Euphorbia Peplus
van John Henry Clarke — Woordenboek van de praktische Materia Medica
Kleine wolfsmelk. N. O. Euphorbiaceæ. Werking van het sap en van plaatselijke toepassing van de bladeren.
Klinisch
Ecthyma / Erysipelas / Keelpijn
Kenmerken
De toepassing van het sap en de bladeren veroorzaakt een hevige en pijnlijke ontsteking van erysipelateuze, phlegmoneuze, pustuleuze aard, met hevige brandende pijn. In een van de waargenomen gevallen bracht een jongen het sap van de stengel op een ontstoken tandvlees aan. In een ander geval legde een jongen de bladeren als een omslag op een blauw oog. Burnett verwekte bij zichzelf keelpijn door op het kruid te kauwen; en hij genas met de 3x een geval van eenvoudige keelpijn met zwelling en pijnlijk slikken.
6. Gezicht
Na een week phlegmoneuze erysipelas onder het l. oog, zich naar beneden en naar voren uitbreidend. Vijf of zes pustels op het voorhoofd, één op elke neusvleugel, één op de neuswortel, één op de l. elleboog, met brandende pijn in alle. Onderste helft van de neus rood, gezwollen, ontstoken, glanzend. Lippen uitgedroogd, licht gezwollen, bedekt met een uitbarsting van kleine pustels; een andere grote pustel verschijnt op de bovenlip, halverwege mond en neus.
8. Mond
Mond zo sterk ontstoken dat de arts dacht dat dit door kwikmiddelen veroorzaakt was. Gedurende verscheidene dagen was de pijn ondraaglijk, met kreten en onbeschrijfelijke onrust tot gevolg; patiënt niet in staat te slapen of te drinken.
9. Keel
Keelpijn; keel gezwollen met pijnlijk slikken.
20. Nek
Meer pustels ontwikkelden zich aan de l. zijde van de nek, werden harde steenpuisten, en verdwenen langzaam zonder open te breken.