superfície interna da bochecha, sangrando facilmente; com grande calor e secura da boca; com língua fissurada; com sialorreia.
Aftas em idosos, após ingerir alimento azedo ou salgado.
PALATO E GARGANTA [13]
Piora ao engolir.
Palato enrugado; a criança chora frequentemente ao mamar.
Aspereza e ardor na garganta.
Muco esbranquiçado e tenaz na garganta, que só se desprende após grande esforço.
A mucosa da parte anterior do palato parece queimada e encarquilhada, e é especialmente dolorosa ao mastigar.
Arranhadura na garganta, com pressão no peito e tosse.
Úlceras sifilíticas nas fauces.
APETITE, SEDE. DESEJOS, AVERSÕES [14]
Sede; vômitos após beber. θ Criança com aftas.
Desejo de coisas ácidas; de bebidas azedas. θ Diarreia.
Nenhuma vontade de fumar seu tabaco.
Perda de apetite. θ Diarreia.
COMER E BEBER [15]
Depois de comer maçãs com carneiro, plenitude no estômago, com irritação e mau humor, também plenitude na cabeça.
Depois de comer peras, especialmente de manhã ou antes do meio-dia, pressão no epigástrio, que desaparece ao caminhar. θ Diarreia.
Piora com vinho, particularmente os sintomas do peito.
O vinho aumentou a dor no lado direito do peito e na região inguinal.
Reaparecimento dos sintomas ao tomar vinagre, particularmente a pontada no peito.
Soluços: depois de comer; também em lactentes.
Depois de cada refeição, distensão flatulenta. θ Diarreia.
Depois de comer, embora com apetite, grande distensão, incômodo, mal-estar e mau humor.
Depois de comer: desejo de evacuar; diarreia.
Depois do café da manhã: diarreia.
Depois de fumar tabaco, sensação como se a diarreia fosse começar.
Fumar tabaco > dor de dente.
SOLUÇOS, ERUCTAÇÕES, NÁUSEA E VÔMITOS [16]
As dores são acompanhadas de eructações violentas e frequentes.
Náusea: pela manhã; logo ao despertar, com inclinação a vomitar; depois de beber água, vômito mucoso e amargo.
Vômito de alimento e muco.
Vômitos constantes.
Vômito de limo azedo após chocolate. θ Diarreia.
ESCROBÍCULO E ESTÔMAGO [17]
Náusea procedente do estômago, com dor no esterno, das 3 da tarde até a noite.
Dor constritiva na região do estômago, começando diariamente às 4 da manhã e durando até o meio-dia.
Dor na região do estômago após levantar peso; a dor estende-se para a região lombar e aí se torna uma pontada; tão intensa que durante a noite ela não consegue virar-se sem dor; > pela manhã.
Tosse estomacal, com dor irradiando-se para a região do baço; falta de apetite com indigestão.
HIPOCÔNDRIOS [18]
Dor na região do diafragma após levantar um peso leve; a dor estendia-se para a coluna, onde se tornava pungente; a paciente não pôde virar-se a noite toda sem dor; > pela manhã.
Pressão no hipocôndrio direito e esquerdo.
Dor cortante no hipocôndrio direito, estendendo-se para baixo através dos intestinos, seguida de diarreia; evacuação súbita.
(OBS:) Cirro do fígado e do baço.
Dor cortante no hipocôndrio esquerdo ao caminhar rapidamente, como se ali houvesse uma peça dura, aguda e móvel, com sensação no abdome como se houvesse peças duras em seu interior, e estas estivessem em movimento.
ABDOME E LOMBOS [19]
Distensão flatulenta após cada refeição.
Dor no abdome, como se a diarreia fosse começar.
Beliscões no abdome. θ Diarreia.
Pontadas no abdome, à noite na cama.
Dor em pontada e opressiva na virilha.
(OBS:) Gânglios mesentéricos endurecidos e tumefeitos.
Ventre mole, flácido e encovado.
FEZES E RETO [20]
Grande eliminação de flatos.
Urgência para evacuar pela manhã: evacuação a princípio formada, depois solta, com ardor no ânus.
Diarreia indolor, com vômitos constantes.
Diarreia seis vezes, desde a manhã até as 2 da tarde, sem dor.
Evacuação frequente, muito fácil, todos os dias.
Evacuações: frequentes, moles, amarelo-claras, mucosas, com desfalecimento e cansaço; verdes ou marrons, diarreicas; indolores, a princípio espumosas, finas e marrons, mais tarde com odor cadavérico, contendo pedaços de fezes amarelas; incolores ou mucosas; verdes, precedidas de choro (lactente).
Evacuações indolores, contendo alimento não digerido.
(Em doente:) Coloração verde obstinada das fezes.
Evacuações esverdeadas, de dia e de noite, com choro lamentoso. θ Criança com aftas.
Diarreia estival das crianças, sobretudo menores de um ano; vinte ou trinta evacuações por dia; por vezes vômitos; abdome mole e flácido; dejeções marrons, aquosas, contendo pequenos grumos amarelos e com odor cadavérico; apatia, recusa de alimento; emaciação até parecer um esqueleto; sono soporoso.
(Em doente:) Após cólera infantil, sapinho.
Constipação intestinal; evacuação como esterco de ovelha.
Evacuação, antes da espessura de uma pena de escrever, tornou-se fácil e passou a ter cerca de uma polegada de diâmetro. θ Estenose do reto.
Antes da evacuação: indisposição mental; indolência; urgência.
Ardor no reto durante a evacuação.
Humor alegre e satisfeito após a evacuação.
Várias pontadas sucessivas no reto, à noite.
Coceira no ânus, à noite.
Hemorroidas mucosas crônicas.
Evacuação antes de urinar.
ÓRGÃOS URINÁRIOS [21]
Desejo violento e urgente de urinar; mal consegue reter a urina.
À noite deve levantar-se várias vezes para urinar.
Desejo de urinar, sem conseguir eliminar uma gota sequer.
O lactente urina quase a cada dez ou doze minutos, e grita antes de a urina sair.
Antes de urinar, ardor.
Piora antes da urinação.
Micção frequente, precedida de choro. θ Diarreia.
Retenção de urina à noite.
Urina quente no lactente.
O orifício da uretra dói como em carne viva após urinar.
Odor acre da urina.
Ardor picante na uretra após urinar.
ÓRGÃOS SEXUAIS MASCULINOS [22]
Indiferença ao coito.
Impotência.
Gonorreia.
Cancros disseminados pelo prepúcio.
ÓRGÃOS SEXUAIS FEMININOS [23]
Desejo sexual demasiado fraco.
(Em doente:) Ingurgitamento do útero, com dores de peso para baixo.
Menstruação muito precoce, muito abundante, acompanhada de cólica e náusea.
Na época da menstruação, dor nas virilhas, como em pontada e pressão.
Antes da menstruação: opressão; falta de ar; ruído impetuoso nos ouvidos; dor em pontada na região peitoral direita; dor do epigástrio à região lombar.
Menstruação quatro dias adiantada e muito abundante, com cólicas no abdome; náusea e dor no estômago, estendendo-se à região lombar.
Menstruação demasiado abundante, e ela é muito nervosa, sobressalta-se ao menor ruído, e teme o movimento descendente, como ao descer escadas, ou o movimento descendente de um balanço ou cadeira de balanço.
Durante a menstruação: latejamento na cabeça e ruído nos ouvidos; náusea; beliscões e cólicas no abdome; dor irradiando-se do estômago para as costas; sensação de peso para baixo e pontadas na virilha; dor lancinante na virilha; cansaço; suor após a meia-noite.
Depois da menstruação: pressão na região do fígado, estendendo-se à omoplata direita; dor tipo cãibra no estômago e nas costas, e depois vômitos.
Leucorreia como clara de ovo, com sensação como se água morna escorresse para baixo.
Leucorreia espessa como pasta e branca durante cinco dias.
(Em doente:) Leucorreia abundante, clara, glutinosa, albuminosa, aliviando todos os outros sintomas genitais.
Leucorreia branca, albuminosa ou amilácea.
Leucorreia acre, aparecendo por duas semanas entre os catamênios, com tumefação dos lábios e glândulas de Duverney inflamadas e com secreção.
Leucorreia branca como muco, sem qualquer outro incômodo, quinze dias após a menstruação.
Pontadas e sensação de distensão no clitóris.
(Em doente:) Prolapso por aumento do calor da vagina.
GRAVIDEZ. PARTO. LACTAÇÃO [24]
Esterilidade.
Durante a gravidez, tumefação, prurido e ardor da vagina, com corrimento semelhante ao da gonorreia.
Falsas dores de parto, ou dores espasmódicas.
Dores de parto acompanhadas de eructações violentas e frequentes.
Dores de parto espasmódicas, mais no estômago do que no útero.
As dores de parto disparam para cima; a cabeça da criança recua.
Cólicas e, por vezes, pontadas na mama esquerda e, quando a criança mamou, ela é obrigada a comprimir a mama com a mão, porque dói por estar vazia.
Sensação desagradável de vazio na mama após amamentar a criança.
Dores contrativas na mama esquerda quando a criança mama na direita.
Mamilos aftosos.
Galactorreia; o leite coagula-se.
O leite é demasiado espesso e tem mau gosto; frequentemente coalha logo após ser tirado.
Leite demasiado abundante ou demasiado espesso.
O palato do lactente estava enrugado, e ele chorava frequentemente ao mamar. θ Diarreia.
A criança ao peito dorme mais do que o habitual, mas desperta frequentemente.
Aftas tão sensíveis que impedem a criança de mamar.
Cólica em lactentes; eles gritam se são deitados, ou mostram sinais de vertigem ao serem levados escada abaixo.
Aversão ao seio em lactentes. θ Diarreia.
Evacuação verde no lactente precedida de choro.
O lactente torna-se pálido, quase cor de terra; a carne antes firme torna-se mole e flácida; chora muito; recusa o seio e frequentemente solta gritos ansiosos durante o sono.
A criança ergue as mãos quando se tenta deitá-la.
VOZ E LARINGE. TRAQUEIA E BRÔNQUIOS [25]
Dor lacerante na laringe, estendendo-se ao peito, provocando tosse.
RESPIRAÇÃO [26]
Sensação ansiosa no peito, à noite na cama.
Falta de ar após subir degraus, de modo que não consegue dizer uma palavra; mais tarde, ao falar, tem uma pontada no lado direito do peito; também ao correr ou com qualquer esforço corporal, o que o faz sofrer.
Tensão no peito, com inclinação a respirar profundamente; semelhante a Calcar.
Pressão na região lateral inferior esquerda do peito, aumentada pelo esforço ou por uma respiração longa.
A cada três ou cinco minutos é obrigado a dar uma respiração rápida e profunda, que é seguida, todas as vezes, de uma pontada no lado direito do peito, com suspiro abafado e doloroso, e expiração lenta.
Respiração difícil.
Suspensão da respiração ao estar deitado na cama; é obrigado a saltar e buscar ar cada vez que tem uma pontada no lado direito do peito.
Ao inspirar profundamente, sensação no hipocôndrio como se algo fosse puxado da região do baço para o peito, voltando a afundar durante a expiração; por vezes há também pressão e ardor na parte.
Ao respirar profundamente, pressão pungente no esterno; pontada puxante no peito direito; pontadas no peito; pontadas no lado esquerdo do peito, como por faca.
Ao bocejar, tossir e respirar profundamente, pontadas no peito e dor na região inguinal direita.
Ao tossir ou espirrar: aspereza na fosseta da garganta e pontada puxante.
TOSSE [27]
Tosse seca, caquética, especialmente pela manhã ao levantar-se e à noite ao deitar-se; com dor em pontada no peito direito e no flanco direito, > pela pressão; lavar o peito com água fria proporciona o maior alívio; após beber vinho, as dores se agravam.
Tosse violenta, com dor através do peito direito; tem de comprimir o peito com ambas as mãos; a tosse é seca, por vezes expectora pequenos grumos brancos ou amarelos. θ Tísica.
Com cada paroxismo de tosse, pontada no lado direito do peito, na região do mamilo, à noite.
Ao tossir, é obrigado a comprimir com a mão o lado direito do peito e o flanco, tornando as dores suportáveis.
Tosse com expectoração mucosa durante o dia; < pela manhã; dor na região hepática.
Tosse irritativa e violenta, com leve expectoração de sabor mofado e do mesmo odor, proveniente do peito, a cada acesso de tosse.
Expectoração mofenta, com dor através do peito até as costas.
Tosse, com expectoração de muco branco estriado de sangue.
Tosse após banho frio.
Pontadas na mama direita, perto do mamilo, a cada acesso de tosse.
INTERIOR DO PEITO E PULMÕES [28]
Aperto no peito.
Pressão no peito, com arranhadura na garganta e tosse.
Pontadas no peito ao bocejar, tossir ou respirar profundamente.
Pontadas no lado direito do peito, na região do mamilo, a cada paroxismo de tosse.
Pontadas como faca no peito esquerdo, a cada inspiração.
Pleurisia.
Pontadas entre as costelas do lado direito, de modo que não consegue deitar-se sobre esse lado por causa da dor, com puxões dolorosos e obstrução da respiração, de modo que tem de buscar ar; se se deita sobre o lado doloroso, as dores imediatamente o despertam do sono.
Dor pleurítica na região peitoral direita; o paciente não pode mover-se nem respirar sem sentir uma pontada.
Durante a tosse: pontadas no peito e na região lombar, aliviadas pela pressão; sabor mofado na garganta.
Pontada súbita de dentro para fora no lado direito do peito, ao erguer os braços.
Dores em pontada no pulmão direito, mas principalmente pontadas puxantes.
Dor em pontada ou lancinante, de fora para dentro, através da parte superior do pulmão direito, posteriormente à segunda costela.
Pequenas picadas, estendendo-se das costas ao peito, à noite.
CORAÇÃO, PULSO E CIRCULAÇÃO [29]
Cianose dos lactentes desde o nascimento.
Circulação irregular; face azulada, especialmente ao redor da boca, do nariz e dos olhos, com aspecto azulado das pontas dos dedos e dos pés; com acessos, durante os quais a criança ficava prostrada e como que sufocando.
Sensação como se o coração estivesse do lado direito e sendo apertado.
Pulso um tanto acelerado.
EXTERIOR DO PEITO [30]
Pontadas entre as costelas do lado direito; não consegue deitar-se sobre esse lado por causa da dor, com puxões dolorosos e obstrução da respiração; precisa buscar ar; se, durante o sono, deita-se sobre o lado doloroso, as dores o despertam imediatamente.
Dor no peitoral maior, como por ter estado deitado sobre colchão duro; dolorido ao toque.
Dor de escoriação sobre a frente do peito e no meio do esterno até sua extremidade.
Pequenas dores picantes por todo o peito, com dificuldade de respirar e tosse.
PESCOÇO E COSTAS [31]
Dores reumáticas puxantes na nuca, estendendo-se ao ombro esquerdo e depois à omoplata; à noite, ao caminhar ao ar livre.
Dor de escoriação em ambos os lados do pescoço.
Dor nas costas: ao caminhar; como por pressão, ao sentar-se ou curvar-se.
Dor nas costas estendendo-se aos pés.
MEMBROS SUPERIORES [32]
Pressão nos ombros.
Dor puxante e lacerante nos ombros e entre eles, de modo que não consegue curvar-se.
Dor em queimação no braço, numa faixa da largura de uma mão ao redor de todo o membro.
Dor lacerante e sensação de quebrantamento no punho direito.
Pontadas na palma da mão; toda a mão entorpecida até acima do punho.
Herpes furfuráceo nas mãos e nos braços.
Ardor, calor e vermelhidão dos dedos com leve frio, como se estivessem congelados pelo frio.
Dor pulsátil na ponta do polegar, de dia e de noite, frequentemente despertando do sono, à noite.
Palmas quentes. θ Diarreia.
MEMBROS INFERIORES [33]
Dor em queimação na coxa esquerda, numa faixa da largura de uma mão ao redor de todo o membro.
Dor lacerante passageira no meio do fêmur direito, estendendo-se para cima e para baixo.
Sensação de fraqueza nos pés ao subir degraus.
Grande prostração e lassidão, com fraqueza nos membros inferiores.
Dor nas panturrilhas.
Inflamação erisipelatosa e tumefação da perna e do pé esquerdos, após dança violenta, com dor lacerante, tensão e ardor; dor em queimação aumentada ao tocar; à pressão, a vermelhidão desaparece por um momento.
Pontadas nas plantas dos pés.
Ardor, calor e vermelhidão dos dedos dos pés com leve frio, como se estivessem congelados pelo frio.
Dor no calcanhar como dolorido de tanto caminhar.
Sensação como se água morna escorresse pelas coxas. θ Leucorreia.
MEMBROS EM GERAL [34]
Úlceras fagedênicas nas articulações dos dedos das mãos e dos pés. Compare com Sepia.
REPOUSO. POSIÇÃO. MOVIMENTO [35]
Deitado: a pressão na narina <; suspensão da respiração; não consegue deitar-se sobre o lado direito. Ver 28.
Movimento descendente: a criança fica ansiosa; as mulheres o temem durante a menstruação.
Dançar: ansiedade; inflamação da perna esquerda.
Movimento: as pontadas no peito pioram.
Esforço: pressão no peito esquerdo.
Inquieto, não consegue ficar muito tempo sentado ou deitado no mesmo lugar.
NERVOS [36]
Sacudidas.
Tremor em todo o corpo, especialmente nas mãos, com náusea e fraqueza nos joelhos.
Fraqueza, especialmente no abdome e nos membros.
Ela é muito nervosa; não dorme bem.
Debilidade. θ Diarreia.
SONO [37]
Ao bocejar: pontadas no peito.
Dorme mais do que o habitual.
Sonhos lascivos; sonha com coito.
Sono perturbado, agitado, com ondas de calor.
Suor aumentado durante o sono.
A criança grita durante o sono, como se estivesse assustada.
Uma criança, de 5 anos, revira-se, chora a noite toda até as 4 da manhã, e pela manhã fica em humor lamuriento; o lactente frequentemente grita durante o sono e agarra-se ansiosamente à mãe, como se tivesse sido assustado por um sonho.
Ela desperta extraordinariamente cedo, às 3 horas; não consegue adormecer por duas horas, por causa do calor de todo o corpo, especialmente na cabeça, com suor nas coxas.
As crianças podem estar dormindo tranquilamente e acordar de repente, gritando e agarrando-se aos lados do berço sem causa aparente para isso.
Desperta do sono com gritos ansiosos, agitando as mãos, agarrando coisas ou prendendo-se à mãe. θ Diarreia.
TEMPO [38]
Manhã: dor no estômago >; a criança fica em humor lamuriento.
Às 3 da manhã: desperta com calor em todo o corpo.
Às 10 da manhã: tremor em todo o corpo.
Tarde: passa o tempo ociosamente; rabugento, descontente; evacuação; calafrio <.
Às 4 da manhã: como se um inseto rastejasse sobre o lábio inferior.
Noite: pontadas no peito; evacuação; calafrio <.
Às 11 da noite: a ansiedade aumenta até então.
Noite: dor no estômago <; a criança grita.
Dia e noite: evacuações esverdeadas.
TEMPERATURA E TEMPO ATMOSFÉRICO [39]
Tempo quente: sintomas piores.
Frio: cabeça sensível.
Tempo frio e úmido: em geral pior.
Mudança de tempo: cabeça sensível.
Tempo úmido: dor de dente.
Ar livre: reumatismo no pescoço e ombro.
Lavar com água fria: a tosse melhora quando o peito é lavado.
Inclinação a descobrir-se com o calor febril; às vezes evita fazê-lo.
FEBRE [40]
Calafrio e sensação de frio, principalmente durante o sono.
Predomínio de calafrio, especialmente à tarde e à noite.
Calafrio e calor alternando-se.
Calafrio ao descobrir-se.
Calafrio passando para baixo.
A sede não é constante; geralmente falta durante o calafrio.
Afrontamentos, de manhã e à noite.
Cabeça, boca e palmas quentes, no lactente.
Calor ou suor, com inclinação a descobrir-se.
Suor durante o sono da manhã.
LOCALIZAÇÃO E DIREÇÃO [42]
Direita: pontadas no lado do peito ao espirrar; pressão através da narina; obstrução da narina; pontadas no peito; dor na região inguinal ao bocejar, tossir etc.
Da direita para a esquerda: obstrução da narina.
Esquerda: orelha especialmente afetada; erisipela do lado da face; dor contrativa na mama quando a criança mama na direita; pressão no peito.
Superior direito, inferior esquerdo.
De cima para baixo: pressão através da narina direita.
De fora para dentro: pontadas no peito.
SENSAÇÕES [43]
Como de corpo estranho no olho; como se o ouvido abrisse e fechasse; como se todo o cérebro fosse ser forçado para fora pela narina direita; como de teias de aranha no lado direito da face, nas mãos; como se houvesse pedaços duros no abdome; como se um inseto rastejasse sobre o lábio inferior; como se os dentes fossem longos demais; como se a diarreia fosse começar; como se algo fosse puxado do baço para o peito; como se o coração estivesse do lado direito e sendo apertado; como se água morna escorresse pelas coxas.
Cortante: nos hipocôndrios.
Lancinante: na virilha.
Dor em disparo: através do pulmão.
Pontadas: no vértice; fugazes no lado esquerdo da cabeça; nas partes sexuais femininas; no olho esquerdo; no lado direito do peito; na região lombar; na virilha; no reto; na mama esquerda; nas plantas dos pés.
Pontada puxante: no peito direito.
Pontadas pungentes: na orelha esquerda; nos dentes; no abdome; no esterno; no peito; na mama direita, perto do mamilo; na palma da mão; na virilha; no clitóris.
Picadas: das costas ao peito; por todo o peito.
Lacerante: nos globos oculares; no vértice; do osso parietal à testa; no molar; na laringe; entre os ombros; no punho direito; no meio do fêmur direito; na perna e no pé esquerdos.
Repuxões: na testa.
Beliscões: no abdome.
Cólica: em dente cariado; no abdome; na mama esquerda.
Puxante: entre os ombros.
Puxões reumáticos: na nuca; ao ombro esquerdo, para as omoplatas.
Pressão: na testa; para baixo através da narina direita; no peito; nos hipocôndrios; na virilha; no peito esquerdo; no esterno; na região do fígado.
Quebrantamento: no punho direito; nos ombros.
Ardor: dos olhos; do lábio superior; no lábio inferior; na tumefação do lábio inferior; na garganta; no ânus; no reto; da vagina; dos dedos; na coxa esquerda; na perna esquerda; dos dedos dos pés; do orifício da uretra; do braço.
Ardor picante: na uretra.
Dor de escoriação: da ponta do nariz; sobre a frente do peito; no meio do esterno; em ambos os lados do pescoço; no calcanhar.
Dor: em toda a cabeça; no peitoral maior.
Dores contrativas: na mama esquerda.
Dor constritiva: na região do estômago.
Cãibra: na língua.
Dor tipo cãibra: no estômago e nas costas.
Dor surda: em dente cariado.
Dor indefinida: através da testa; acima dos olhos; na tumefação da gengiva; no peito direito; na região inguinal; na região do estômago; no baço; no diafragma; nas panturrilhas.
Aspereza: na garganta; na fosseta da garganta.
Arranhadura: na garganta.
Plenitude: na cabeça; no estômago.
Vazio: na mama.
Latejamento: dor de cabeça nas têmporas; no occipício; na tumefação do nariz; na ponta do polegar.
Tensão: no peito; na perna esquerda.
Rigidez: na língua.
Contração: dos olhos.
Entorpecimento: na língua; da mão.
Rastejamento: sobre o lábio inferior; nos lábios; no nariz.
Calor: da boca; das palmas das mãos, dos dedos; das palmas; dos dedos dos pés; da vagina.
Arrepio: por todo o corpo.
Fraqueza: nos pés; nos membros inferiores.
Coceira: no reto; da vagina; no dorso das articulações dos dedos.
Secura: da boca.
TECIDOS [44]
O sensório é afetado pelo movimento descendente.
Afecção aftosa da mucosa bucal.
Partes que habitualmente são vermelhas tornam-se brancas.
Emaciação; músculos flácidos. θ Diarreia.
A sensação ansiosa durante o movimento descendente é a principal distinção entre Borax e Bellad.
TOQUE. MOVIMENTO PASSIVO. LESÕES [45]
Cavalgar ladeira abaixo: ansiedade; vertigem.
Embalar: ansiedade.
Toque: a tumefação do lábio arde e dói como em carne viva; a dor em queimação nos membros inferiores piora.
Pressão: as dores no peito são aliviadas.
Levantar peso: dor no estômago.
PELE [46]
Sensação como se uma teia de aranha estivesse pousada sobre a pele da face ou das mãos.
Coceira intensa no dorso das articulações dos dedos; precisa coçá-las violentamente.
Erupção papulosa vermelha nas bochechas e ao redor do queixo.
Erupção herpética nas nádegas.
Descamação furfurácea da epiderme.
A pele torna-se calosa.
Pele pálida ou lívida. θ Diarreia.
Pele murcha, enrugada. θ Crianças com aftas.
Manchas hepáticas.
Pele malsã; pequenas lesões supuram.
Feridas antigas e úlceras tendem a reabrir-se e supurar.
Pele baça, malsã, que ulcera facilmente ao ser lesionada.
Úlcera na axila esquerda.
Úlceras fagedênicas e furúnculos.
Áreas ulceradas nos pés por atrito de sapato ou bota.
FASE DA VIDA, CONSTITUIÇÃO [47]
Cabelos claros; pele e músculos frouxos.
Período da dentição e da primeira infância. θ Aftas. θ Diarreia.
RELAÇÕES [48]
Antídotos para Borax: Chamom., Coffea.
Comparar com: Calc. ostr., Nux vom., Bryon., Lycop., Mercur., Pulsat., Rhus tox., Sepia, Silicea, Sulphur, Arsen., Bellad., Graphit., Ignat., Kali bichr., e Phosphor.
Semelhante a: Amm. carb. e Magn. mur. (obstrução da narina direita); Calc. ostr. (inclinação a respirar profundamente).
Incompatíveis: Acet. ac., vinagre, vinho.