Terebinthina. (Terebinthiniรฆ Oleum.)
ืืืช Constantine Hering โ ืืชืกืืื ืื ืืื ืืื ืฉื ืืืืจืื ืืืืงื ืฉืื ื
ืฉืื ืืจืคื ืืื. ืฉืื ื ืืืฃ.
ืืืคืง ืืืืงืืง ืืืคืจืฉื ืืืืืืืืจืืื ืืช ืฉื ืืื ื ืืืจื ืฉืื ืื.
ืืืืืืืื ืืืื ืื ืื ืืชืืืกื ืืืืืืืืืืช.
ืฉืื ืืจืคื ืืื ืืืืื, ืืืืืืฅ ืืื ืืขื ืืงืืืืช ืืืจืืืืืืช ืืืคืจืืงื ืืืช, ืืืื ืขื ืืื ืืฉืืคืช ืืืืช ืฉื ืฉืื ืืจืคื ืืื ืจืืื, ืืืงืืืง ืืืืื ืืืงืืช, ืืืฉื ืืื ืืืื ืืืฉืคืขืช ืืฉืืฉ ืืืืืืืจ, ืชืื ืืกืจืช ืืคืงืง ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืื ืืืคืฉืจ ืื ืืกืช ืืืืืจ ืื ืืขืืจ ืืืงืืืง ืืืื ืืืฉืืคื. ืืฉ ืืืืื ืืื ืืืคืืช ืืื ืคืขืืื ืืืื ืขื ืืืฉ ืกืืืจ.
ืืืื ืก ืขื ืืื Hartlaub; ืจืื Hartlaub and Trink's Annalen, ืืจื 3, ืขื' 118.
ืงืืืฅ ืืชืกืืื ืื ืฉืคืืจืกื ืขื ืืื C. Hering, ืึพN. Am. Jour. of Hom., 1877, ื ืืื ืืื.
ืกืืืืืืช ืงืืื ืืืช.
- ื ืืืจืืืื ืฆืืืืืจืืช ืขื ืืืงืช ืืืืืช, ืืืจืืืืก ืจืืืืืืช, ืืคืืกืงืืจืืืืก, Amblyopia potatorum , Norton, Liebold. Fowler, Norton's Ophth. Therap., p. 181 ; ืืืงืช ืืืืืช (4 ืืงืจืื), Norton, Org., vol. 2, p. 119 ; from A. H. O., 1878 ; ืชืคืืืืช ืืืืคื ืืช ืฉื ืืืื , Hale, Hom. Rev., vol. 3, p. 457 ; ืืืืื ืื ืืืขืืื , Hale, Hom. Rev., vol. 3, p. 456 ; ืืืงืช ืืืืืช ืืจืืคื , Hendrichs, A. H. Z., vol. 106, p. 158 ; ืืืืช Bright , Kidd, B. J. H., vol. 13, p. 570 ; ืืืืืืื ืืจืื , Bell, N. E. M. G., vol. 7, p. 4 ; ืคืืืขื ืืืืืืช , Dodge, Org., vol. 2, p. 127, from Am. Hom., 1878 ; ืืืืช ืืืืืช , Henderson, B. J. H., vol. 14, p. 9 ; ืืืืืจืื , Hartmann, Rรผck. Kl. Erf., vol. 2, p. 32 ; Hale, Hom. Rev., vol. 3, p. 454 ; B. J. H., vol. 14, p. 15 ; Org., vol. 1, p. 112 ; ืฆืืกืืืืืก , Clapp, Mass. Trans., vol. 4, p. 294 ; ืงืืืจ ืฉื ืืืจื ืืฉืชื , Goullon, A. H. Z., vol. 83, p. 47 ; ืกืคืจืืืืจืืื , Paci, M. I., vol. 4, p. 36 ; ืืืืื ืคืืืจืืืืืืช ืฉื ืืจืื , Dodge, Org., vol. 1, p. 325, from Am. Hom., 1878, N. A. J. H., vol. 26, p. 424 ; ืืื ืืืืืจ ืืกืืจื ืื , Berridge, Hom. Phys., vol. 9, p. 197 ; ืืืืคืืืืืก , Ker, Hom. Rev., vol. 13, p. 82 ; ืืืืืื , Brodrick, A. H. O., vol. 9, p. 365 ; ืฉืืืืฉ ืืงืืืช ืืืคืืืืืืช , Hale, N. A. J. H., vol. 7, p. 421 ; ืคืืจืคืืจื ืืืืจืืืช , Detwiller, T. H. M. S. Pa, 1880, p. 184 ; Allen, Hom. Phys., vol. 6, p. 307.
ื ืคืฉ [1]
ืืืืจ ืฉืืืฉืืื ื ืขืฉืืช ืงืื ืืืชืจ ืืืืขืช ืฆืืืื, ื ืขืฉื ืืืืกืจ ืืืจื.
ืืึพืืืืืช ืืจืื ืืช ืืืืฉืื.
ืืึพืืืืืช ืืืฉืื ืื ืืขืืื. ฮธ ืืื ืจืืฉ ืขืฆืื.
ืงืืืช ืืชืจืืื ืขืืืงื. ฮธ ืืืจืืื. ฮธ ืขืืืคืื.
ืืืืจืืื ืงื, ืกืืืคืืจ ืืฉืืฉืื. ฮธ ืืืคืืก.
ืืืืกืจ ืืืจื, ืืืืืจ ืืื ืืึพืืืืืช ืืจืื ืืช ืืืืฉืื.
ืงืื, ืจืคื; > ืืืืจ ืืฉืชื ื ืืืคืฉืืช.
ืืฆื ืืื ื ืื ืืฉื ืืื ืืืื.
ืืืืื. ฮธ ืืื ืจืืฉ ืขืฆืื.
ืืืคืืืื ืืจืื.
ืืืืืจ ืืขืช ืขืืกืืง ืืขืืืื ืฉืืืืช, ืขื ืืืฅ ืงืื ืืขื ืืขืื ืืฉืืืืืช.
ืงืฅ ืืืืื. ฮธ ืืื ืจืืฉ ืขืฆืื.
ืืชืืืืืช ืืชืืืื, ืืฉื ื ืืงืจืื, ืืื ืืืืจ ืืืืกืช ืชืืจื ืืฉืื ืืจืคื ืืื ืืืืืืืื.
ืืจืื ืืืืืื ืืืืื.
ืืืฉืฉ ืืฉืืฅ ืืืื; ืืืืืช ืืืืฅ ืืจืืฉ.
ืกื ืกืืจืืื [2]
ืฉืืืืจ ืงืืืช ืืืฉื ืืื ืฉืขืืช.
ืกืืจืืืจืช: ืคืชืืืืืช, ืขื ืืืฉืืช ืืจืืืื; ืืื ื ืืคื; ืืฉืื ืืืืืืจ ืฉื ืืืคืืก; ืขื ืงืืืช ืืชืฉืืฉืืช; ืงืื, ืขื ืฆืืจืืืจืช ืืืืืช; ืขื ืืืืื ืืืจืืื ืืชืืืืื.
ืงืืืช ืืจืืฉ.
ื ืืืื ืืขืืืคืื. ฮธ ืืื ืจืืฉ ืขืฆืื.
ืืงืืื; ืืคืฉืจ ืืขืืจืจื ืจืง ืื ืืขืืจ ืืชืื ืกืืืคืืจ ืืืืื, ืื ืืื ืฉืืงืข ืื ืฉืื ืืื.
ืืจืืฉ ืืคื ืืื [3]
ืืื ืจืืฉ ื ืืืจืืื ืงื, ืื ืืืืื ืื ืืืื.
ืืื ืจืืฉ ืขื ืฆืื. ฮธ ืืืงืช ืฆืคืง ืืืืืชืืช.
ืืื ืจืืฉ ืงืื ืขื ืงืืืืง.
ืืื ืจืืฉ. ฮธ ืงืืืจ ืฉื ืืฉืืคืื.
ืืื ืืจืืฉ ืืชืืฉื ืืงืืืข; ืืจืื ื, ืขื ืืคืืืืช ื ืืืจืืช.
ืืงืืจื ืืืฆื ืืืืื ืืกืืื.
ืืืืื ื ืืืจืืืืื ืืืงืจืื ืื ืืฆื ืืืื ืฉื ืืจืืฉ.
ืืื ืงืื ืื ืืืจื, ืคืืขื ืืงืืืงืื ืื ืืื ืืืืืืืืช.
ืืืืืช ืจืื ืืืืฅ ืืจืืฉ; ืืื ืฆืขืงื: 'ืืจืืฉ ืฉืื, ืืจืืฉ ืฉืื'; ืขืื ืืฉื ืืฉืืฅ ืืืื.
ืืืฅ ืงืื ืืขื ืืขืื ืืฉืืืืืช; ืืขืจื ืืขืช ืขืืกืืง ืืขืืืื ืฉืืืืช.
ืืื ืจืืฉ ืืืืฅ ืืื ืืจืืฉ, ืื ืืืืื, ืขื ื ืืืื ืืืงืื.
ืืืฅ ืขื ืืืืืืช ืจืื ืฉื ืืจืืฉ; ืืื ืจืืฉ ืงืื ืขื ืืืืื ืืฃ ืืืื. ฮธ ืงืืืช ืกืคืืืช. ฮธ ืฉื ืืช.
ืชืืืฉื ืืืืื ืจืฆืืขื ืืจืืื ืกืืื ืืจืืฉ.
ืืื ืจืืฉ ืืืื.
ืืื ืืืฉื ืืืืื ื ืืฉื ืื ืืฆืืืืจ ืืขืืจืฃ, ืืืฉื ืืชืคืฉื ืื ืืืฆื.
ืืื ืืืฉื ืืืฆื, ื ืืฉื ืื ืืืจืืืื. ฮธ ืืืืืจืื.
ืืืื ืจืืฉ ื ืืืจืืืืื ืืขืฆืืืื, > ืืืืจ ืืฉืชื ื ืืืคืฉืืช.
ืืึพืคืขืืืืช ืืืืืืช, ืขื ืฉืชื ืืืขื ืืืขืืฉื; ืืืื ืืืจืขื ืืืืจืืื ืฉืื ืืืคืจืฉื.
(OBS :) ืืืืจืืฆืคืืืก, ืืจืืฃ ืืืจืื ื.
ืืจืืฉ ืืืืฆืื ื [4]
ืืื ืงืืจืข ืืืืืื ืืืืืจ ืืจืงื ืืฉืืืืืช, ืื ืืืืื, ืืืืื ืืขืจื; ืฉืคืฉืืฃ ืืกืืจ ืืืชื.
(OBS :) ืฉืืฉื ืช ืืงืจืงืคืช.
ืืจืืืื ืืืขืื ืืื [5]
ื ืืืจืืืื ืฆืืืืืจืืช, ืขื ืืืงืช ืืืืืช ืืจืืคื; ืืืืจืงื ืฉื ืืืืืืช ืืฉืชื ื, ืืขืชืื ืืืคืจืืช ืืืขืชืื ืืชืื ื ืืืื, ืืงืืฉื ืืืชืจ ืืืืคืจืืืื ืคืฉืืื, ืืืฉืื ืขืช ืืื ื ืชืืืืช ืืช ืืืืจืช ืืืื; ืืืืื, ืืืจื ืืื ืืื, ืืืืืื ืืฉืืืื ืืืืืืจืื, ืื ืื ืืฉืื ืืืืงืช ืขืฉืื ืืืืืช ืืืืจ; ืืืืืืืก; ืืกื ื ื ืืจืงืื ืืชืืืช ืฉื ืืจืืืช ืืขืื; ืืืจืงื ืฆืืืืืจืืช ืขืืืงื, ื ืคืืืืช ืืขืคืขืคืืื, ืคืืืืคืืืื ืืืืขืช; ืืืืฉืื ืืืืืฅ, ืืชืจืื ืืืืคื ืกืืืจ ืื ืืืืืืช ืชืืช Atropine; ืืืชื ืืฉืชื ื ืืฃ ืืชืื ืืื ืงืฆืจ, ืื ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืืชืจ ืืจืื ืืืฉืจ ืืืืคื; ืืืื ืืขืื ืจืืืฉ ืืืืข; ืืืื ืืืคืจื ืืชืืื ื ืืื; ืืฉืชื ื ืืืื ืงืื, ืืืจืื, ืืืืื, ืคืืขื ืืจืืืฉ ืืขื ืืืื ืืืจื ืื ืืงืฉื, ืืืขื ืืืฆืื ืืช ืืืืื ืืืขืชื, ืืืืจ ืืืืืื ืืขื ืืืกืืื ืืขืื, ื ืืฉื ืืจื ืื ืืขืืจืฃ ืืฆื ืืืงืืื, ืืืขืชืื ืงืจืืืืช ืขืืงื ืืืจ ืืืื ืืขืฆื ืืขืึพืืจืืืชื; ืชืืื < ืืืืื ืืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืืืื ืืืชืงืคืื ืงืฉืื, ืืืืืื ืืคื ืืช ืืืงืจ, ืืื 1 ืึพ3 A. M.; ืืฆื ืืืงืืื ืฉื ืืคื ืื ืกืืืง; ืฉืชื ืืืขื ืืืขื ืฆืืข ืขื; ืืื ืืื.
Ambloyopia potatorum; ืืืฉื ืฉืืื ื ืฉืืืขืืช ืืจืืืื ืืืื ืืืืขืฉืืช ืขืืืื; ืืื ืขืืื ืืืขื ืงืืืข ืืืืืจ ืืืืืืช; ืืฉืชื ืืื ืืขืืืก ืคืืกืคืืื ืืืืฆืืื, ืืฉืงื ืกืืืื 1028; ืืจืืืื 5/40 ืืฉืชื ืืขืื ืืื; ืงืจืงืขืืช ืืขืื ืชืงืื ื ืืืจืื.
ืืืื ืืืืื ืืืืืืจ ืืคืชืื muscรฆ volitantes ืืกืืจืืืจืช ืืืืคืช.
ืืืฉืืช ืืจืืืื.
(OBS :) ืคืืืืคืืืื. ฮธ ืืืคืชืืืื ืกืงืจืืคืืืืืืช.
ืืื ืืขื ืืขืื ืืฉืืืืืช.
ืืคืืกืงืืจืืืืก ืืขืื ืฉืืื ืื ืืืชืจ ืืฉืืืฉื ืฉืืืขืืช; ืืขืื ืืืืื ืืืื, ืืืืืื ืืฆืื ืืคื ืืื ืฉื ืืงืจื ืืช, ืฉื ืืืืชื ืืชืจืืืืืช ืงืฉื ืืฆืืข ืืืืืึพืืืื; ืืื ืขื ืืืื ืืืืืื ืืขืื ืืืฆื ืืืงืืื ืฉื ืืจืืฉ; ืืืืฉืื ืืืื ืืืื; ืืฉืชื ืืื ืืืื.
ืืืจืืืืก ืจืืืืืืช; ืชืฉืืงื ืชืืืคื ืืืฉืชืื, ืืื ืืืืืืช, ืฆืจืืื ืืฉืืคืื, ืฉืชื ืืื; ืืืืื ืฉื ืืืขืช ืืจืืืืื ืืจืืืื.
ืืืืืงืืช ืืจืืื ืฉื ืืงืฉืชืืช ืืขืืฉื. ฮธ ืกืื ืืืืช ืืืืจืืืช.
(OBS :) ืืืจืืืืก ืืจืื ืืช ืืืงืืจ ืืจืืืืื ืื ืจืืืืื.
ืืืืืืช ืืืืฆืื ืืช ืฉื ืื ืขืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืืืช. ฮธ ืคืืจืคืืจื ืืืืจืืืช.
ืืืืืืืก ืฉื ืืขืื ืืฉืืืืืช; ืืฉืชื ืืืื ืืื, ืืื, ื ืขืฉื ืกืืื ืืืืจ ืขืืืื ืืืฉืืืจ ืืฉืงืข ืืืื ืืืืง; ืืื ืืจืืื ืืืืืืช.
ืืืื ืฉื ืืืืืืช ืืฉืืืืืช, ืืงืฉืชืืช ืืืืช, ืืื ืจื ืืชืื ืืขืื ืืืขืืื, ืชืืื < ืืืืื, ืืืฉืื ืืฆืืคื ืฆืืื ืืืกืืกื; ืืืื ืืฉืืื ื ืืชืขืืจืจ ืึพ1 A. M. ืขื ืืื ืคืืขื ืจื ืืขืื, ืืืืืื ืืงื ืืืก ืืคื ืืื, ืืืฉื ืฉืขื ืืืช; ืืขืช ืืขื ืืื ืืฆื ืืฉืืืื ืฉื ืืจืืฉ, ืืืขืช ืืืื ืืืคื ืืื, ืืืื ืืขืื ืจืืืฉ ืืืืข ืืืืื ืืืื, ืืืืืื ืืืืฆืืชื ืืคื ืืืืช; ืืืืื ืืืจืื ืืืื ืืขื ืืขืื ืืืื ืืช ืืืคื ืืื ืืจื ืืขืื, ืืชืืืฉื ืืืืื ืืืฉืื ืืื ืืขืืฆืื ืื ืืขืื; ืืฉืชื ืืื ืืืืขื, ืขื ืืฉืงืข ืืื; ืืื ืืื.
ืืื ืืืืจ ืืืื ืืขื ืืขืื ืืฉืืืืืช ืืืจืงื ืืฉืืืืืช ืืืื ืืืืืื (ืืื ืฉื ืงืจ ืืคื ื ืฉื ื); ืืืฉื ืฉื ื ืืื ืืืขื ืืฆื ืืฉืืืื ืฉื ืืจืืฉ, ืืขืื ืฉืืืื ื ืืื ืฉืืคืขืช; ืืืืืืช ืืืืื ืืืื ืขื ืืืจืงื ืฆืืืืืจืืช ืขืืืงื, ืืืขืช ืจืื; ืืขื ืคืืืืคืืืื, ืืืืืืช ื ืจืืืช ืขืืืจื.
ืืื ืจืืืฉ ืืขืื ืืฉืืืืืช, ืืื ืคืขื ืืืจื, ืขื ืืืื ืจื ืฉื ืืืืืืช, ืืืืงืช ืืขืคืขืคืืื ืืืืงืจ, ืืืขืช ืืขืจื; ืืฉืืืฉ ืืคื ื ืืจืืืื, ืืื ืขื ืืื, ืฉืชื ืืื.
ืืขืื ืืืืื ืืื, ืืคื ืื ืืืืืืช ืืฆื ืืคืืืข.
ืืืงืช ืืขืื ืืื ืืืขืคืขืคืืื.
ืขืื ืืื ืคืชืืืืช ืืืืฆื, ืคืื ืืช ืืืคื ืืขืื ืื ืืชืืืืืืช.
ืคืชื ืืช ืขืื ืื ืจืง ืืขืช ืืืืขื, ืืืื ืฉื ืืขืฆื ืืืชื ืืืื ืืกืืคืืจ.
ืืฉืืืขื ืืืืืื ืืื [6]
ืืฉืืืขื ืคืืืขื, ืืงืื ื ืฉืืข ืืืชื ืืืขื, ืืืืื ืืืื ืืช <; ืงืื ืืืื ืืืืืื ืืืืื ืืฉืืืืืช ืืื ืฆืืฃ ืื; ืืื ื ืืืืื ืืืขืช ืืืื ื ืืฆื ืืืื ืืืืืจ, ืืื ืื ืืื ืจืืื ืืืชื; ืืืืืจ ืืืง ืืืื ืืืืื ืืืื; ืืืคืจืขื ืขืืืจืช ืื ืืืืื ืืืื ืืช ืืฉืืืืืช.
ืชืืืฉื ืืืืื ืืื ืืืืื ืฉืขืื ืืื.
ืืืืื ืื ืืืฆื ืื ืืืืื ืืืื ืืช, ืื ืจืืืช ืื ืืื ืืืื; ืืืืื ืืฉืืืืืช ืืจืืืฉื ืงืจื.
ืืืงืช ืืืื, ืขื ืฉืงืืื ืืืืืืื; ืืฆื ืืจื ืืืจื ืฉื ืืื ืื ืืืืคืจืื ืงืก.
ืืืืืืื ืฉื ืืืืื; ืืืื ืืงืืขืช ืฉืื ืืื ืกืืื ื ืืืจืื ืืืื ืืืื ื.
ืืงืืื ืืคื ื ืืืืื, ืื ืืื ืืขืจื ืืช ืืขืคืขืคืืื.
ืืงืืจื ืคืชืืืืืช ืืืื ืืืกืืืืื ืืืื ื.
ืืจืื ืืืืฃ [7]
ืืืืื ืืฃ ืืืื. ฮธ ืืืืืืื ืืจืื. ฮธ ืืืคืืก.
ืืคืืกืืงืกืืก ืคืกืืื ืืืืืื.
ื ืืืช ืืืืืช ืชืืืคื, ืคืขื ืื ืืืจ ืืื ืืคืขื ืืฉื ื ืื ืืืจืืื.
ืืคื ืื ืืขืืืื ืืช [8]
ืชืืืฉื ืขืืืืชืืช, ืื ืืื ืืชืืืืฆืืืืช ื ืจืืืช ืืขืื, ื ืืฉืืช ืื ืืกื ืืจ ืื ืขืฆืืืช ืืืกืช ืืขืืืื ื, ืืืืืจืื ืืื ืจืืฉ ืืืื ืืขื ืืขืื ืืื.
ืืฉืืื ืืขืฆืืืช, ืืฆื ืืืื ืืืืฆื.
ืืืืืช ืืืื ืืกืืงื ืืคื ืื. ฮธ ืืื ืืืขืืจ. ฮธ ืืืคืืก.
ืืื ืืื ืืคื ืื, ืืืืืจืืื ืืืขื ืงืื. ฮธ ื ืืืจืืืื ื ืืืืช.
ืฆืืข ืืจืฆื ืฉื ืืคื ืื, ืชืืื ืคื ืื ืฉืงืืขืื.
ืืคื ืื ืืืืืจืืช ืืืื. ฮธ ืืืืืืื ืืจืื.
ืคื ืื ืืืืืจืืช ืืงืจืืช.
ืฉืืฉื ืช ืฉื ืืคื ืื; ืืจืื ืืช.
ืืคื ืื ืืชืืชืื ืืช [9]
ืืฉืคืชืืื ืกืืืงืืช ืืืืืืืช ืืขื. ฮธ ืืืืืืื ืืจืื.
ืืกืช ื ืขืืื.
ืืฉืื ืืื ืืืื ืืืืื [10]
ืืฉืืื ืืฉืื ืืื.
(OBS :) ืืื ืฉืื ืืื.
ืชืืคืขืืช ืฆืคืืื ืืืช ืขื ืืืืืจืื.
ืืื ืืืืื ืฉืจืคื ืืื ืืืงืจ, ืืื ืกืคืืืืืช ืืืืื ืืืืข; ืืฆืืฆืื ืืืจื ืืื ืืืื.
ืืืืื ืื ืืืืื. ฮธ ืืืืืืื ืืจืื.
ืืงืืขืช ืฉืื ืืื: ืืืืื ืืฉืชื ืขื ืขืืืืชืืช; ืืืื ืขืจ ืืืืื, ืฆืืจื ืืืืื ื ืืื, ืืืื ืืืื, ืืื ืืืืืฅ ืืช ืืฆืืขืืชืื; ืขืืืืชืืช ืงืืืช ืืืืงืื ืฉืื ืื ืฉื ืืืืฃ; ืืืืื ืืืฃ, ืฉืืขืื ืืืฉ ืืงืฆืจ; ืืืืื ืืืคืืื ืืืจืืฉ; ืจืืืฉืืช ืฉืืจืคืช ืืืชื ืคืืืช ืืื ืืจืกืืืฆืืืืืช ืฉื ืืื ืืืืื; ืืืงืช ืืืื.
ืืขื, ืืืืืจ, ืืฉืื [11]
ืืฉืื: ืืืืื ืืืืจื ืื ืืืืื; ืืืืคืื ืืชืงืืฃ ืืืชืืื ืืืฆืื ืคื ืืฉื ื ืงืืืืช ืืืืืืช ืืืืงืืช, ืื ืฉืื ืืืืืจ ืืชื ืงื ืืืช ืืืช; ืืืฉื ืืืืืื; ืืืื, ืืืฉื; ืฆืจืืื ืืงืฆื ืืืฉืื; ืคืืืืืช ืืืจืืืช; ืืืืื ื ืืืื ืืื ื ืืคืืืืืช, ืื ืืืืื ืืืืื ืื ืืืืฉื ืืืื.
ืืืฉืื ื ืฉืืจืช ืืืฉื, ืขื ืืชื ืืื ื; ืืืืจ ืืืชื ืงืืช ืืื ืฉืื ื ืขืฉืืช ืืืฉื ืขื ืืืืื ืืืืืคื ืืืืก. ฮธ ืืืคืืืื.
ืืืฉืื ืืื ื ืืชื ืงื ืืืืจืื ืืื ืืืืืจืืช ืืืคืชืืชืื ืืืืืื, ืชืืืื ืื ืืืืฆืข, ืืืฉืืืจื ืืช ืืืฉืื ืืืงื ืืืืจืืงื. ฮธ ืืืคืืืื.
ืืืฉืื ืืืืื ืืืืจืืงื. ฮธ ืกืืืืืืืืก. ฮธ ืื ืืจืึพืงืืืืืืก.
ืืฉืื ื ืคืืื, ืงืฉื ืื ืืงืฉื ืขื ืืื ืขื.
ืืื ืืคื ืืคื ืืื [12]
ืจืื ืคื ืจืข. ฮธ ืืืืื ืชืืืืืก.
ืฆืจืืื ืืคื.
ืืืืื ืืคื.
(OBS :) ืคืืืืืืื ืืจืงืืจื; stomacace.
ืืคื ืืืืืืืืช ืืฉืคืชืืื ืืืืืืืืช, ืืืืืืืช. ฮธ ืคืืจืคืืจื ืืืืจืืืช.
ืกืืืืืืืืก ืืืฉืชืจืขืช ืื ืืคื ืขื ืคื ืืืืขืช; ืืืฉืื ืจืืืฉื ืืืื, ืืืืื ืืืืจืืงื, ืฉืืจืคืช ืืืฉ; ืืืืคื ืืืืก ืขืฆืื; ืืื ืืื; ืชืฉืืฉืืช.
ืืื ืืืืจืื [13]
ืืืจืื ืืฉืคืฉืืฃ ืืืจืื, ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืขื ืฉืืขืื ืืขืจื.
ืฆืจืืื ืืืจืื.
ืืื ืืืจื ืืืืข ืืืงืืื.
ืชืืืืื, ืฆืื. ืชืฉืืงืืช, ืกืืืืืช [14]
ืจืขื ืืฆืื, ืขื ืืืืฉื.
ืชืฉืืงื ืืฉืชืืื; ืืชืืืืื ืคืืืช.
ืืืืื ืชืืืืื, ืฆืื ืจื. ฮธ ืืกืืจืึพืื ืืจืืืืก.
ืืขืช ืขืืกืืง ืืขืืืื ืฉืืืืช ื ืขืืื ืืขืจื, ืืืืจ ืืจืืื ืืืื ืืืฉืืืขื, ืชืฉืืงื ืคืชืืืืืช ืืืืื ืคืืื.
ืกืืืื ืืืฉืจ.
ืืืืื ืืฉืชืืื [15]
ืืืืจ ืืืืื: ืืืืื ืืงืืื; ืงืจืงืืจืื ืืืงืื ืืืขืืื, ืืขืื ืฉืืืื ืืืืคืืืื ืืจืื ื ืขืื.
ืืืืจ ืืจืืื ืืฉืืืขื ืชืืืืื ืืืืจ.
ืืืฅ ืืืคืืืกืืจืืื ืืืืื ืืืืืขื ืืคืืื.
ืฉืืืืง, ืืืืืง, ืืืืื ืืืงืื [16]
ืืืืืงืื ืืขืืคืฉืื.
ื ืคืื ืืืืื; ืืืืืงืื ืฆืืจืืื. ฮธ ืืืืืืืก.
ืฆืจืืช ืืขืืืืช ืืื ืืคื ืืขืจื.
ืืืืืงืื ืืืืืื; > ืืืืจ ืืืืืง.
ืืืืื: ืขื ืกืืจืืืจืช; ืขื ืืงืื.
ืืงืืช ืจืืจ; ืจืืจ ืฆืืืื; ืืืื (ืืืืืืื ืืจืื); ืื.
ืืคืืช ืืงืืื ืืืงืืื [17]
ืืื ืงืื ืืืคืืืกืืจืืื.
ืืืฅ ืืืืื ืืืข ืงืืืข ืฉื ืชืงืข ืืืคืืช ืืงืืื.
ืืื ืืืืฅ ืงื ืื ืงืืื ืงืื ื ืืืคืืืกืืจืืื; > ืืืคืืคื, ืืฉืืืื ืื ืื ืืืืช ื ืฉืืื ืขืืืงื.
ืืืฅ ืืืคืืช ืืงืืื ืืืืื ืืืืืฅ.
ืืชื ืืืื ืกืืื ืืืคืืืกืืจืืื, ืขื ืชืืืฉืช ืขืืืคืื ืืชืืืฉืช ืชืฉืืฉืืช ืืืืจื ืื ืืจืื ืืืืืจ ืื. ฮธ ืืืืืืืก.
ืฆืืืื ืืชืืช ืืืคืืช ืืงืืื, ืขื ืืืืืงืื ืืืืืื.
ืฆืจืืื ืืงืืื ืืืืืคืืืื ืืจืืืช.
ืืื ืืงืืื.
ืฆืจืืื ืขืื ืืงืืื, ืขื ืืืืื ืืืงืืช ืจืืจ, ืืจื ืื ืื; ืืืืืืื ืฉืืคืขืื.
ืืืฅ ืืงืืื ืืืืคื ืืืืืื ืงืื; > ืขื ืืื ืืืืืง.
ืืืฅ ืืงืืื ืืขืจื ืืืืื, ืืฉืืืื ืขื ืฆื ืฉืืื, ืืื ืข ืฉืื ื; > ืืคื ืืื ืืืืื ืืืืขืืจืช ืจืื.
ืืกืืจืืืืก; ืืื ื ืกืืื ืืช ืืืืข ืืงื ืืืืชืจ.
ืืืคืืืื ืืจืืืช [18]
ืืื ืืฆืจืืื ืืืืืจ ืืืืคืืืื ืืจื.
ืืืฅ ืฉืืจืฃ ืืืืจ ืืืืคืืืื ืืจืืื.
(OBS :) ืืืฅ ืืชืืช ืืกืจืขืคืช, ื ืืฉื ืืฉืืื ืืืืื.
ืืืื ื ืืชื ืืืืฉืืฉ ืืชืืช ืืฆืืขืืช. ฮธ ืืกืชืื ืืืคืืืืืืช.
(OBS :) ืงืืืืง ืืืื ืื; ืืืืืช ืืื ืืจืื ืืืช.
ืืืฆืื ืืืืืื ืืืชืืื ืืืืืจ ืืืืคืืืื ืืจื ืืฉืืืื ืืืฉืืื, ื ืขืืืื ืืชื ืืขื.
ืืืื ืืืืืชื ืืื [19]
ืชืืืฉื ืืืืื ืืืขืืื ื ืืฉืืื ืื ืขืืื ืืฉืืจื.
ืืืจืื ืืืืืฉื ืฉื ืืืขืืื. ฮธ ืืืืืืื ืืจืื.
ืืจืื ืืืืืจ ืืืคืืืกืืจื; ืืืื ืืืื ืื ืืจืืื.
ืืืืืช ืืืืจื ืืืืืช ืืชืจ.
ืืืืืช ืืืื ืืืืจ ืฉื ืช ืฆืืจืืื.
ืืืฅ ืืืืืืช ืืืื ืืคืืืืช ืืืื.
ืงืจืงืืจืื, ืขื ืืื ืืื ืืืฆืืืืช ืืืืืช.
ืงืจืงืืจืื ืืืจืืืจ ืืืื ืืขืจื; ืงืืืืง ืืืืงืจ.
ืชืืืฉืช ืชืคืืืืช ืืืื ืืืืื ืืืืื, ืืืืืืืช ืืืชื ืขื ืืืจื ืื ืื.
ืืืืืจืืืืืก; ืืืืคื ืืืืก ืืืคืจื, ืืืื ืจืืืฉื. ฮธ ืืืคืืก. ฮธ ืืคืจืขืืช ืืืืืชืืืช.
ืชืคืืืืช ืืืืื; ืืืื ืืชืคืืื ืจืืืฉื ืืืืข. ฮธ ืืืงืช ืฆืคืง ืืืืืชืืช.
ืจืืืฉืืช ืืืขืืื. ฮธ ืืืืื ืจืืื.
ืืื ืชืคืืื; ืงืืืืง ืชืืืฃ, ืขื ืขืฆืืจืืช.
ืืืื ืจืืืฉื ืืืืฅ.
ืืืื ืชืคืืกื ืงืืืืงืืื ืืืื. ฮธ ืงืืืืช ืกืคืืืืช.
ืงืืืืง ืชืืคืก ืืฆืืื, ืขื ืฆืืื ืจืืจืืชึพืืืืืชืืช.
ืืื ืืืจื ืืจืืื ืืืขืืื ืืฉืืื ืืืืื ืืืขืื.
ืงืืืืง: ืขื ืืื ืจืืฉ; ืขื ืฉืืฉืื; ืขื ืืฆืืืืช ืจืืืชึพืืืืกืชืืืช.
ืืืชืื ืืชืืื ืื ืืฉื ืื ืืืจืืืื.
ืงืืืืง ืขื ืชื ืืขื ืขืจื ืฉื ืืืขืืื ืืืืืืจืืืืืก, ืืืืจ ืืื ืืืจื ืืืืข ืืืงืืื; ืืจืื; ืืืืื, ืืขืชืื ืจืืืงืืช ืืงืื.
ืืืชืื ืืืื, ืขื ืชืคืืืืืืช ืืงืืืืืช ืืืืื ืืงืข ืขืืื ืืืืื; ืืื ืืืคืฉืขื.
ืชืืืฉืช ืงืืจ ืืืื ืืืืื ื ืืฉืคื ืืงืืจ.
ืงืืจ ืืืืืจ ืืืืืจ.
ืืฉืืืื ืืืืจ ืืืืืจ ืืจืืืฉ ืืืืืฅ ืืงืจ, ืืืืื ืืืืกื ืืฆืืืช ืขืืืื ืืงืจื.
ืชืืืฉื ืืืืื ืืืขืืื ื ืืฉืืื ืื ืขืืื ืืฉืืจื.
ืืื ืืืืืจ.
ืชืืืฉื ืืืื ืืืืื ืืืื ืฉืืฉืื.
ืืจื ืฉืืจืฃ ืขื ืืืื.
ืืื ืืืืืจ ืืืกื. ฮธ ืืืคืืก.
ืืืคืฉืขืืช ืืขื ื ืคืืืืช ืืืืืืืช ืืขืจื, ืืืฉืืื.
ืืืืื ืืชื ืืขืืช ืืืคืฉืขื ืืืืื ืืงืข ืขืืื ืืืืคืืข, ืืขืืงืจ ืืืฉืจ, ืืืฉืืื, ืืืจื ืืชืืื; ืืืจืืฉ ืืคืขืืื ืืืคืฉืขื ืืืื ืืช ืืืคืขืืื ืืฉืืืืืช.
ืืืฃ ืืืื ืืืชื ืืืคืฉืขื ืืืื ืืช.
(OBS :) ืืงืข ืืืื.
ืืจื ืฉืืจืฃ ืฉื ืืขืืจ ืืืคืฉืขื ืืืื ืืช.
ืชืคืืื ืกืจืื ืืืื ืืืื. ฮธ ืืืคืืก.
ืชืืืืช ืืชืืืืืืช ืืืขืืื. ฮธ ืืืคืืก.
ืืชืืืืืืช ืืืขืืื, ืขืืืื ืืืืืคื ืืืืก; ืืืฉืื ืฉืื ื ืขืฉืืช ืืืฉื. ฮธ ืืืคืืก.
ืืืงืช ืฆืคืง ืืฉืืจ ืคืืืขืืช ืืืงืชืืืช ืฉื ืืืื.
ืืืื ืืฉืืฉื ืฉื ืื ืืจืืืืก, ืืืืื ืืืขื ืืื ืืืคืง; ืืคื ืื, ืืืืืื ืืืืคืืื ืงืจืืช; ืกืขืจืช ื ืคืฉ ืืืืื; ืคืื ืืืืช; ืงืืฉื ืจื ืื ืฉืืื ืขืงื ืืืฆื ืืืืืคื ื ืฉื ืืืื, ืฉืืืืชื ืขืฆืืื ืืืืืื, ืื ืจืืืฉื ืื ืงืฉื ืืืืืืืช ืืชืืฃ; ืืืฉืื ืืืฉื, ื ืจืืชื ืืืืื ื ืฆืจืื ืืืจืืื ืืืจืื ืืืืื.
ืืฆืืื ืืืจืงืืื [20]
ืืืฃ ืื ืืขืื ืืืฆืืื.
ืื ืกืืืก; ืฆืืื ืืืืช. ฮธ ืืืื ืืจืื.
ืืืืจ ืืฆืืืช ืืืื ืืงืืื ืืืงืืช.
ืขื ืืฆืืื ืจืื ื ืคืกืงืช ืืืืืื ืืื.
ืืคืจืฉืืช ืจืืืช ืืชืืืคืืช ืืืืขืื ืืืืืื.
ืฆืืื ืฉื ืจืืจ ืืืื; < ืืืืงืจ.
ืืฆืืืืช ืจืืืชึพืืืืกืชืืืช, ืขื ืฆืจืืื ืืจืงืืื ืืงืืืืง.
ืืคืจืฉืืช ืฉืืคืขืืช ืขื ืฆืจืืื ืืคื ืืืืขืช.
ืฉืืฉืื, ืืืื ืืชืืื ืืจืืืฉื; ืืืฉืื ืืืฉื ืื ืืื. ฮธ ืืืคืืก.
ืฆืืื: ืืืืืช, ืืจืงืจืงื; ืจืืจืืช ืืืืืืช; ืชืืืคื; ืฉืืคืขืช; ืืฆืืื ื; ืืืืช.
ืืืืจื: ืืืจ ืืฆืืจืืื ืืืขืจื; ืืืงืจืื ืืืื ืงืืืช ืืืคืืืืืืช; ืืืื ืืืงืช ืืืืืช; ืืืืืจืื ืืืจืชืคืื ืืืื ืืืฉืืืื.
ืืคื ื ืืืฆืืื: ืืื ืงืืืืงื ืืืื.
ืืืจื ืืืฆืืื: ืฆืจืืื ืขืื ืืจืงืืื ืืืคื ืืืืขืช; ืชืฉืืฉืืช; ืขืืืคืื. ืงืืืจ ืืขืืื ืืฉืืฉืื. ฮธ ืืืงืช ืืืืืช.
ืฉืืฉืื; ืชืฉืืฉืืช ืืืคืจืืช; ืฆืจืืื ืืคื ืืืืขืช.
ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืืขื, ืืงืจืืช ืืืืงืจ, ืฉืืฉืื ืืฆืืื ืืืื.
ืฉืืฉืื ืขื ืขืืืืชืืช ืืื ืืืช.
ืฉืืฉืื ืืจืชื. ฮธ ืืืืืืื ืืจืื.
ืฆืืื ืืคืืืืช ืืืจืืจื ืงืคื. ฮธ ืืืืืืืก. ฮธ ืคืืจืคืืจื ืืืืจืืืช.
ืื ืืจืึพืงืืืืืืก, ืขื ืืืืืืื ืืืชืืืืืืช ืืืขืืื, ืืืืืื ื ืืืื ืืคืืชืืืืื; ืฆืืื ืฉื ืจืืจ ืืืื. ฮธ ืืืืืช ืืืคืืืืืืืช.
ืขืฆืืจืืช. ฮธ ืืืืื ืจืืื. ฮธ ืืืืืืื ืืจืื.
ืขืฆืืจืืช ืขื ืชืคืืืืช ืืืื.
ืฆืืื ืืืขืื, ืงืฉื ืืืืฉื; ืืืื ืืื.
ืืืืืืื: ืื ืืืขืืื; ืขื ืืชืืืืืืช; ื ืืืื ืืคืืชืืืืื; ืคืกืืืืื.
ืืืื ืืืจืืขื ืขืฉืจ ืฉื ืงืืืช ืืืคืืืืืืช, ืฉืืฉืื ืฉืืคืข ืืฆืืข ืืืฅ ืฉืืืคืื, ืืืื ืืื, ืืฉืจ ืืจืื ืืืืงืจืืกืงืืค ืืืืช ืืืืื ืฉื ืืืงืืงืื ืืืืื ืกืืืื ืืขืืจืืื ืืืืืืืื ืื ืืคืืจืงืื; ืคืืกืืช ืคืฉืชื ืฉืืืื ืื ืืคืื ืืืืืืช; ืืื ืื ืจืื ืืฆืืื ืืืืื; ืงืจืืฉืื ืงืื ืื ืืชืืชืืช ืืืื ืื ืืื ืืืฆืงืื ืืื ื ืืกืื; ืจืืืฉืืช ืืชืจื ืืืืืจ ืืืกื ืืฉืืืื, ืกืืืคืืจ, ืืืืจืืื ืงื, ืืฉืื ืืืฉื, ืืืืื ืืงืฆื ืืืฆืืคื ืืืื ืืืืืจ, ืคืจืคืืจื ืืืืื.
ืืืืจืื. ฮธ ืืืืื ืจืืื.
ืืืืจืื ืคื ืืืืื, ืืืืืื.
ืืืืื ืืคื ืืืืขืช. ฮธ ืืืคืืก.
ืฆืจืืื ืืขืงืฆืืฅ ืืคื ืืืืขืช ืืืจืงืืื, > ืขื ืืื ืืืืคืช ืืื ืงืจืื.
ืคืืื ืคืจืงืื ืฉื ืชืืืขืช ืกืจื; ืืกืงืืจืืืื .
ืชืืืขืื: ืขื ืจืื ืคื ืจืข, ืชืืืฉืช ืื ืง; ืฉืืขืื ืืืฉ ืืืืืื; ืฆืจืืื ืืขืงืฆืืฅ ืืคื ืืืืขืช, ืขื ืชืืืฉื ืืืืื ืืกืงืืจืืืื ืืืืืื ืฉื; ืืคืขืืื ืขื ืขืืืืชืืช.
ืืืจื ืืฉืชื [21]
ืืืื ืืฉืืื ืฉืืจืคืื ืขืืื ืืืืืืช. ฮธ ืืืงืช ืืืืืช. ฮธ ืืืืืจืื.
ืืืฅ ืืืืืืช ืืืฉืืื, > ืืชื ืืขื.
ืืฉืืื ืืืืคืช ืืืืื ืืืื ืืช, ื ืืฉืืช ืื ืืืจื ืืืื ืืช.
ื ืืงืฉื ืืื ืืืืฃ; ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจ ืืืืืืช.
(OBS :) ื ืืืจืืืื ืฉื ืืืืืืช.
(OBS :) ืืื ืข ืืืืืก ืืื ื ืืืื.
ืืื ืงืื ืืฆืจืืื ืืืืืจ ืืืืืืช; ื ืืฉื ืืื ืืืืจื ืืฉืืคืื ืื.
ืฆืจืืื ืืืื ืืฉืชื ื.
ืชืืืฉื ืืืืื ืืืื ืืืคืื ืงืืืื ืขื ืคื ืื ืืืื ืืืืื; ืืขืชืื ืืืืื ืจืืืื ืืืืคืืืคืื; ืืื ืืขื ืืืืืืช ืืฉืืื ืขืืืฃ; ืืฉืชื ืืขื ืืื ืืืชืจ; ืืืืืืื ืืืืคืืคื ืื ืืฉืชื; ืืขืคืขืคืืื, ืืคื ืื ืืืจืืืืื ืืชื ืคืืื.
ืืืืช ืืืืืช ืืืืจืืช ืืืฆืงืช, ืืืชืงืฃ ืืชืืื ืืืืืจืืช ืขื ืืื ืืืืืจ ืืืืชื ื, ืืฉืชื ืืืคืืช ืืืื, ืขืืืก ืืืืืืื, ืืืื ืืืืืื ืืืืกืงืืช ืื. ฮธ ืืฆืงืช ืฉืืืืจ ืฉื ืืช.
ืืฆืงืช ืืชืืืื ืืืืืฉ ืืืืืืช; ืืื ืขืืื ืืืืืจ ืืืืืืช; ืฉืชื ืืขื ืืจืื ืืขืืฉื.
ื ืืืื ืฉืืื ื ืฉื ืืืืื (ืืืืื); ืืฆืงืช ืืืืืช; ืืืคืืื ื ืคืืืืช ืืืืื ืขืฆืืื, ืืขืืจ ืฉืืงืข ืขืืืง ืืืืืฆื ืืืชืื ืืืขื ืขื ืืืชืืงืขืืช, ืืืื ืืงืืฉื ืืื ืืข ืฆืขื; ืืืืฉื ืฉืจืืจืืช ืืืืืช ืจืื; ืืืืกืช ื ืขืืจื ืืจืืขื ืืืืฉืื; ืืฉืชื ืืฆืืข ืขืืืง, ืืขืืฉื ืืืืคืืกื ืื, ืืฉืงื ืกืืืื 1018, ืืืืช ืืืืฆืขืช 30 ืขื 35 ืืื ืงืืืช ืืืืื; ืืืจืชืื ื ืขืฉื ืืืขื ืืืกื ืืืฆืงื ืฉื ืืืืืืื; ืืืืืืื ืื ื ืจืื ืืืืงืจืืกืงืืค. ฮธ ืืืืช Bright.
ืืืืืืื ืืจืื; ืืฉืืืื ืืืืงืืืื ืืืฉืจ ืืื ืืืืืืืืื ืืจืืืื ืืืชืจ ืื ืืืืืืื ืืืืคืืชื.
ืืืื ืืช 9, ืฉื ืืช ืงืื; ื ืขืฉืชื ืจืคื; ืืงืืื ืจืืจ ืฆืืื; ืืืฉืื ืืฆืืคื ืืื; ืืชืงืฃ ืฉื ืืื ืืึพืืืงืจ ืืจืืฉ, ืืืืชื ืฆืืขืงืช ืคืชืืื; > ืืืืืงืช ืืจืืฉ ืืืืืงื; ืืคื ืื ืืืืื ื ืคืืืืช; ืืคืืช ืืจืืืืื ืืื ื ื ืคืืืืช; ืืฉืชื ืืืขื, ืขืืืจ, ืืื; ืืืืืืื ืจื. ฮธ ืืืืืืื ืืจืื ืฉืืืืจ ืฉื ืืช.
ืกืืืจ ืืฉืชื. ฮธ ืกืืืจืช.
(OBS :) ืืกืชืืืืช ืืืืืืช ืืืฉืืคืืืืช.
ืคืืืขืืช ืืืื, < ืืืืืจืื ืืืืจืืช ืืืืช.
ืจืืืฉืืช ืืืืคืืืกืืจืืื, ืื ืกืืืก ืฉื ืืฉืืคืืืืช.
ืืืฃ ืืืืฅ ืขืืืืชืืื ืืืืืจ ืืฉืืคืืืืช ืืืฉืืื; ืขืืืื ืืคืกืื ืื ืื ืืืช ืื ืืืืืืช; > ืืคืขืืืืช ืืืคื ืืช.
ืื ืกืืืก ืฉื ืืฉืืคืืืืช. ฮธ ืืืื.
ืฆืจืืื ืืืืชืื ืขืืื ืืฉืืคืืืืช, ืืชืืืคืื ืืืื ืืืื ืืืืืจ; < ืืื ืืื; > ืืืื ืืืืื ืืืืืืจ ืืคืชืื. ฮธ ืืืืืจืื.
ืืืืื ืืฉืชื.
ืืฆืืจืช ืฉืชื ืืืืื ืื ืฉื fundus vesicรฆ.
ืืึพื ืงืืืช ืฉืชื; ืื ืืืืื.
ืงืืืจ ืฉื ืืฉืืคืืืืช, ืืืืืื ืืืงื ืื ืืขืื ืืจืืื ืืืื ืืืฉืื ืืื.
ืฆืืกืืืืืก ืืืฆืืจืช ืฉืชื; ืืืฅ ืืืืืจ ืืฉืืคืืืืช ืืจื ืืขืืืืชืืช.
ืืืจ ืื 62, ืกืืื ืืื ืฉื ื ืืืคืจืฉื ืกืจืึพืืืืืชืืช ืื ืืฉืืคืื, ืืืืืื ืืืืจ ืืืืฆื ืืืฆื ืื ืืฉืืคืื ืืืืจ ืกืืื ืืืื, ืืจืงืจืง; ืืขื ืืื ืืืจื ืืฉืชื ื, ืื ืืื ื ืคืืืืช; ืฉืชืืื ืงืจื ืืืืจ ืืชืืืืืช ื ืจืืืช ืืืืจื ืืขืืจืจ; ืืืืื ืืชืืื ื ืขื ืืื ืจืืฉ, ืชื ืืขืืช ืืื, ืื ืืจืงืกืื ืืื'.
ืืืกืืืจืื.
ืฆืจืืื ืืฉืืคืื, ืืขืช ืืฉืชื ื.
ืกืืจื ืืืจืื; ืืฆืืจืช ืฉืชื ืขืืืืชืืช. ฮธ ืืืื.
ืืฉืชื ื ืชืืืคื ืืืืื, ืขื ืฆืจืืื ืขืื ืืืื ืืืืชื ืืื.
ืืฉืชื ืืืืืจ. ฮธ ืืืคืืก.
ืฆืจืืื ืฆืืจืืช ืืฉืืคืื. ฮธ ืืืื.
ืืฉืชื: ืจืื ืกืืืืืืช; ืืฆืืื; ืืืืืืื ื; ืืืขื; ืืื; ืขืืืจ ืืืขืืฉื, ืืื; ืฆืืื, ืืืื, ืฉืืคืข.
ืืืืืจืื.
ืืฉืชื ืืืื, ืกืืื, ืืืขื. ฮธ ืจืืืืืืื ืืคืจืงื.
ืื ืืฉืชื, ืืืชื, ืขืงืืจืช ืฉื ืืื', ืืฆื ืืืืืื.
ืฉืชื ืืืขื ืืื, ืืขืชืื ืืื; ืืืื ืืืืืืื, ืงืจืืฉืื ืืืืืืื, ืืกืืืืช ืืืืืชืืื, ืืืงืกืื ืืกืืื. ฮธ ืืืืืืื ืืจืื.
ืฉืชื ืขืืืก ืืืื ืืื, ืืืืืื ืื ืืื ืืืื ืืืืจ ืืขืืืจ ืืืืืืืช ืงืื ืืช ืืืื. ฮธ ืืืืืืื ืืจืื.
ืฉืชื ืฉืืืจ, ืขื ืืฉืงืข ืืืจืืจื ืงืคื. ฮธ ืืืืช ืืื.
ืืฉืชื ืืืื ืื ืืืืจ ืฉื ืืช.
ืืื ืงืื ืืืืืจ ืืืืชื ื ืืืจืืื ืืืฆืข ืืืื; ืืืคืง 100, ืืืฆืง, ืื ืืืื; ืืฉืชื ืืืื ืืฆืืขื ืืืื ืคืืจื, ืืืฃ ื ืจืื ืฆืืื ืืืื, ืืืขื ืฉืืืจ ืืฉืืืืืื ืื ืืืืขืื ืืชืื ืืื; ืืื ื ืงืจืฉ ืืขืืฆืื ืืืื; ืืืฉืื ืืืืืืืช; ืืชืืืืื ืืืฉืื ื ืืืคืจืขืื. ฮธ ืืืืืจืื ืื ืืืืืืช.
ืืื ืืืืฉืื ืืคื ื ืืืืช ืืืื, ืฉืืขืช ืื ืฉื ื, ืืื ืืืืื ืืืชื ืจืืืืื ืืื, ืืืืืจ ืืืืืืช ืืืืืจื ืืฉืืคืื ืื ืื ืืฉืืคืืืืช, ืืฉืชื ืืื ืืืื ืืืขื ืจืื ืืืง, ืืืฉืืืจ ืืฉืงืข ืฉืืืจ; ืืืืฉืืช, ืืจืื ืื ืื ืืืืื ืืืืื ืืจืื ืื, ืืืืฉื, ืชืฉืืฉืืช ืืืืจ ืืืืื ืงืฆืจื; ืืืืจ ืขืืืื ืืืืจืืืช, ืคืืคืืืฆืืืช, ืงืืฆืจ ื ืฉืืื, ืคืขืืื ืืจืืฉ; ืืขืืจ ืืื ืืืืืจ ืืืื ืืืขื ืชืืืฉื ืื ืืจืืื; ืืื ืืื ืืืจ ืืฆืืจืืื ืืืืจืืื ืืืขืืช ืืืื ืฉืืคืขืืช; ืขืฆืืจืืช; ืืืฉืื ืืืืืจืช ืืจืคื; ืืฉืชื ืืื, ืืืขื ืฉืืืจ ืืื ืืืฆืืืชื, ืืืฉืืืจ ืืฉืงืข ืืืืืข ืืืขื ืืฉื ืืึพืขืฉืจืืช ืืืืืชื, ืืฉืืืจ ืืคืื; ืืืืช ืืฉืชื ืืื ื ืคืืืชื ืืืจืื ืื ืืจืืื, ืืืื ื ืจืื ืืขืืฉื. ฮธ ืืืืื ืคืกืืื ืืจืื ื ืื ืืืืืืช.
ืืขืืืื ืืฉืชื ืืฉืืืจ ืืฉืงืข ืืืืืึพืืื.
ืืฉืชื ืืฉืืืจ ืืฉืงืข ืจืืจื, ืกืืื ืืืืฆื. ฮธ ืงืืืจ ืฉื ืืฉืืคืืืืช.
ืืืืจ ืฉื ืืช: ืืขืืืจ ืืืืืืช ืงืื ืืช ืฉื ืฉืชื ืืื, ืืขื ืจืื ืืชืืง, ืขืืืจ ืืื ืืฉืงืข ืืืจืืจื ืงืคื; ืืขืชืื ืืืืฉืื ืงืื, ืื ืฉืืืืื ืืฉื ืื ื, ืืคืืื ืืกืืืคืืจ; ืืฆืงืช; ืืฉืชื, ืืฃ ืฉืขืฉืืจ ืืืืืืืื ืืืื, ืืืื ืืขื ืืืืืื ืื ืืื ืื.
ืืืจื ืืืื ืืืืจืืื [22]
ืกืคืจืืืืจืืื ืืืืจ ืื 25; ืืื ืืจืืืื ืจืขืื; ืืฉืชื ืขืืืจ ืืื ืืฉืงืข ืจืืจื ืฆืืืื.
ืืื ืงืืจืข ืืขืฆื ืืืืง.
ืืจืืืฉ ืืืืื ืืกืืืคืืืืก ืคืืืืก ื ืืืฃ ืืคืชืข ืืืืคืจืืืช.
ืฆืจืืื ืืืืคืช ืืืืง ืืืืืจื ืฉื ืืืฉื ืืืื ื.
ืืฉืืื ืขืืืืชืืช ืืืฉื ืืฉืืืื ืืืืืจื ืืื ืืืจืข.
ืืืชืื ืืืฉืืื ืื ืืืืขืช ืืืคืฉืขืชืืช ืื ืืืฉื ืืฉืืืื; ืืืืฃ ืืืคืืคื.
ืงืืจืื; ืืืื ืืจืื ืืช. ฮธ ืืืื.
ืจืืืืืืื ืืืืชื.
ืืืื ืขื ืกืืจื ืืืจืื, ืื ืกืืืก ืฉื ืืฉืืคืืืืช, ืฆืจืืื ืืฉืืคืื; ืืฉืชื ื ืืืืืช ืื ืขืฉืจ ืืงืืช, ืืงืื ืขื ืืื ืืฉืชื ื.
ืืืจื ืืืื ืื ืฉืืื [23]
ืืืืืช ืฉืืืชืืช.
ืฆืจืืื ื ืืจืื ืืจืื, ืขื ืืื ืืืืฅึพืืื ืืืื; ืืจืื ืืืื ืจื ืืื ืืืคื; ืืฉืชืืงืงืช ืืฉืชืืื; ืืื ืคื ืืื; ืืืื ืืืื ืื ืืจืืื.
ืืืืืฉืช ืืืืืื ืฆืืืืื, ืืืงืช ืฆืคืง ืืืจื ืืืื. ฮธ ืืืืื ืจืืื.
ืืืืืช ืจืื ืืืืจ ืขื ืืืช ืชืืื ืจืื. ฮธ ืฉืืฉื ืช ืืจืืืืืืช.
ืืืืื ืคืืืจืืืืืืช ืฉื ืืจืื; ืืืงืืจืืื ืืืืช ืืืกืจืืื; ืฆืจืืื ืืจืื; ืืื ืืจืืก ืืืกื, < ืืชื ืืขื ืื ืืืืืื ืืงื ืืืืชืจ ืืืืืื ืื ืื ืกืืขื; ืื ืืจืืื, ืื ืฉืืืจ.
ืืจืื ืืืฉืืืืช ืืืืืื ืืืื.
ืืฉืืื ืืืจืืืื ืืงืืืืง ืืืืื ืืืืกืช ืขืืืืช ืืืืคืืข, ืฉืืืข ืืืืจ ืฉืืืืชื ืื.
(OBS :) ืื ืืจืืื; ืืืงืืจืืื; ืืจืคืก ืืฉืคืชืืื.
ืืืืกืช ืืืืจืช ืืืืืื ืืืืขืื, ืขื ืืคืจืขื ืืชืคืงืื ืืืืกืชื, ืื ืืชืงืืคืช ืืื ืืืขืืจ. ฮธ ื ืืืจืืืื ื ืืืืช.
ืืืื ืืื ืืืขืืจ; ื ืืืจืืืื; ืืื ืืื; ืืืขื; ืืืืื.
ืืจืืื. ืืืื. ืื ืงื [24]
ืืืื ืืจืืื. ฮธ ื ืืืจืืืื.
(OBS :) ืืคืื.
ืฆืจืืื ืืืืฅึพืืื ืืจืื, ืืฆืจืืื ืืืฉืชื ื.
ืืืจืืืืก ืืืืงืช ืฆืคืง ืืืืืชืืช, ืขื ื ืืืื ืื ืืง; ืืืืืื ื ืขืฆืจื, ืฆืจืืื ื ืืจืื ืืจืื, ืืืื ืืืื ืื ืืจืืื; ืืื ืจืืฉ ืขื ืฆืื; ืืฉืื ืืืื ืืืืฉื, ืืืืื ืืืงืื; ืืื ืชืคืืื, ืจืืืฉื ืืืืข; ืืืคืง ืงืื ืืชืืืฃ, ืขื ืืืืฉื ืืืืืช.
ืืงืื ืืืืจืื ืงืก. ืงื ื ืื ืฉืืื ืืืกืืืคืื ืืช [25]
ืืจืื ืื ืฉืืื ืืืฉืืช, ืืงืจืื ืืจืืจื ืืจืืืฉ ืื ืืืืืฉ.
ืฆืจืืื ืืืขืืจื ืืืืืืจ, ืขื ืืืื ืืงื ืฉืงืฉื ืืืื ืื ืชืงื.
(OBS :) ืงืืืจ ืืจืื ืืืืื ืฉื ืืงื ืื ืขื ืืืื ืจืืจืืชึพืืืืืชืืช.
ืืคืจืฉืช ืืงืจืื ืืจืืจื ืฉื ืืกืืืคืื ืืช ืืืืืจืช ืืืื, ืขื ืฉืืขืื ืขืืืืชืึพืคืจืืืกื; ืืจืคืก ืืฉืคืชืืื, ืืื ืืื ืืชืืช ืืกืืจื ืื ืืืืืื ืืงื ื, ืืื ืืชืืืืช ืืจืื ืืืืืก; ืืืืื ืืคืืกืคืกืช ืืื.
(OBS :) ืงืจืืค ืืืืจื ืืื.
ื ืฉืืื [26]
ื ืฉืืื ืงืฆืจื; ืงืฉืื ื ืฉืืื ืืืืื ืืืืืฉ ืืจืืืืช.
ืงืฉืื ื ืฉืืื ืืืฉื ืฉืืฉื ืืืืฉืื; < ืืชื ืืขื. ฮธ ืืืคืืืื.
ืงืืฆืจ ื ืฉืืื ืื ืืืืื, ื ืฉืขื ืืืืื, ืืงืืฉื ืืืื ืื ืฉืื. ฮธ ืืืืืืื ืืจืื.
ืชืืืฉืืช ืื ืง. ฮธ ืชืืืขืื.
ืืืฉื ืืงืืฃ, ื ืืฉื ืืืืืจืืช, ืืื ื ืืืื ืืืจืืื ืืช ืืืื, ื ืฉืืื ืืื ืืช; > ืื ืฉืืื ืขืืืงื.
ืขื ืืฆื ืงืื, ืืกืจ ืื ืืื; ื ืฉืืื ืืืชื ืฉืืื, ืคืขื ืืืื ืืคืขื ืืืืจื, ืืขืชืื ื ืคืกืงืช ืืืืื ืชืืื.
ืฉืืขืื [27]
ืฉืืขืื ืืืืื ืืืฃ ืืจ ื ืื ืก ืืงื ื ืื ืฉืืื, ืขื ืฉืืืคื ืขืืืืชืืช ืืืืืช ืฉืขืืช, ืื ืขื ืืคืกืงืืช, ืืืืกืืฃ ืื ืืฉืืืคืืช ื ืคืกืงืืช.
ืฉืืขืื ืขื ืืื ืืื, ืืื ืืื ืืืื.
ืงืืืจ ืืจืื ืืืืื ืขื ืคืืืืช ืืืื ืจืื.
ืฉืืขืื ืืืฉ, ืืื ืืืื ืื ืขื ืืื ืืคืืกืคืก ืืื.
ืฉืืขืื ืืืฉ ืืืืืื. ฮธ ืชืืืขืื.
ืฉืืขืื ืืืฉ, < ืืฉืืืื ืืืืจ ืืืืื.
ืืื ืจืืจื ืจื. ฮธ ืืืืืืื ืืจืื.
ืืื ืืื. ฮธ ืืืคืืก.
ืืฆืืงื ืจืื ืืืืกืจ ืื ืืื, ืืืืืจืืื ืืืืคืืืืืก.
ืชืกืืื ืื ืืจืื ืืืืืืื ืืกืืื ืื ืืืงืจื ืืืคืืก.
ืืื ืงืฆืคื.
ืคื ืื ืืืื ืืืจืืืืช [28]
ืืืืจ ืฉืืขืื ืขืืืืชื ืขื ืืืืื ื ืฉืืื, ืจืืืฉืืช ืืืืืช ืืืื ืื ืืืืฉืืช ืืืืง ืืชืืชืื ืฉื ืืืื.
ืืื ืืืืฅ ืืืืืจื ืืกืืจื ืื.
ืืฉืงืืืช ืืืื ืืืจืืื ืืืจืืืชื ืืืื ืืืืืจ ืืกืืจื ืื, ืขื ืจืืืฉืืช ืืืืข; ืืืื ืืขื ืฉืืจืฃ.
ืฆืจืืื ืืืื ืืืืจื ืืกืืจื ืื.
ืืชืจืืืืช ืืื ืืืืืืจ ืืืืื ืืืืืื ืืืืชืจ; ืืื ืืื ืืืจืืฉ ืคืืขื ืืืคืืช ืืงืืื; ืืื ืืืืื ื ืืืคืื ืืื; ืืืื ืืช ื ืฉืืืชื ืื ืืืืืฅ ืืงื ืืืืชืจ, ืื ืื ืข ืืคืืื ืืืืืื. ฮธ ืืืคืืืื.
ืืืงืช ืจืืืืช ืืืคืืืืืืช; ืฆืจืืื ืืืืฅ ืืืชื ื ืกืืืื ืืจืืื ืืืื, ืขื ืืืืฉ ืจื ืฉื ืืงืจืืืื ืืจืืจืืื ืื ืืื ืฉืืคืข; ืืคืืืืฆืื ืฉื ืืจืืืืช; ืืจืืืจืื ืงืจืคืืืืจืืื ืืืื ืืืื ืืช ืืขืืืื ืืช ืื ืืืืฆืขืืืช; ืื ืืืืืจ ืืืืืจืึพืชืืชืื ืฉื ืืฆื ืืืื ื ืฉื ืืืื ืขืืื ืื ืืงืืฉ; ืืืืคืง ืืคืกืืง, ืื ืกืืืจ; ืชืฉืืฉืืช ืจืื.
ืืจืื ืืืืืก ืงืคืืืจืืช, ืืืื ืืฉื ืื ื, ืืจืืืืช ืกืชืืืืช ืืืื; ืืฉืชื ืืืขื, ืืืขื ืืื ืืชืขืจืืืช ืื.
ืงืืืจ ืืจืื ืืืืื ืืืืงืช ืจืืืืช ืืืืคืืก.
ืืืืงืื ืืขืืืื ืื ืื ืืืืฆืขืืื ืฉื ืืืื, ืืจืืืจืื ืงืจืคืืืืจืืื ืืืื; ืืฆื ืืฉืืืื ืื ืื ืื, ืื ืงื ืืืชืจ. ฮธ ืืืืืืื ืืจืื.
ืชืคืืื ืกืจืื ืืืื ืืคืืืืจื. ฮธ ืืืคืืก.
ืืืืื ืื ืืจืืืืช.
ืืืืคืืืืืก; ืืฆืืงื ืจืื ืืืืกืจ ืื ืืื ืืคื ื ืืืืืื, ืืืงืื ืืืืืืช ืืืจืื.
ืืื, ืืืืคืง ืืืืืืืจ [29]
ืคืืคืืืฆืื ืขื ืืืคืง ืื ืกืืืจ ืืืืืื ืืืืื.
ืืืืืช ืืืจืื ืืืช ืฉื ืืื ืืืืืื ืืืืืืื. ฮธ ืืืืช Bright.
ืืืคืง: ืืคืกืืง, ืื ืกืืืจ ืืืืืื ืืืืื, ืขื ืืืืฉื ืจืื; ืขืืื ืืขืืฆืื ืืืชืืืคืืช; ืืืฉ ืื ืืืืจ; ืืืื, ืืฉืืฉืื (ืืืคืืก); ืงืื, ืขื ืืืืฉื ืืืืืช; 130 ืขื 140 (ืืืงืช ืฆืคืง ืืืืืชืืช); ืงืื, ืืืื (ืืืคืืก); ืืืื ืืืืขื ืืืชื ืืืจืืฉ.
ืืืื ืืืืฆืื ื [30]
ืฆืจืืื ืืืื ืืืืจื ืืกืืจื ืื, ืืืชืคืฉืืช ืืืืจืื ืขื ืคื ื ืื ืืืื; ืืืืคืช ืขื ืืงืืจืืช ืืจื ืืคืืืืช; ืืืืจ ืืฉืงื ืื.
ืืงืืจื ืืฉืจืืจ ืืืื ืืืืื ืืฉืืืื.
ื ืืงืฉืืช ืฉืจืืจืืช; ืืชืืืืฆืืช ืฉืจืืจื ืืืช ืืืื.
ืืฆืืืืจ ืืืื [31]
ืืื ืืืืฅ ืืื, ืขืืื ืืื ืืฉืืืืช, ืืืจืืฉ ืืคืืขื.
ืืฉืืื ืืื ืืืฉืืื ืืขืจื.
ืืฉืืื ืืื ืืืฉืจืืจื ืืืืชื, ืขื ืชืฉืืฉืืช ืืขืช ืคืขืืืืช ืืืืืืจ ืืคืชืื.
ืืื ืื ืืจืืืฉืืช ืืคืืืขืืช ืืืื.
ืืืืื ืขืืื ืืืืืจ ืืืืชื ื, ืขื ืืื.
ืืื ืจืืืืื ืขื ืืฉืจืืจื ืืืืชื, ืฉื ืืจื ืืืกืจืช ืืืื ืืฆืืจ ืืืงืื ืืื; ืืืชื ืืคืฉืจื ืืืชืืืคืฃ ืื ืืฉืื ืขื ืืื; ืืืืืื ืืืื ืืืืคืืื ืื ืชื ืืขื, ืืฉืืื ื ืืชื ืืื ืืงืืคื, ืืืืชื ื ืกืืืช.
ืืืคืืื ืืขืืืื ืืช [32]
ืืฉืืื ืืขืฆืืืช ืืืจืืข ืืืืงืจ.
ืืื ืืืืื ืื ืงืข ืืฉืจืืจื ืืืจืืข ืืขืืืื ื ืืฉืืืืืช.
ืืืืืื ืจืืขืืืช, ืขื ืืืืฉื.
ื ืืืจืืืื ืืจืืืืืืช ืื ืชืชึพืฉืืืืช.
ืืืคืืื ืืชืืชืื ืืช [33]
ืืืกืจ ืชืืืฉื ืฉื ืืืคืืื, ืืืืืื ืืชืืชืื ืืช.
(OBS :) ืืืืืื; ืืืฉืืืก.
ืืื ืืขืืืจ ืื ืืืจื ืื ืืืฆื; ืื ืื ืืืืืืช.
ืืฉืืื ืงืืจืขืช ืืืคืจืง ืืืจื ืืืื ื.
ื ืืืจืืืื ืฉื ืืืจืืืื.
ืืฉืืื ืืืืจื ืืืจืืืื.
ืืืฉืืืก, ืืืืืื ืจืืืืืืื; ืชืกืืื ื ืฉืชื.
ืืจืืชืื ืขื ืืืจืืืื ืืืืืฃ ืืืืื ืืคืจืืืช ืฉื ืืช.
ืืื ืืืคืฉืขืืช ืื ืืฉื ืื ืืืจืืืื.
ืขืืืืชืืช ืืืืืฆืืช ืฉื ืฉืจืืจื ืืืจื ืืืื ืืคืืืช ืื ืืืจืืืื.
ื ืคืืืืช ืื ืืงืฉืืช ืฉื ืืืจื ืืืื ืืช, ืขื ืืื ืืฉืืง ืื ืคืืืืช ืฉื ืืฉืจืืจ ืืจืื ืืฆืื.
ืืืขื ืฉืืคืขืช ืืจืืืืื ืืขืจื ืืืืื.
ื ืืืจืืืื ืขืื ืืืคืืื ืืชืืชืื ืืช, ืืืืืื ืืืื ืืืืืจ ืื.
ืงืจืืขื ืืืคืืช ืืจืืืืื, ืคืขื ืืื ืืคืขื ืฉื; ืืขืืงืจ ืืกืืืืืช ืืืขืงืืื. ฮธ ื ืืืจืืืื ื ืืืืช.
ืืจืืืืื ืืฆืงืชืืืช. ฮธ ืืืืืืื ืืจืื.
ืืืืื ืืชื ืื ืืช, ืืืืื ืฉืืืืจ.
ืืืคืืื ืืืื [34]
ื ืืืื ืฉื ืืืคืืื. ฮธ ืืื ืจืืฉ ืขืฆืื.
ืืืืืช ืืืคืืื.
ืขืฆืื ืืืคืืื, ืืืืืื ืืชืืชืื ืืช, ืจืืืฉืื ืืืืชืจ.
ืืื ืขื ืืืืจื ืืขืฆืืื ืืืืืืื.
ืืืคืืื ื ืคืืืืช ืืืืื ืขืฆืืื. ฮธ ืืืืืืื ืืจืื.
ืงืืจ ืฉื ืืืคืืื.
ืืืคืืื ืชืืืืืช ืืจืคืืื ืืื ืชื ืืขื.
ืื ืืื. ืชื ืืื. ืชื ืืขื [35]
ืื ืืื
ืชื ืืื. ืชื ืืขื. ืขืืื ืืจืืืืื ืืคืืฉืงืืช; ืืื ื ืืืื ืืฉืืืจ ืขื ืฉืืืื ืืฉืงื ืืืืฃ.
ืฉืืืื: ืืืืจ ืืืืืจ ืืจืืืฉ ืืืืืฅ ืืงืจ; > ืืื ืืืคืืืกืืจืืื; ืขื ืฆื ืฉืืื ืืืฅ ืืงืืื; ืฉืืขืื <.
ืืฉืืื: ืืื ืืืืคืืืกืืจืืื ืืฉืืืื; ืืืคืฉืขืืช ืืืืืืช; ืืืฅ ืืืืืืช; ืืืฃ ืืืืฅ ืืฉืืคืืืืช; ืืฉืืื ืืื.
ืืคืืคื: ืืื ืืืคืืืกืืจืืื >; > ืืื ืืืฉื ืืฉืืืื.
ืชื ืืขื: > ืืื ืืืืคืืืกืืจืืื; > ืืืฅ ืืืืืืช; ืืืฅ ืืฉืืคืืืืช >; < ืืื ืืจืืก ืืืกื; < ืงืฉืื ื ืฉืืื.
ืืืืื: ืืืืืืจ ืืคืชืื muscรฆ volitantes ืืกืืจืืืจืช; ืชืืืฉื ืืืืื ืืืคืื ืงืืืื; ืืืคืืืื <.
ืขืฆืืื [36]
ืชืืืฉืช ืขืืืคืืช.
ืืืืื ืขืืื ืืืืจื ืืืืื ืืืขื ืืขืฆืืื ืืืืืืื.
ื ืืืจืืืื ืขืื ืืืืื ืืขืฆื ืืขืึพืืจืืืชื.
ืจืืืืืช ืคืชืืืืืืช ืฉื ืืืคืืื ืืืืื ืืืืช ืืฉืื. ฮธ ื ืืืจืืืื ื ืืืืช.
ืืื ืืืจื, ืืืจืง ืื ืืืืืืช ืืืื, ืืืืฅ.
ืขืงืฆืืฅ ืืืื, ืขื ืชืืืฉื ืืืืื ืืืืงืื ืจืืืืื ืื ืืืืื. ฮธ ื ืืืจืืืื.
ื ืืืจืืืื ืขื ืชืืืฉืช ืงืืจ ืืขืฆื, ืืืขืชืื ืืืืื ืืื ืืืื ืืืจืืื ืืจื ืฆืื ืืจ.
ืชืฉืืฉืืช, ืขื ืืืขื ืงืจื ืืืืืงื ืืืืคืง ืืืื, ืืืขื ืืืชื ืืืจืืฉ.
ืชืฉืืฉืืช ืจืื ืขื ืืจืืื ืืืชื ืจืืืื ืืืฉืจ. ฮธ ืืืคืืก.
ืืื ืื ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืฉืืืื ืืฉืงื ืืืืฃ, ืขืืื ืืจืืืืื ืืคืืฉืงืืช (ืืืืจ ืื ืืช ืืืืืืช ื ืื ืชืืืขืช ืกืจื).
ืืืืฉื ืจืื. ฮธ ืืืืช ืืื.
ื ืืืื ืืขืืืคืื. ฮธ ืืื ืจืืฉ ืขืฆืื.
ืืืืืฉื ืืืืคื ืืช ืืชืืืจืช ืืืืืจืืช. ฮธ ืคืืจืคืืจื ืืืืจืืืช.
ืืืืฉื ืืืืืช. ฮธ ืืืืืืื ืืจืื. ฮธ ื ืืืจืืืื ื ืืืืช.
ืืืืฉื ืขืฆืืืช ืืฉืจืืจืืช; ืืกืจ ืชืืืฉื.
(OBS :) ืฉืืชืืง; ืคืจืคืืืื.
ืคืจืคืืจื ืืืืื ืืืืื ืื.
(OBS :) ืขืืืืชืืช ืืืืืชืืืช ืืืจืขืื ืืืจืืืช.
ืขืืืืชืืช ืืืจืืืืช ืืืืืืืื ืืจืื, ืขื ืชืฉืืฉืืช ืจืื.
ืขืืืืชืืช. ฮธ ืืืืื ืชืืืืืก.
(OBS :) ืขืืืืชืืช ืืื ืืืช; ืืกืช ื ืขืืื.
(OBS :) ืืืจืืื; ืืคืืืคืกืื.
ืฉืื ื [37]
ืืฉื ืื ืืืช. ฮธ ืืืคืืก. ฮธ ืฉื ืืช.
ืืื ื ืืืื ืืืืจืื, ืืชืืคื ืืืืื.
ืืฉืื ื ื ืื ืขืช ืืฉื ืืื ืืงืืื.
ืืกืจ ืฉืื ื, ื ืจืืฉ; ืืขืืจ ืื.
ืกืืื ืืขืืจ ืืืชื ืืฉืืื ืฉืืงืข ืืฉืื ื.
ืืืืืืช ืจืืืืื.
ืืื [38]
ืืงืจืืช ืืืืงืจ: ืฉืืฉืื ืืฆืืื.
ืืืงืจ: ืืื ืืืืื ืฉืืจืคืืช; ืงืืืืง; ืฆืืื ืฉื ืจืืจ ืืืื; ืืฉืืื ืืขืฆืืืช ืืืจืืข.
ืขืจื: ืืืฅ ืงืื ืืขื ืืขืื ืืฉืืืืืช; ืืืจืื ืืืจืื ืขื ืฉืืขืื; ืชืฉืืงื ืืืืื ืคืืื; ืฆืจืืช ืืขืืืืช ืืื ืืคื; ืงืจืงืืจืื ืืืื; ืืืคืฉืขืืช ื ืคืืืืช ืืืืืืืช; ืืืืื ืืืขื ืขื ืืจืืืืื.
ืืืื: ื ืืืจืืืื ืฆืืืืืจืืช <, ืืืืืื ืืื 1 ืึพ3 A. M.; ืืื ืืขืื <; ืืืื ืขืจ, ืืืงืืขืช ืฉืื ืืื; ืืฉืชื ื ืชืืืคื; ืืึพื ืงืืืช ืฉืชื; ืงืืฆืจ ื ืฉืืื; ืกืืื.
ืืืคืจืืืจื ืืืื ืืืืืืจ [39]
ืืืจืืช ืืืืช: ืคืืืขืืช ืืืืื <.
ืืจืชืคืื ืืืื ืืืฉืืืื: ืฉืืฉืื.
ืืื ืืืืืจ ืื: ื ืืืจืืืื ืืจืืืืื.
ืืื ืงืจืื: > ืฆืจืืื ืืคื ืืืืขืช.
ืืื [40]
ืฆืืจืืืจืืช ืขืืืช ืืืืจืืื ืืื ืงืืืชื ืืื ืืืืฃ; ืืื ืจืืฉ, ืคื ืื ืืืืืืช. ฮธ ืืืืช Bright.
ืงืืจ ืขื ืขื ืืชืืคืืืช ืืกืจืช ืื ืืื.
ืฆืืจืืืจืช ืขืื, ืืืคืืื ืงืจืืช, ืืื ืื.
ืืืืจ ืฆืืจืืืจืช ืืืงื ืืื ืขื ืืืื. ฮธ ืืืงืช ืฆืคืง ืืืืืชืืช.
ืฆืืจืืืจืช.
ืฆืืจืืืจืืช ืืืชื ืกืืืจืืช ืืืื ืืื. ฮธ ืืืืืืืก.
ืงืืจ ืืฆืืจืืืจืช ืืืื.
ืืื ืจื; ืืื ืคื ืืื.
ืืื ืจื ืืื ืืืืฃ ืืืื ืืจืื.
ืืขืืจ ืื ืืืืฉ; ืฉืืฉืื. ฮธ ืืืคืืก.
ืืื ืขื ืฆืื ืขื; ืคื ืื ืืืืืืช; ืืืฉืืืื ืืจืืจืืื ืืจืืืฉืื ืืืฉืื; ืืืคืง ืงืฉื ืืชืืืฃ; ืืืขื ืฉืืคืขืช, ืชืฉืืฉืืช ืืืคืจืืช.
ืืืขื ืฉื ืคืกืงื ืืคืชืข. ฮธ ื ืืืจืืืื.
ืืืขื ืงืจื ืืืืืงื ืืื ืืืืฃ. ฮธ ืงืืืืช ืืืงืกืืืืช.
ืงืืืช ืืืคืืืืืืช; ืืืืคื ืืืืก ืืืคืจื; ืจืคืืื ืืชืฉืืฉืืช; ืืฆืืืืช ืจืืืช ืชืืืคืืช; ืืืืืืื ืฉืืคืขืื ืื ืืืขืืื ืขื ืืชืืืืืืช ืืืืืืช Peyer; ืืืืจืืื ืืืืื; ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืฉืืืข ืืฉื ื ืืฉืื ืืืืื ืืืืจื, ืืืงื ืืืืจืืงื, ืืืืื ื ืืืื ืืื ื ืืคืืืืืช; ืกืืจืืืจืช, ืืืืืช ืืืกืืงื ืืคื ืื; ืืื ืืืืืจ ืืืกื ืื ืืื ืืืื ืืืืฅ; ืฉืชื ืกืืื ืืืืขื ืขื ืจืืจ ืืืืคืืคื ืื ืืคืืจืงืื; ืฉืชื ืืฆืืื ืืฆืืื ืื; ืฉืืฉืื, ืฆืืื ืืขืืจืืช ืืื, ืืืคืง ืงืื ืืืืื; ืืืืืืื ืื ืืืฃ ืืืคื ืืืืขืช; ืืื ืืื; ืชืคืืืืื ืกืจืืืืื ืฉืืคืขืื ืืืืื ืืคืืืืจื ืืืืื; ืชืฉืืฉืืช ืจืื ืืืืืฉืืช.
ืืืคืืก; ืกืืืคืืจ; ืืืืจืืื, ืคืจืคืืจื ืืืืื; ืืืฉืื ืื ืืืืืฆืื; ืืฉืื ืืืฉื; ืืืืืจืืืืืก; ืฆืืื ืืืืช; ืืืฉืื ื ืขืฉืืช ืืืฉื ืืขืจื ืืืืฆืข ืืฉืืืข ืืฉื ื ืื ืืงืจืืช ืกืืคื.
ืืืงืช ืจืืืืช ืืืคืืืืืืช.
ืงืืืืช ืืืจืืืืืืช ืืืคืจืืงื ืืืช. [Obs. ืฉืื ืืจืคื ืืื ืืืืื, ืืื ืืืคืืช ืขื ืกืืืจ, ืืื ืคืขืืื ืืืื (ืจืื ืืืื), ืืืืืฅ ืืื ืืขื. --Hg.]
ืืชืงืคืื, ืืืืืจืืืช [41]
ืืชืคืฉื ืืืืจืื: ืฆืจืืื ืืืื.
ืื ืืืื, ืื ืืืืื: ืืื ืจืืฉ ื ืืืจืืื.
ืืื ืืืืื: ืืื ืืขืื.
ื ืืฉื ืืื ืืืื: ืืฆื ืืื ื.
ืืืฉื ืฉืืื ื ืฉืืืขืืช: ืืจืืืื ืขืืืื.
ืืจืืขื ืืืืฉืื: ืืืืกืช ื ืขืืจืช.
ืืืฉื ืฉืืฉื ืืืืฉืื: ืงืฉืื ื ืฉืืื.
ืืืื ืืื ืืืขืืจ: ื ืืืจืืืื; ืืื ืืื; ืืืขื; ืืืืื.
ืืงืืืืืช ืืืืืื [42]
ืฉืืื: ืืืฅ ืืขื ืืขืื; ืืื ืงืืจืข ืืืืืื ืืืืืจ ืืจืงื; ืืคืืกืงืืจืืืืก; ืืืืืืืก ืฉื ืืขืื; ืืืื ืืืืืืช; ืืื ืจืืืฉ ืืขืื; ืืืืื ืืืืื; ืืืืื ืืจืืืฉื ืงืจื; ืืืฅ ืืืืชืื ืืืืคืืืื ืืจืืื; ืจืืืฉืืช ืืืืืจ ืืืกื; ืืฉืืื ืืืฉื ืืืืื ืืืจืข; ืืจืืืจืื ืืืื; ืืงืืจืืช ืืฉืจืืจ ืืืื ืืืืื; ืืื ื ืงืข ืืืจืืข.
ืืืื: ื ืืืจืืืื ืืจืืฉ; ืืื ืืืจื ืืขื ืืขืื ืืจื ืืขืื; ืืืขื ืืจืืฉ, ืืืื ืืฉืืื; ืืฉืืืขื <; ืืื ืื ืืืฆื ืื ืืืืื; ืืงืืจื ืืืื ืืืกืืืืื; ืืฉืืื ืืขืฆืืืช ืืจืืฉ; ืืื ืืืคืฉืขื; ืืจื ืืขืืจ ืืืคืฉืขื; ืืฉืืื ืื ืืืืื ืื ืืืจื; ืฆืจืืื ืืืืง ืืืืืจื ืฉื ืืืฉื; ืืืงืช ืจืืืืช; ืืฉืืื ืงืืจืขืช ืืืคืจืง ืืืจื; ื ืคืืืืช ืื ืืงืฉืืช ืฉื ืืืจื; ืคืจืืื ืืจืืชืืืืช ืืืฃ ืืจืื.
ืืฉืืื ืืืืื: ืืืฅ ืืชืืช ืืกืจืขืคืช; ืืื ืืืจื ืืืขืืื.
ืืืืื ืืฉืืื: ืคืืืขื ืืฉืืืขื.
ืืขืื: ืืื ืืืจื ืืืขืืื.
ืชืืืฉืืช [43]
ืืืืื ืืืคืื ืงืืืื ืืืื ืืืืื; ืืืืื ืจืฆืืขื ืืจืืื ืกืืื ืืจืืฉ; ืืืืื ืืืฉืื ืืื ืืขืืฆืื ืื ืืขืื; ืืืืื ืงืื ืฆืืฃ ืืืืื ืืฉืืืืืช; ืืืืื ืืืืื ืฉืขืื ืืื; ืืืืื ืืืืืขื ืืคืืื ืืืคืืืกืืจืืื; ืืืืจ ืืืืืจ ืืืืื ืืืืกื ืืฆืืืช ืขืืืื ืืงืจื; ืืืืื ืืืข ืงืืืข ืฉื ืชืงืข ืืืคืืช ืืงืืื; ืชืืืฉืช ืืจืื ืืชืฉืืฉืืช ืืืืจื ืกืืื ืืืคืืืกืืจืืื; ืืืืื ืืืขืืื ื ืืฉืืื ืื ืขืืื ืืฉืืจื; ืืืืื ืืืื ืชืคืืื ืืืืื; ืืืื ืืืืื ืืืื ืฉืืฉืื; ืืืืื ืืงืข ืืคืฉืขืชื ืขืืื ืืืืคืืข; ืืืืื ืืกืืืคืืืืก ืคืืืืก ื ืืืฃ ืืคืชืข ืืืืคืจืืืช; ืืืืื ืืืฃ ืืจ ื ืื ืก ืืงื ื ืื ืฉืืื; ืจืืืืืช ืฉื ืืืคืืื ืืืืื ืืืืืช ืืฉืื; ืขืงืฆืืฅ ืืืื ืืืืื ืืืืงืื ืจืืืืื; ืืืืื ืืื ืืืื ืืืจืืื ืืจื ืฆืื ืืจ ืืขืฆื.
ืืื: ืืขื ืืขืื ืืฉืืืืืช; ืืืืืจ; ืืืคืฉืขืืช; ืืืืืืช; ืืืืืจ ืืืืชื ื; ืืจืืก ืืืกื; ืืจืื ืืืฉืืืืช.
ืืื ืืืืจ: ืืขื ืืขืื ืืฉืืืืืช ืืืจืงื ืืฉืืืืืช; ืืืืืจ ืืืืชื ื.
ืืื ืขื: ืืขืื ืืืฆื ืืจืืฉ; ืืืืจื ืืืขื ืืขืฆืืื ืืืืืืื.
ืืืืื ื ืืืจืืืืื: ืืจืืฉ; ืืืืืืช; ืืจืืืืื, ืื ืชืชึพืฉืืื; ืืืจืืืื; ืืืคืืื ืืชืืชืื ืืช; ืืืืจื ืืขืฆืืื ืืืืืืื; ืขืึพืืจืืืชื.
ืืึพืืืงืจ: ืืจืืฉ.
ืืืชื: ืืืืืจ ืืืืคืืืื ืืจื ืืฉืืืื; ืื ืืืื ืื ืืืจืืืื; ืืืคืฉืขื ืืืื ืืช; ืืฉืืคืืืืช; ืืืืืจ; ืื ืืืืขืช ืืืคืฉืขืชืืช ืื ืืืฉื ืืฉืืืื.
ืืงืืจืืช: ืืืฆื; ืืืื ืืืกืืืืื ืืืื ื; ืืจื ืืคืืืืช; ืืฉืจืืจ ืืืื ืืืืื ืืฉืืืื.
ืืืจื: ื ืืืจืืืื ืฆืืืืืจืืช; ืืขื ืืขืื ืืืื ืืช ืืจื ืืขืื.
ืืืจื: ืืงืืืงืื; ืืขืื ืืฉืืืืืช; ืืจืืื ืืืขืืื ืืฉืืื ืืืืื ืืืขืื.
ืงืืจืข: ืืขืฆื ืืืืง; ืืืคืจืง ืืืจื ืืืื ื; ืืืคืืช ืืจืืืืื, ืืกืืืืืช ืืืขืงืืื.
ืชืืคืก: ืืืื.
ืืื ื ืงืข: ืืฉืจืืจื ืืืจืืข ืืขืืืื ื ืืฉืืืืืช.
ืืื ืจืืืืื: ืืฉืจืืจื ืืืืชื.
ืืื ืงืื ืืืจืื: ืื ืืืจืืืื ืฆืืืืืจืืช.
ืฆืืื: ืืชืืช ืืืคืืช ืืงืืื, ืืืื.
ืืืจื: ืืืจืื; ืืืืข ืืืงืืื.
ืฆืืจื: ืืฉืืคืื.
ืฆืจืืื: ืืื ืืืืื; ืืงืฆื ืืืฉืื; ืืคื; ืฉื ืืืฉืื ืืืฉ; ืืืจืื; ืืงืืื ืืืืืคืืืื ืืจืืืช; ืขื ืืืื; ืฉื ืืขืืจ ืืืคืฉืขื ืืืื ืืช; ืืจืงืืื ืืืคื ืืืืขืช; ืืืืืืช; ืืฉืืคืืืืช; ืืืืืจ; ืืฉืืคืื; ืืืืชื ืืื; ืืืืง ืืืืืจื ืฉื ืืืฉื ืืืื ื; ืืจืื; ืืืขืืจื ืืืืืืจ; ืืจืืื ืืืื; ืืืืจื ืืกืืจื ืื.
ืืืฅ ืฉืืจืฃ: ืืืืคืืืื ืืจืืื.
ืืืฅ: ืืจืืฉ; ืืืคืืืกืืจืืื; ืืชืืช ืืกืจืขืคืช ืืฉืืื ืืืืื; ืืืคืืช ืืงืืื; ืืงืืื; ืืืืืจ ืืืืคืืืื ืืจื ืืฉืืืื; ืืืื; ืืืืืืช; ืืืืืจื ืืกืืจื ืื; ืืื, ืขืืื ืืื ืืฉืืืืช.
ืืืฃ ืืืื: ืืืคืฉืขื ืืืื ืืช; ืืืืืจ ืืฉืืคืืืืช.
ืืฉืืื: ืื ืืฆืืืืจ ืืขืืจืฃ, ืืืฉื ืื ืืืฆื, ืื ืืืฆื ืื ืืืจืืืื; ืืขืฆืืืช ืืจืืฉ; ืืฉืื ืืื; ืืืืืืช; ืืืืื ืืืื ืืช ืื ืืืจื; ืืืฉื ืืฉืืืื ืืืืืจื ืืืื; ืืืจืืืื; ืืื; ืืฉืจืืจื ืืืืชื; ืืขืฆืืืช ืืืจืืข; ืืืคืจืง ืืืจื ืืืื ื; ืืืืจื ืืืจืืืื.
ืืื: ืืืคืืื ืืืจืืฉ, ืืืื ืืงืืขืช ืฉืื ืืื; ืืืืคืืืื ืืจืืืช.
ืืื ืขืืื: ืืืืืจ ืืืืืืช; ืืืืืจ ืืืืืืชื.
ืืื ืงืื: ืืืคืืืกืืจืืื; ืืืืืจ ืืืืืืชื, ืืื ืืืืจื ืืฉืืคืื ืื.
ืืื ืจืืืฉ: ืืขืื ืืฉืืืืืช; ืืื ืืืืื; ืืืืง ืืชืืชืื ืฉื ืืืื.
ืืืื: ืืื ืจืืฉ.
ืืืฅ ืงืื: ืืขื ืืขืื ืืฉืืืืืช.
ืืืฅึพืืื: ืืจืื.
ืงืืจืข ืืืืืื: ืืืืืจ ืืจืงื ืืฉืืืืืช.
ืืื ืคืืขื: ืืขืื ืืื.
ืคืขืืื: ืืงืืืงืื; ืืื ืืฉืืืืช.
ืชืืืฉื ืขืืืืชืืช: ืื ืืกื ืืจ ืื ืืืกืช ืืขืืืื ื.
ืื ืง: ืืชืืืขืื.
ืืืืืช: ืืจืืฉ; ืืคื ืื; ืืืื.
ืืืืืช: ืืืื; ืืืืืืช; ืืืคืืื.
ืืืฅ: ืืจืืื ืืืื.
ืืชื: ืกืืื ืืืคืืืกืืจืืื.
ืขืงืฆืืฅ: ืืคื ืืืืขืช ืืืจืงืืื.
ื ืืืื: ืฉื ืืืคืืื.
ืืืืื: ืืงื ื ืื ืฉืืื.
ืืจื: ืขื ืืืื; ืฉื ืืขืืจ ืืืคืฉืขื ืืืื ืืช.
ืืื: ืืงืืื.
ืงืืจ: ืืืื; ืืืืืจ ืืืืืจ; ืืขืฆื.
ืจืงืืืช [44]
ืืืืืืื ืคืกืืืืื.
ืืืืืืืืช ืืจืืืช ืจืืืช ืืืื ืืืื ืืืื.
ืคืืจืคืืจื ืืืืจืืืช.
ืชืืคืขืืช ืฆืคืืื ืืืช ืขื ืืืืืจืื; ืฆืืข ืืจืฆื ืฉื ืืคื ืื, ืชืืื ืคื ืื ืฉืงืืขืื; ืชืฉืืฉืืช ืืืืืฉื.
ืืืืื ืืช ืืกืคืจ ืืืคืืคื ืืื ืืกืจื ืืฆืืข (ืื ืจืื ืขื ืืื ืืจืืืช ืืืคืจืืืื ืฉื ืืืืืืช ืืืืืคื).
ืืืืฉ ืืืืงืช ืฉื ืืงืจืืืื; ืืืืืืช, ืืฉืืคืืืืช, ืืจืืืืช, ืืืขืืื ืืืจืื.
ืืงืจืืืื ืืจืืจืืื ืืืฉืื, ืฉืืจืคืื; ืืืืืจ ืืืชืจ ืืคืจืฉืช ืจืืจ ืฉืขืฉืืื ืืืืืช ืืคืืกืคืกืช ืืื.
ืืืคืจืงืื ื ืคืืืื ืื ืืงืฉืื; ืืื ืืชื ืืขื. ฮธ ืจืืืืืืื.
ืืฆืงืช ืขื ืคืืืขืืช ืืืื; ืงืฉืืจื ืืชืฉืืฉืืช ืจืื.
ืืฆืงืช ืืืืืช ืืชืืืื ืื ืืืื ืฉื ืืืืื, ืื ืจืื ืืจื ืืืจื.
ืืจืืืืื ืืืืืฃ ืืฆืงืชืืื. ฮธ ืืืืืืื ืืจืื.
ืืืืืช ืขื ืื ืืกืจืงื.
ืืฆืงืช ืืืืืช. ฮธ ืืืืจ ืคืืืืืจืืืืก. ฮธ ืืืืืืื ืืจืื. ฮธ ืฉื ืืช.
ืืืืฉืืช. ฮธ ืืืืช ืืื. ฮธ ืืืืช Bright. ฮธ ืืืคืืก.
(OBS :) ืืืื ืืืื ื; ืจืืืืืืื ืืืืื; ืืืงืช ืืกืชื ืืช; ืืืืืืื ืคืกืืืืื; ืคืืจืคืืจื ืืืืจืืืช; ืืืืืืช; ืื ืืจื ื ืฉื ืืืช ืืืืื; ืื ืืจื ื ืงืจื; ืืืืจืืคืืืื; ืคืฆืข ืื ืืจื ืืื ืื ืฉืืืช ืืื; ืคืฆืขืื ืฉื ืืขืืจ, ืืืืืื ืืืขืฆืืื; ืคืฆืขื ื ืชืืื; ืืืืื ืืฉื ืื.
(OBS :) ื ืืืจ ืื ืืจืคื ืืื ืืืืก ืืฉืืื ืชืื ืกืจืื, ืืืฉืืืจ ืืช ืืืืื ืืขืืืจ ืืืจืืคืื, ืคืืขื ืืืจืฅ ืจื ืขื ืืืงืฃ ืืืืืื, ืืืจื ืืืืขืืืืชื ืืืืืจื ืืืืคืกืงื ืืืื ืฉื ืืืื ืืชืื ืืืื ืกืคืืจืื.
ืื ืืจื ื; ืืงืืืืช ืขื ืชืืืืฉืช ืืื.
ืืืืืช ืงืฉืืช (ืืงืืืืช).
ืืืข. ืชื ืืขื ืคืกืืืืช. ืคืฆืืขืืช [45]
ืืืข: ืืืื ืืขืื ืจืืืฉ; ืืกืืจืืืืก <; ืจืืืฉืืช ืืืืืจ ืืกืืจื ืื.
ืืืฅ: ืืืืืจ ืืฉืืคืืืืช ืืจื ืืขืืืืชืืช.
ืืืจืืืืก ืืจืืืืืืช; ืคืฆืขื ื ืชืืื ืืื'.
ืคืืจืคืืจื ืืืืจืืืช.
ืคืืืขืืช ืืืื ืื ืคืืืืช.
ืืืชื ืื ืขืงืืจืช ืฉื; ืืืืื; ืืืืืจืื. ฮธ ืคืืจืคืืจื ืืืืจืืืช.
ืขืืจ [46]
ืืืคืง 67 ืขื 70; ืืขืืจ ืืืฉ; ืืืฉืื ืืฆืืคื ืืขืืื ืึพsordes ืืืื ืืื; ืื ื ืืื ืืฆืื ืืืชืืชืืชื ืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืื ืจืืจืืช ืืคื, ืืื, ืืฉืงืืื ืืืืืข; ืฉืืืฉ ืคืืืงืื ืืช ืืืืืืืช ืืืืื ืฉืขืืขืืช ืืืื ืืืืื, ืืืืืืช ืชืจืืืืื, ืืืืื, ืืืืช ืขื ืืืฉืื ืืคื ืืื ืืฉืืืื ืฉื ืืืื, ืฉืืืืชื ืืืืืช ืืืื ืืืื ื ื ืื ืื ืืื ืืืืคืฉืืืช; ืื ืืฆื ืืจื ืคื ืืืืขืช ืืื ืชืขืจืืืช ืฆืืื; ืืฉืชื ืืืื ืื ืฉืืืจ, ืฆืืืื, ืฉืืืืื ืืฉืืืฉื ืจืืขืื ืืื ืืืืชื; ืืชืืื ืืืืืืืืื ืขื ืคืืืืืช ืืื ืจืืื ืืืื ืืืคืืื ืืขืืืื ืืช ืืืชืืชืื ืืช, ืืืกืคืจื ืืื ืืืื; Phos. ืืื ืืฉืคืขื. Tereb. 6th cent., ืจืืคื. ฮธ ืคืืจืคืืจื ืืืืจืืืช.
ืืืคืืื ืืชืืชืื ืืช ืืืืื ืืืืกืื ืืชืืื ืฉืืืจืื ืืืืืืื, ืืืืื ืจืืฉ ืกืืื ืขื ืืืื ืืคืื ื; ืืืื, ืืืจืืขืืช ืืืคื ืื ืคืืืช ืื ืืงืืื ืืฆืคืืคืืช; ืืืฃ ืืืื ืืจืฆืืคืืช ืืืืฉื ืืืื ืืืืืฉื ืืืืืช; ืืื ืืืื ืืืื, ืืื; ืชืืืฉื ืืฆืืงื ืืืื, ืืืฉื ืืจืืืฉื ืืื ืืืืฃ; ืื ืืืืจ ืื ืืฉืืคืืืืช ืขื ืฆืจืืื. ฮธ ืคืืจืคืืจื ืืืืจืืืช.
ืฉืืงืข ืขืืืง ืืืืฅ. ฮธ ืืืืืืื ืืจืื.
ืืขืืจ ืื ืืื, ืฉืืฉืื. ฮธ ืืืคืืก.
ืคืจืืื ืฉื ืืชืืื ืืืืืืึพืืืืืจืื, ืขืืืืื ืืืืจืืื; ืชืืืื ืืืืืืื, ืืืืืจ ืืืชืจ ืืชืืืืื; ืฉืืคืืืืืช ืืื ืืืคืืขืืช ืขื ืืื ืืืจื.
ืฉืืฉื ืช ืืืืืืืช; ืคื ืืฉื ืฉืืคืืืืืช ืฆืืืืืช ืขื ืืืื ืืืืื ืืืืื ืืืืคืืช ืืืืืืึพืฉืืืจื; ื ืืืื ืืื ืืจื ื.
ืืจืืชืื ืืืืื ืืคืจืืืช ืฉื ืืช, ืืืชืคืฉืืช ืขื ืืืจื ืืจืื ืืืืฃ (ืืืจื ืืืฉืืืื ืืืฆืื ืืื ืืืจื ืืืื ืืช ืขืืืจ ืจืืืืืืื), ืืืฉื ืืื ืฉืขืืช ืืืืงืื ืืชื ืคืื ืืืืืจืืช, ืืืืฉื ืืจืื ืืืื erysipelas vesiculosa.
ืคืจืืืืช ืืจืืชืืืืืช, ืกืงืจืืคืืืืืืืช, ืืืคืืื ืฉืืคืืืืชืืืช, ืืืืืช ืืืื ืืืืคืืขืืช ืืืืจ ืืืืืช ืจืืืืืช.
ืืืืื ืฉืืจืคืื, ืืืจืื ืืืื, ืืื ืฉืื ื, ืืื ืชืืืืื; ืืืืืจ ืืืชืจ ืงืืืืฃ.
ืฉื ืืช, ืืืืืื ืืืฉืจ ืืืืืืช ืืขืืจืืืช, ืขื ืกืืืคืืจ; ืฉืชื ืืื ืืืขืืฉื. ฮธ ืืฆืงืช.
ืคืจืืืช ืืฉื ืืช ืืืืืช ืืืืคืขืชื.
ืืืงืืจืืก ืืจืื ื.
ืืจืืช; pityriasis ืฉื ืืงื ืื.
ืฉืืฉื ืช ืฉื ืืคื ืื ืืฉื ืืฉืืง.
ืคืจืืื ืืืชืืื, ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืกืืื ืืฆืืจืืื, ืื ืืืืจ ืืงืื.
ืคืจืืื ืืจืืชืืืืช ืืืืื ืืคืจืืืช ืฉื ืืช, ืืืจืืช ืื ืืืจื ืืคืืืขื ืขื ืืคืจืง ืืงืจืกืื, ืืืืืจ ืืื ืืืคืืขื ืืืื ืืืืฃ ืืจืื ืืืื ืืช, ืืืชืคืฉืืช ืขื ืืืืง ืืืืื ืืืชืจ ืฉื ืืืืฃ.
ืืืื ืืืฉื ืืคืคืืช ืืจืืืืช ืฉื ืืงื ืืืจืคื ืืื; ืืชืื ืืฆื ืฉืขื ืืจื ืขื ืฉื ืืขืืจ ืขื ืืงืื ืืืกืื ืืืคืคืืช; ืืืื ืขื ืืชืคืฉื ืขื ืืืืืื ืืืืจืืขืืช, ืขื ืืื ืกืคืืจ ืฉืืคืืืืืช ืืืืืช ืืืืคื ืฉืงืืคื, ืจืืืช ืืื ืืชืืืื ืืืฆืจื ืืืขืืช ืืืืืืช pemphigus; ืืื ืืืื ืืืจื; ืืขืืจ ืืคืืืข ืืชืงืืฃ.
(OBS :) ืืืืืช ืืคืืืืืช ืฉื ืืขืืจ.
ืฉืื ืืืืื, ืงืื ืกืืืืืฆืื [47]
ืืืืื: ืืืืื ืืฃ, ืชืืืขืื.
ืืืืืื.
ื ืฉืื ืขืฆืื ืืืช, ืืื ืืจืืื; ืืืกืื ืืจืืื; ืืื ืจืืฉ.
ืชืืื ืืช ืฉื ืืงื ืื; ืื ืฉืื ืืขืื ืืจืืื ืืืื ืืืฉืื ืืื, ืงืืืจ ืฉื ืืฉืืคืืืืช.
ืชืืื ืืช ืจืืืืืืืช ืืืืืืืืช ืืจืื ืืืช.
ืืืื ืืช 9, ืืืืจ ืฉื ืืช; ืืืืืืื ืืจืื.
G., ืืช 20; ืคืืจืคืืจื ืืืืจืืืช.
Mrs. C., ืืช 22, ืืฉืช ืืืืจ, ืื ืืืื ืืื; ืืืืืจืื.
ืืืจ ืื 25; ืกืคืจืืืืจืืื.
ืืืจ ืื 26; ืืืงืช ืืืืืช ืืจืืคื.
Miss D., ืืช 26, ืงืื ืกืืืืืฆืื ืืืฉื ืืจืคืืื, ืืืืคืืืช, ืืื ืกื ืืืืื ื; ืืืืช Bright.
Mr. R., ืื 30, ืืืื ืืืจืืขื ืขืฉืจ ืฉื ืงืืืช ืืืคืืืืืืช; ืืืืื ืื ืืืขืืื.
ืืืจ ืื 36; ืืกืชืื ืืืคืืืืืืช.
ืืืจ ืื 37, ืฉืชืืื ืืืฉื ืขืฉืจ ืฉื ืื ืื ืืืชืจ; Amblyopia potatorum.
ืืืจ ืื 40, ืกืืื ืืืชืจ ืืฉืืืฉื ืฉืืืขืืช; ืืคืืกืงืืจืืืืก.
Mrs. F., ืืช ืืขืจื 45, ืืืื, ืืืืืจืช, ื ืจืืืช ืจืคืืื; ืืืืืจืื.
ืืืจ ืื 59, ืืื ืืจืชื, ืืื ืฆืืืึพืขืืืง; ืืืืืืื ืืจืื.
ืืืื ื ืืช 60; ืคืืจืคืืจื ืืืืจืืืช.
ืืืจ ืื 62; ืงืืืจ ืฉื ืืืจื ืืฉืชื.
ืืืจ ืื 65, ืคืืืขื ืืืืืืช.
ืืืื ื ืืช 65, ืืืฃ ืจืื, ืืจืืืืช ืฉืืืจื, ืืืฉื ืืืื, ืืืืจ ืฉืกืืื ืืืืกืจ ืืืื, ืฉืืขืื ืืจืชืจืืื; ืคืืจืคืืจื ืืืืจืืืช.
ืืืกืื [48]
ื ืืื ืขื ืืื: Phosphor .
ืืื ื ืืื: Phosphor., Mercur .
ืืฉืืื: Alum (ืืืืื ืืืืคืืก) ; Arnic . (ืืื ื) ; Arsen . (ืืืืืืื ืืจืื, ืืืฉืืจืื ืืื') ; Camphor (ืืืืืืื ืคืกืืืืื, ืกืืจื ืืืจืื) ; Canthar . (ืืืืืช ืืฉืืคืืืืช) ; Copaiba, Kali bich., Laches., Lycop., Mercur., Nitr. ac. ; Pix liq . (ืงืืืจ ืืืืืื) ; Phosphor., Rhus tox., Secale, Sulphur .