Chelidonium
van John Henry Clarke — Woordenboek van de praktische Materia Medica
majus. Grote stinkende gouwe. N. O. Papaveraceæ. Tinctuur van de gehele verse plant, ten tijde van de bloei.
Klinisch
Antrum van Highmore, ontsteking van / Kanker / Borst, aandoeningen van / Chorea / Constipatie / Hoest / Diarree / Dyspepsie / Galstenen / Gonorroe / Hemoptoë / Aambeien / Hoofdpijn / Influenza / Geelzucht / Traanfistel / Laryngismus / Lever, aandoeningen van / Nefritis / Neuralgie / Neusbloeding / Pleurodynie / Pneumonie / Rheumatisme / Hoofdzeer / Stijve nek / Smaak, veranderd / Tumoren / Wratten / Kinkhoest / Geeuwen
Karakteristieken
Chelidonium is een papaverachtige en daarom verwant aan Opium en Sanguinaria, waarmee het vele kenmerken gemeen heeft. Maar de nauwste analogie bestaat met Lycopodium, waarmee het in complementaire relatie staat. Ik heb dikwijls met Chel. genezen wanneer Lyc. ogenschijnlijk geïndiceerd was en niet goed werkte. Het sap van Chel. veroorzaakt blaarvorming wanneer het op de huid wordt aangebracht. Een extract, plaatselijk ingespoten bij kankergevallen, heeft in de oude school naam gemaakt. Het sap is geel en lijkt op gal. Waarschijnlijk op grond van de "signatuur" van dit galachtige sap werd het door Galenus en Dioscorides als middel bij geelzucht aanbevolen. Toegediend op de brede grondslag van orgaanhomoeopathie, in materiële of half-materiële doses, heeft het opmerkelijke resultaten bereikt bij gevallen van leverziekte. Maar het heeft ook fijne indicaties. Het voornaamste "keynote" voor het gebruik is een aanhoudende, beurs aanvoelende, zeurende pijn ter hoogte van de onderste hoek van het rechter schouderblad: Chel. werkt zowel op milt en nieren als op de lever. Het is ook een veneus middel. Paralytische symptomen treden op de voorgrond. Er is grote zwakte en slaperigheid na het eten en bij het ontwaken. Geeft de voorkeur aan warme dingen. Verlangen om na de maaltijd te gaan liggen. Afkeer van bewegen, voelt zich moe bij de geringste inspanning. Er is de Opium-slaperigheid en het geeuwen. Geelheid van de huid; ulceratie. Chel. is overwegend een rechtszijdig middel (zoals Sang. en Lyc.), en behalve de rechter pijn onder het schouderblad en de werking op de lever heeft het neuralgie boven het rechter oog en in het rechter jukbeen, en ook een werking op het caecum en de rechter eierstok; en op de basis van de rechter long. Bij pneumonie met galachtige symptomen is het een van de voornaamste middelen. Chel., net als Lyc., heeft waaiervormige beweging van de neusvleugels bij borstaandoeningen. Er kan zowel constipatie zijn (kleikleurige ontlasting) als diarree met helder gele ontlasting. Er is misselijkheid (van de zwangerschap) met verlangen naar voedsel, > door het drinken van melk. Verlangen naar warme dranken; alleen bijna kokend water blijft in de maag. Rillingen of koude rillingen vergezellen de hoofdpijn of de geelzucht. De vuilgele gelaatskleur die Chel. voortbrengt, samen met andere tekenen van cachexie, doet sterk aan kanker denken, en de werking van zijn verwant ., bij kanker van de borst, is welbekend. Ook van wordt, naast zijn narcotische invloed, door Snow aangenomen dat het een remmende werking heeft op kankergezwelgroei. Een tamelijk typisch .-geval, dat kanker nabootste, is opgetekend door C. M. Foss. Een man van 45 had catarrh van de neus en tegelijkertijd van de maag; hem was verteld dat hij maagkanker had. Drukgevoeligheid over de maag met een inzinkend, leeg gevoel, soms overgaand in een toestand van pijnlijke angst; misselijkheid in de maag, alle symptomen door eten. . 6x genas onmiddellijk. "Afkeer van kaas" is een indicatie voor . bij vele maagaandoeningen. Teste, die . provede, plaatst het aan het hoofd van een groep waartoe . en behoren. Hij wijst op de analogie tussen het sap van . en het sap van , Gamboge. Beide zijn helder geel en gaan bij het drogen over in oranje en bruin. Sommige autoriteiten uit de oude school hebben het sap van . aanbevolen als vervanging van gamboge als hydragoge purgeermiddel. Onder zijn oude uitwendige toepassingen behoorde het gebruik bij oogaandoeningen, bij chronische zweren en bij wratten. In Teste's proving legde hij nadruk op de volgende symptomen: "13.30 u.: doffe en zware, diepzittende pijn in de gehele rechter borsthelft en rechterschouder, zonder hoest, maar met bemoeilijkte ademhaling. Deze pijn, die soms gepaard gaat met dof kloppen in de borst, laat hem geen diepe ademhaling nemen; zij wordt niet merkbaar verergerd door bewegingen van de arm. De pijn wordt vooral gevoeld in de oksel en onder het schouderblad; een soort gevoelloosheid van de spieren in de leverstreek, en in de gehele rechterzijde van de nek, het gezicht en het hoofd; vrees voor dreigende pneumonie; grote angst; voortdurende neiging te bewegen en van houding te veranderen (duurt een uur en neemt geleidelijk af)."-"Uiterst overvloedige lozing van witachtige, schuimende urine."-"14.00 u.: slaperigheid die zo uitgesproken is, zelfs in de open lucht, dat zij tijdens het lopen bijna in slaap valt; duurt een half uur." Volgens Rademacher werkt . op het van de lever. . heeft een sterke werking op de ademhalingssfeer. Een karakteristieke hoest wordt veroorzaakt door een gevoel van "stof" in de luchtwegen. St. Clair Smith verhaalt een geval. Een jonge dame had gedurende verscheidene weken een droge, schokkende, uitputtende hoest dag en nacht, 's nachts, zonder expectoratie en zonder pijn. Zij zag er volkomen uitgeput uit. De hoest werd opgewekt door het gevoel alsof keel en strottenhoofd vol stof waren. . 3, iedere twee uur een poeder, werd gegeven. Zij nam er slechts drie; toen verliet het "stofgevoel" de keel en daarmee de hoest, en deze keerde nooit terug. Carleton Smith genas dit: "Droge hoest overdag met pijn en steken in de rechterzijde; hevige heesheid om 17.00 u., stem nauwelijks hoorbaar." Bij rheumatische aandoeningen heeft . een groot toepassingsgebied. Oedeem, warmte, drukgevoeligheid en stijfheid zijn de leidende indicaties. Hier volgt een geval: een zuigeling had gedurende een week rheumatisme van beide enkels gehad, toen het zich in de rechterenkel vastzette, die sterk gezwollen, zeer drukgevoelig, pijnlijk en heet werd. De voorafgaande twee maanden constipatie, witachtige ontlasting. . gaf verbetering binnen twaalf uur en genas volledig in een week. In een ander geval van acuut rheumatisme van voeten en enkels, optredend na een trage, remitterende koorts, genas . nadat en . hadden gefaald. De patiënte was een meisje van zes jaar. Beide enkels waren aangedaan, de voeten sterk gezwollen en gestrekt. De geringste beweging of aanraking ontlokte gegil. De enige verlichting kwam door voortdurend baden met heet water. W. A. Burr genas een geval van rechter ischiadisch rheumatisme, bestaand sinds tien jaar, bij een zeer corpulente vrouw, æt. 55. In haar geval kwamen de verergeringen elke dag in de namiddag en avond op en duurden voort tot midden in de nacht. Tijdens de aanvallen werden de buitenenkel en het onderbeen cyanotisch, met zwelling rond de enkel, beklemming daarboven, grote gevoeligheid voor aanraking en beweging. Tijdens de aanvallen zeer nerveus. Grote uitwendige gevoeligheid; afkeer van aanraking en daardoor . Druk sommige symptomen en andere. Eten maagklachten: alle klachten verminderen na het middagmaal. Weersverandering ; warmte ; koud water . Open lucht hoofdpijn; pijn in het rechter oog; en veroorzaakt koude rillingen en slaperigheid. Beweging de meeste symptomen. Hoesten en neus snuiten hoofdpijn. Rust . Op de buik liggen pijn in nieren en blaas. Op de linkerzijde liggen pijn in de maag. Veel symptomen zijn om 4 uur 's morgens; ook om 4 uur 's middags en in de namiddag.
Relaties
Geantidoteerd door: Acon.; zuren; wijn en koffie; Camph. (Teste). Het is antidotum voor: Bry. Compatibel: Ars., Bry., Coral. r. (kinkhoest); Led., Sul. (gehepatiseerde long); Ipec. (spasme van de glottis). Vergelijk: Bij pijn onder de hoek van het schouderblad, Juglans cin., Chenop. (lager dan de hoek en dichter bij de wervelkolom), Ran. b. (rand van de linker; door naar de borst), Lob. cerul. (binnenrand van het rechter schouderblad), Angust. (snijdend van juist onder het rechter schouderblad naar de borst, nabij de tepel), Bry.; Bry. is in vele symptomen een nauwe analogie: gele tong, zwelling van de lever; Lyc. wordt gecompleteerd door Chel. (enkele verschillen zijn: Lyc. heeft zure smaak, Chel. bittere; Lyc. heeft gerommel in het linker hypochondrium en volheid na een kleine hoeveelheid voedsel. Lyc. en Bell. hebben symptomen die plotseling beginnen en eindigen; Chel. heeft hoofdpijn die plotseling ophoudt). Merc. (galachtige pneumonie. Stekende pijnen door de rechter long naar de rug; Merc. heeft slijmerige ontlasting en grote onrust vóór en na de stoelgang, terwijl de stoelgang van Chel. gemakkelijk is); Kali c. (pneumonie in latere stadia, overvloedig exsudaat in de longen, geratel bij hoest, < 2-3 uur 's morgens); Colch. (misselijkheid met verlangen naar voedsel); Carb. an. (leucorrhoea die geel kleurt); Act. r. (golvend gevoel in de hersenen); Aco., Ars., Bell., Bry., Calc., Caps., Chi., Gamb., Graph., Ign., Nit. ac., Nux, Pho., Pod., Puls., Rhus, Sep., Spi., Sul., Viol. o.
1. Geest
Opmerkelijke kalmte van geest gedurende twee of drie dagen, na enige tijd gevolgd door slecht humeur. Neerslachtig, moedeloos, met neiging tot huilen. Vergeetachtig, afwezig. Onrust en gewetensangst; voelde dat zij de onvergeeflijke zonde had begaan.
2. Hoofd
Verwarring. Draaiende duizeligheid; met rillen; met misselijkheid; met galbraken; bij het ontwaken; van 6 tot 9 uur 's avonds. Bloedaandrang naar hoofd en gelaat, keel en bovenborst. Zwaar gevoel in het hoofd, zich uitbreidend naar de rechterzijde van het hoofd, vanwaar een rheumatische trekkende pijn naar de rechterzijde van nek, pols en borst uitstraalt. Hoofdpijn in de namiddag, plotseling verdwijnend. Hoofdpijn > bij het sluiten van de ogen; > na het eten (hevig bij het opstaan, > na het ontbijt). Hoofdpijn, kloppend in de slapen; drukkend van binnen naar buiten, vooral naar het voorhoofd toe, < in de open lucht; door hoesten; door neus snuiten; door bukken; > tijdens het eten. Golvend gevoel in de hersenen. Golven in de hersenen en zwaar gevoel in voorhoofd en schedelkruin, uitstralend naar de slapen, en zeer onaangenaam na het drinken van wit bier. Druk in het voorhoofd uitstralend naar de oogkassen, die bij het bewegen van de ogen pijnlijk zijn alsof ze beurs zijn. Drukkende pijn in de rechterzijde van het voorhoofd. Bandgevoel over voorhoofd en slapen, > bij het sluiten van de ogen. Scheurende pijn in het voorhoofd boven de ogen, uitstralend naar het (l.) oog, de oogleden en de neuswortel. Drukkende pijn in de rechter slaap, het rechter wandbeen en tenslotte boven het rechter oog. Kloppingen in de slapen synchroon met de pols bij 's nachts in bed gaan liggen. Steken in de schedelkruin, vooral bij snel lopen. Achterhoofd zwaar alsof het 's nachts niet van het kussen kon worden opgeheven; met trekkingen in de nek van boven naar beneden. Gevoel van koude in het achterhoofd opstijgend vanuit de nek; < door bewegen; > in rust. Pijnlijke gevoeligheid; gevoeligheid; jeuk; tinteling; kruipen op de behaarde hoofdhuid. Haar valt uit, vooral op het achterhoofd. Hoofdzeer.
3. Ogen
Pijnlijke druk op het bovenste ooglid. Scheurende pijn in en boven de ogen. Neuralgische pijn boven het rechter oog. Steken tussen de wenkbrauwen. Drukkende, brandende hoofdpijn tussen de wenkbrauwen die de oogleden tegen elkaar drukt; > na het eten, maar terugkerend na drie kwartier. Randen van de oogleden rood. Clonische spasmen van de oogleden. Roodheid van de conjunctiva. Oogwit vuilgeel. Zeurende pijn in de oogbollen bij het bewegen ervan. Pupillen vernauwd. Gezicht dof. Wazig zien van het rechter oog, 's morgens bij het ontwaken. Er schijnt een verblindende vlek voor de ogen te zijn, en wanneer hij ernaar kijkt begint het oog te tranen.
4. Oren
Pijn achter het rechter oor. Scheurende pijn van het rechter jukbeen naar de oren en rond de oren, zich uitbreidend naar het bovenste deel van het achterhoofd langs de lambdanaad. Gevoel in beide oren alsof er wind uit naar buiten suisde. Gehoorverlies tijdens hoesten. Gebulder als van een verre stormwind.
5. Neus
Punt gezwollen en rood. Droge coryza met (eenzijdige) verstopping. Lopende coryza. Afscheiding van zwart bloed met slijm bij het ontwaken in de ochtend. Verstopping bij leverklachten. Reukhallucinaties (bij bukken).
6. Gelaat
Rood zonder warmte. Opmerkelijk geel, vooral voorhoofd, neus en wangen. Het gewone rood is met donkergeel vermengd. Spanning en trekken in het (l.) jukbeen. Gevoel van zwelling in de rechter jukbeenderen. Borend-scheurende pijn in het antrum. Jeuk in het gelaat en op het voorhoofd. Herpes in het gelaat, vooral aan de kin. Lippen gezwollen; droog, gebarsten, korstig aanvoelend.
7. Tanden
Scheurende pijnen van het rechter oor naar de rechter tanden, in de namiddag. Kiespijn met aangezichtsneuralgie; < door warmte; en 's nachts in bed; > door koud water; linker onderste molaar, rukkende, scheurende pijn in het antrum. Tandvlees bloedt.
8. Mond
Smaak: slijmerig, papperig; bitter; voedsel smaakt normaal. Bittere smaak wanneer men niet eet. Tong: nerveus, spits; dik beslagen, geel met rode rand; met tandindrukken. Mond droog. Speekselvloed; bitter speeksel; bloed sijpelt uit. Slechte geur. Slijm vliegt uit de mond bij hoesten.
9. Keel
Gevoel alsof het strottenhoofd tegen de oesofagus gedrukt werd, waardoor het slikken belemmerd wordt. Gevoel van verstikking in de keel, alsof een te grote hap was doorgeslikt. Fauces rood; zwelling van huig en tonsillen; schietende pijn in de tonsillen; branden en schrapen in de keel.
10. Eetlust
Eetlust verdwenen. Dorst met droge mond en keel. Verlangen naar melk, die goed verdragen wordt; naar zure dingen. Afkeer van kaas; van vlees. Geeft de voorkeur aan warme dranken, die >. Alle klachten > na het middagmaal.
11. Maag
Hik. Veelvuldig boeren. Oprispingen die smaken als jeneverbessen. Misselijkheid met hittegevoel in de maag. Galbraken. Knaaggevoel in de maag, verlicht door eten. Gevoel van koude in de maag. Snijdende pijn in de maag bij geeuwen; kort na het eten.
12. Buik
Koliek, navel ingetrokken. Steken in lever en milt. Schietend stekende pijn door de lever naar de rug; krampachtige pijn aan de binnenhoek van het schouderblad. Rechter (en linker) hypochondrium en scrobiculus cordis gespannen en pijnlijk bij druk. Pijn dwars over de navel alsof de buik door een koord werd samengesnoerd. Abdominale plethora; opzetting, gerommel.
13. Stoelgang en Anus
Slijmerige diarree 's nachts. Ontlasting wit; heldergeel; als klei. Constipatie, ontlasting hard, in harde klonten. Enig bloed bij de ontlasting. Periodiek persen en druk op het rectum, alsof er stoelgang moest komen, zonder resultaat. Branden; snijdende pijn; trekkende pijn; kruipen en jeuk; steken en jeuk in rectum en anus (aambeien).
14. Urinewegen
Druk in de blaas met geringe lozing. Krampachtige pijn in de rechter nier en lever. Branden, schietende en snijdende pijn in de urethra. Veelvuldige aandrang en drang om te urineren. Urine: overvloedig, witachtig, schuimend; rood en troebel; donker. (Diabetes.)
15. Mannelijke Geslachtsorganen
Trekkende pijnen in de zaadstreng; in de testikels. Eczemateuze ontvelling aan mannelijke delen en anus. Pijnlijke zwelling van de rechter testikel met spanning en trekkende pijn in de zaadstreng.
16. Vrouwelijke Geslachtsorganen
Menstruatie te laat; te overvloedig; duurt te lang. Pijn in de rechter eierstok. Melksecretie verminderd.
17. Ademhalingsorganen
Heesheid. Spasme van de glottis. Bij hoesten pijn in het strottenhoofd en het heiligbeen. Prikkelen; steken; kieteling; beklemming in het strottenhoofd. Druk alsof er geen lucht doorheen kan; alsof het (rechts) gezwollen is. Druk, hitte of irritatie in de trachea. Korte adem en benauwde borst. Nachtelijke astma-aanvallen met gevoel van beklemming in de streek van het diafragma. Hoest in aanvallen; werpt klonten slijm op. Hoest na ontwaken en bij het opstaan, met gevoel van stof onder het sternum. Hoestaanvallen met overvloedige expectoratie; met pijn achter het sternum, vooral 's nachts. Aanvallen van droge hoest om 4 uur 's middags.
18. Borst
Steken onder de rechter ribben; linkerzijde van de borst. Diepzittende pijn in de gehele rechter borsthelft. Pijnlijke gevoeligheid van de onderste ribben aan de rechterzijde.
19. Hart
Steken en lancinerende pijnen in de hartstreek en het hart; in de borstspieren. Periodieke hartkloppingen. Hevige hartkloppingen met benauwdheid van de borst.
20. Nek en Rug
Trekkende pijn in nek en achterhoofd. Stijve nek, hoofd naar links getrokken. Steken onder het rechter schouderblad (belemmeren de beweging van de arm). Vaste pijn onder de binnenste en onderste hoek van het rechter schouderblad. Hevige pijnen ter hoogte van de onderste hoek van het linker schouderblad. Bij voorover- of achteroverbuigen scheurende, drukkende rugpijn alsof de wervels uit elkaar werden gebroken. Trekkende pijn van het heiligbeen naar de rechterzijde van de scrobiculus.
21. Ledematen
Spiertrekkingen in armen en benen. Neuralgie in de ledematen. Rheumatisme. De geringste aanraking waar ook is buitengewoon pijnlijk; zweet zonder verlichting. De ledematen voelen zwaar, stijf en kreupel aan; slap; trillend.
22. Bovenste Ledematen
Pijn in de rechter schouder; in de linker schouder. Onvermogen de rechter (ook de linker) arm en voorarm vrij te gebruiken, soms gepaard gaand met scheurende pijn. Stijfheid in de pols. Stijfheid, steken in de polsen. Vingertoppen koud.
23. Onderste Ledematen
Schietende pijn in de rechter heup. Trekkende pijnen in heupen, dijen, benen en voeten, meer aan de rechterzijde. Zwaar gevoel in de onderste ledematen. Zwelling van de voeten, het meest rond de enkel. Tenen voelen gevoelloos. Ondraaglijke pijnen in de hielen, alsof zij gekneld werden door een te nauwe schoen.
25. Huid
Gele, geelgrijze, verschrompelde huid. Jeuk. Branden als van netels, voorafgaand aan een uitslag als mazelen. Rode pijnlijke puistjes en pustels op verschillende delen. Rode miliaire eruptie op nek, borst en armen. Eczeem. Oude, stinkende, zich uitbreidende zweren.
26. Slaap
Veelvuldig geeuwen. Lethargisch. Slaperig, wil gaan liggen maar kan niet slapen. Slaap vol dromen, niet verkwikkend. Dromen over lijken en begrafenissen.
27. Koorts
Geeuwen en rillen vóór de aanvallen. IJskoude van de rechter voet. Hevige rillingsaanval, dagelijks om 15.00 u. Koude rilling gevolgd door hitte en een droevige, angstige stemming. Hitte van het hoofd, donkerrode wangen, kloppen in de slagaders; volle pols; flauwte; moeite met spreken; misselijkheid; korte adem; koude voeten. Brandende hitte van de handen, zich vandaar over het lichaam uitbreidend. Vochtige, brandende huid. Zweet gedurende de nacht, vooral tegen de ochtend. Zweet bij de geringste inspanning.