Natrum Arsenicatum
מאת Constantine Hering — התסמינים המנחים של המטריה מדיקה שלנו
נתרן ארסניאט. Na 3 AsO 4 12H 2 O.
החומצה הארסנוזית הופכת, במהלך תהליך ההכנה, לחומצה ארסנית.
הוכנס לשימוש על ידי Gourbeyre, שערך proving עם 6th trit. (L'Art Méd., vol. 17, p. 440, 1863) ; proving-ים נרחבים יותר נערכו על ידי חברי Hom. Mat. Med. Club of Allegheny Co., Pa., Buffum, 30th and 3d dec. ; Chapman, 30th and 12th ; Crawford, 30th ; King, 30th, 15th and tincture ; Martin, 30th, 15th and 6th ; Miller, 30th and 15th ; Ramage, tincture ; Shannon, tincture ; Thomson, tincture (Hah. Mo., 1876) ; ארבעה proving-ים (Hah. Mo., vol. 13, p. 599).
סמכויות קליניות.
- דלקת הלחמית , King, Hah. Mo., vol. 13, p. 603 ; עפעפיים גרנולריים , Thompson, Hah. Mo., vol. 13, p. 601 ; מחלת גרון , Thomson, Hah. Mo., vol. 13, p. 601 ; דיפתריה , Shannon, Hah. Mo., vol. 13, p. 604 ; המטמזיס , Hæseler, Raue's Rec., 1872, p. 137 ; אסתמה של כורים , Hæseler, Raue's Rec., 1872, p. 308 ; שחפת , Gatchell, Hæseler, Raue's Rec., 1872, p. 118 ; קטר , King, Hah. Mo., vol. 13, p. 603 ; מחלות קטרליות , Ramage, Hah. Mo., vol. 13, p. 606.
נפש [1]
אי-שקט עצבני ; כאילו משהו עומד להתרחש.
אינו יכול לרכז את מחשבתו ; קהה, אדיש ; שכחן.
חיישן כללי [2]
תחושת בלבול ; הראש כבד, קהה.
תחושת חום ומלאות בכל הראש.
הראש הפנימי [3]
כאבים יורים מזדמנים מעל העין הימנית.
כאב ראש חד וחזק במצח מעל העיניים ; < מעל העין הימנית.
כאב קודח ברקות מבחוץ פנימה, < בצד ימין ומתפשט לשמאל, עם בחילה.
הראש מרגיש חם, אך בהנחת הידיים על המצח הוא נראה קר.
כאב ברקה הימנית.
כאב קהה מעל ארובות העיניים, המגיע אל האזור הרקתי.
כאב עמום במצח בעת היקיצה בבוקר ; חמור במשך היום ; אינו נוטה ללמוד או לדבר.
כאב על פני הגבה, מעל ארובות העיניים ובגלגלי העיניים.
מלאות במצח, עם פעימות בפסגת הראש.
תחושה ריקה בכל הראש, אינו יכול לרכז את מחשבתו בדבר כלשהו.
תחושת חום ומלאות בכל הראש.
תחושת לחץ על כל צד של החלק האחורי-התחתון של העורף, כאילו ממשענת הראש של צלם.
כל תנועה מזעזעת את הראש.
כאב הראש < מחום, מלחץ ומעשן טבק, ומהתכופפות.
הראייה והעיניים [5]
הראייה נחלשה בשל מצבו הבריאותי ; עצמים מיטשטשים כשהוא מביט בהם זמן קצר ; העיניים רגישות לאור.
העיניים מתעייפות במהרה וכואבות כאשר הוא קורא או כותב.
מרגיש כאילו חייבים לסגור את העפעפיים כדי להגן על העיניים החלשות.
העיניים צורבות כאילו מעשן עצים ; צריבה ודמעת ביציאה לאוויר הפתוח.
כלי הדם של גלגלי העיניים והעפעפיים גדושים מאוד, כל האזור הארובתי נפוח.
בצקת של האזור הארובתי, במיוחד העל-ארובתי.
גודש של הלחמית מחשיפה קלה ביותר לקור או לרוח ; הלחמית יבשה, כואבת.
דלקת לחמית לאחר שהחום שכך וכאשר המקרה נוטה להיעשות כרוני ; העיניים חלשות ; הסימפטומים < בבוקר, כפי שקורה לעיתים קרובות כאשר העיניים נתונות לעבודה לילית.
דלקת לחמית כרונית, הקרום מוזרק, קפלים קטנים עוברים עליו, כל העין יבשה וכואבת, כל הסימפטומים < בבוקר ; עפעפיים גרנולריים מדלקת כרונית של שולי העפעפיים, עם הדבקה.
העפעפיים נוטים להיסגר ; אינו יכול לפקוח אותם לרווחה כרגיל.
המשטח הפנימי של העפעפיים (התחתונים) גרנולרי.
העפעפיים מודבקים בעת היקיצה, בבוקר ; השוליים מודלקים באופן כרוני.
כאב דרך ומעל הגבות וארובות העיניים וברקות בעת היקיצה.
תסמיני העיניים < בבוקר.
הריח והאף [7]
חוש הריח פגום או אבד.
מרגיש סתום, באף ובחזה.
האף סתום דרך קבע, < בלילה ובבוקר ; חייב לנשום בפה פתוח בלילה.
הפרשה אפית צהובה, צמיגה ; הוא מכחכח ומוציא אותה או שהיא נוטפת מן הנחיריים האחוריים.
חתיכות של ריר מוקשה, כחלחל, זורמות מן האף, ולאחר מכן הקרום הרירי מרגיש גלמי.
קרום יבש באף, וכשמוציאים אותו זורם דם.
הקרום הרירי האפי מעובה, יכול לשאוף אוויר, אך קשה לו לנשוף אותו.
כאב לוחץ בשורש האף ובמצח ; קטר.
כאב ראש קהה, על-ארובתי ; תחושת מלאות בראש ובפנים ; העיניים כבדות ולעיתים כאב-רגישות בגלגלי העיניים ; צריבה בעיניים ויותר או פחות גודש של הלחמית ; הפרשה מימית מנחיר אחד או משניהם, או סתימה של האף ; יובש בלוע ; שיעול יבש ; < בבוקר. θ קטר.
כאב במצח ובשורש האף ; קרומים יבשים, דמיים, באף ; נטיפת ריר צמיג מן הנחיריים האחוריים ; כיחכוח והעלאת ריר מן הגרון, < מאבק, עשן וקור ; הלוע מרגיש יבש בעת שאיפה ובליעה. θ קטר כרוני נזו-פרינגיאלי.
החלק העליון של הפנים [8]
הפנים סמוקות וחמות ; מרגישות תפוחות.
עצמות הלחיים מרגישות גדולות כאילו נפוחות.
הפנים נפוחות, בצקתיות, יותר באזור הארובתי, < בבקרים בעת היקיצה.
תפיחות בפנים סביב העיניים, הגלבלה והמצח.
החלק התחתון של הפנים [9]
זוויות הפה סדוקות ; גם מוקשות.
שרירי הלעיסה נוקשים ; כואב להניע את הלסת.
הטעם, הדיבור, הלשון [11]
הלשון מצופה, מכוסה צהוב ; אדומה עמוקה, מחורצת, חלקה הקדמי סדוק ; גדולה, לחה, סדוקה, רפויה.
החך והגרון [13]
כיחכוח של ריר צמיג, ג'לטיני, צהבהב-אפרפר, מן הגרון ומן הנחיריים האחוריים.
הענבל, השקדים והלוע מעובים ; פני השטח בלתי סדירים, נפוחים, אדומים-סגלגלים, מכוסים ריר צהבהב-אפור, אשר מכחכחים ומוציאים.
הגרון בצקתי ובצבע סגול ; השקדים והלוע מחורצים מאוד ; בתחתית החריצים חלקים של תפליט דיפתרי ; הלשון מצופה צהוב ; אין תיאבון ; חסימה מסוימת של הנחיריים האחוריים ; קוליות אפית של הקול ; פני שטח הגוף קרירים ומכוסים זיעה קרה, דביקה ; כפות הרגליים קרות ; לחץ באזור הלב, במיוחד במאמץ הקל ביותר ; הדופק חלש, מהיר ומקוטע ; מבקש שיניחו לו לנפשו ; הנפש חסרת תקווה. θ דיפתריה.
הלוע יבש בבליעה ובעת שאיפה, < A. M. ולאחר הצטננות ; הלוע נראה אדום ומבריק.
השקדים, הלוע והפרינקס סגלגלים ובצקתיים, מנוקדים בכתמי ריר צהוב. θ דיפתריה.
לאחר התקף של דלקת שקדים חריפה, שאירע שלושה חודשים קודם לכן, נשאר הגרון נפוח מאוד ; כל הלוע והחלק העליון של הפרינקס נפוחים ובגוון אדום כהה ; השקדים מוגדלים מאוד ; הענבל מוארך ; החלקים מכוסים ריר מלוכלך למראה ; תחושת יובש מתמדת כאילו משהו תקוע בגרון ; לעיתים תחושה כאילו סיכה ננעצת בגרון ; פעמים אחרות תחושה כאילו יש גוש, תמיד < בבוקר.
גוון סגלגל-כהה של הגרון, נפיחות רבה ותשישות רבה, אך לא הרבה כאב ; הענבל תלוי כמו שק מים. θ דיפתריה.
תיאבון, צמא. תשוקות, סלידות [14]
התיאבון מופרז.
שותה לעיתים קרובות, אך מעט בכל פעם ; צמא מאוד, אך < משתייה.
שיהוק, גיהוקים, בחילה והקאה [16]
גיהוקים וארוקטציות חמוצות.
בחילה < ממשקאות מים קרים ; מקיא כמויות גדולות של מים חמוצים, < לאחר אכילה.
האפיגסטריום והקיבה [17]
תחושת שקיעה באפיגסטריום, עם תחושה קהה באזורים העל-ארובתי והמצחי.
רגישות קיצונית באזור האפיגסטרי.
האפיגסטריום רגיש, < ממש מתחת ל-ensiform.
הקיבה מרגישה כואבת ורגישה, דברים חמים גורמים לתחושת בעירה וניתן לחוש בהם נכנסים לקיבה ; ארוחת ערב מתונה רובצת בכבדות ; תחושת מלאות.
המטמזיס.
הבטן והמתניים [19]
כאב מפעם לפעם, נודד דרך המעיים ; < עם יציאת גזים או מעבר צואה.
גזים נוצרים במהירות, < רק כאשר המעיים פועלים, קוליק מפליטת גזים ולפני יציאה.
הצואה והחלחולת [20]
היציאה : דקה, רכה, כהה, ואחריה צריבה בפי הטבעת ; צהבהבה, מימית ; שופעת, ללא כאב ; ממהרת להוציאו מן המיטה בבוקר, קודמת לה קוליקה, המוקלת לאחר מכן ; חלש ועצבני, הידיים רועדות.
התרופפות ועצירות לסירוגין.
אברי השתן [21]
כאב עמום בכליות.
תחושת כאב-רגישות באזור השלפוחית, < בהשתנה.
השתן : שופע, תכוף, צלול ; חום משקיע פוספטים ; מכיל מעט קשקשים אפיתליאליים, גליל אחד, כדוריות שומן.
אברי המין הנשיים [23]
כאב חותך קהה לאורך רצועות פופרט, ואחריו תחושת בחילה באשך השמאלי כאילו ממכה, האשך רגיש מאוד כל עוד הכאב נמשך.
הקול והגרון. קנה הנשימה והסמפונות [25]
הריר מועט, כהה, בצבע צפחה, ונפרד בקושי.
חספוס הגורם להשתעלות ניקוי-גרון, עם שיעול עוויתי.
במשך הבוקר גירוי בסמפונות, עם שיעול קל.
הנשימה [26]
הריאות מרגישות כאילו נשאף לתוכן עשן.
קול הנשימה בלתי מובחן מאוד, במיוחד באונות התחתונות ; הניקוש תקין.
אסתמה של כורים הנגרמת משאיפת אבק פחם ; דלקת ריאות ושחפת ריאתית.
שיעול [27]
שיעול יבש מטריד במשך היום.
שיעול יבש, עם תחושת מתיחות ולחץ בשליש האמצעי והעליון של החזה.
שיעול יבש, מקצר, מתוך תחושת אי-נוחות וכאב-רגישות מתחת לסחוסים מימין לצלעות הרביעית והחמישית, < ממאמץ.
החזה הפנימי והריאות [28]
הריאות מרגישות מלאות וסתומות, < מאחורי עצם החזה ומן הגרון עד האפיגסטריום.
תחושת מלאות, לחץ וכאב-רגישות, < בעת מאמץ ובשאיפה מלאה.
כאב חד, מהיר, מתחת לצלע השביעית, מלפנים.
האזור העל-בריחי רגיש ללחץ.
שיעול יבש, עם תחושת לחץ בחזה ; שיעול קצר, יבש, ללא ליחה ; הריאות מרגישות כאילו נשאף לתוכן עשן ; האף יבש וסתום ; החולה מרגיש סתום. θ מחלה קטרלית.
אישה מרותקת למיטה עם שחפת מתקדמת, חום הקטי, מעט הזעות לילה, נשימה אמפורית, רזון, דופק 128, נשימות 40, שיעול מטלטל, ליחה ירקרקה ושופעת ; תסמינים נפשיים של חרטה קודרת ביותר.
המופטיזיס.
הלב, הדופק ומחזור הדם [29]
יכול להרגיש את פעימות הלב דרך החזה בבירור.
לחץ באזור הלב במאמץ הקל ביותר. θ דיפתריה.
קולות נשמעים כמעט בכל חלקי החזה.
הדופק : בלתי סדיר, משתנה בנפחו, איטי מהרגיל.
הצוואר והגב [31]
הצוואר נוקשה וכואב.
כאב חמור בין השכמות ; הוא נוטה קדימה להקלה ; < בשאיפה, והוא עובר בהדרגה סביב קדימה אל הצלעות התשיעית והעשירית.
כאב-רגישות בחוליות הצוואר התחתונות, מטה אל המפרקים של ומתחת לשתי השכמות.
הגפיים העליונות [32]
כאבים עצביים מבית השחי עד האצבע הקטנה.
כאב ראומטי עמום בזרוע הימנית, < בכתף ובשורש כף היד.
כאבים קלים, מרפרפים, באצבעות, בכפות הידיים ובאמה.
הגפיים התחתונות [33]
הגפיים התחתונות מרגישות כבדות ; תחושת עייפות מן הכסל מטה לאורך הצד החיצוני של הירכיים עד הברכיים, כאילו ממאמץ יתר ; תחושה חבולה לאורך העצב הקרורלי השמאלי, < מתנועה מתמשכת.
כאב לאורך החלק הקדמי של הרגליים, עד שנוצרת תחושת אי-שקט ואי-נוחות.
כאבים יורים מן המכתש אל הברך, < בהליכה.
כאב דמוי התכווצות במפגש ראשי שריר התאומים, מתפשט מטה.
התכווצות בכף הרגל הימנית במשטח הפלנטרי.
הגפיים בכלל [34]
כאבים עצביים חוזרים לעיתים קרובות.
המפרקים מרגישים נוקשים ; הכאבים נודדים, < במפרקים ובצד שמאל.
מנוחה. תנוחה. תנועה [35]
נוטה קדימה להקלה : מכאב חמור בין השכמות.
אינו יכול לשבת בשקט בלי מאמץ רב ; חסר מנוחה.
התכופפות : כאב הראש <.
תנועה : מזעזעת את הראש ; של הלסת, כואבת ; מתמשכת, < תחושה חבולה לאורך העצב הקרורלי השמאלי ; כאבים מן המכתש אל הברך <.
עצבים [36]
חסר מנוחה, עצבני, אינו יכול לשבת בשקט בלי מאמץ רב.
מרגיש עייף בכל גופו ; רצון להישאר בשקט.
שינה [37]
מנומנם, כבד.
שינה חסרת מנוחה, וכשמעירים אותו מתעורר בעצבנות כמו מתוך בהלה.
זמן [38]
בוקר : כאב עמום במצח ; תסמיני העיניים < ; העפעפיים מודבקים ; האף סתום ; שיעול יבש < ; הפנים נפוחות, בצקתיות ; הלוע יבש ; תסמיני הגרון < ; היציאות ממהרות להוציאו מן המיטה.
יום : כאב חמור במצח ; שיעול יבש מטריד.
לילה : האף סתום, חייב לנשום בפה פתוח ; צמרמורת.
טמפרטורה ומזג אוויר [39]
חום : כאב הראש <.
נוטה להתעטף, או להתקרב לאש.
חום ממאמץ : הגרד של הפריחה <.
דברים חמים : גורמים לתחושת בעירה בקיבה.
אוויר פתוח : צריבה ודמעת של העיניים.
משקאות קרים : בחילה <.
קור : גודש של הלחמית מחשיפה הקלה ביותר ; כיחכוח והעלאת ריר < ; רגיש לאוויר.
רוח : גודש של הלחמית מחשיפה הקלה ביותר.
חום [40]
צמרמורת, נוטה להתעטף או להתקרב לאש.
צמרמורת בלילה, אחריה חום בוער יבש, העור חם ויבש.
פני השטח קרירים, מכוסים זיעה קרה, דביקה. θ דיפתריה.
(OBS :) קדחת לסירוגין.
מיקום וכיוון [42]
ימין : יריות מעל העין ; כאב ראש < מעל העין ; כאב ברקה ; מימין לצלעות הרביעית והחמישית, כאב-רגישות מתחת לסחוסים ; כאב ראומטי עמום בזרוע ; התכווצות במשטח הפלנטרי של כף הרגל.
שמאל : תחושת בחילה באשך ; תחושה חבולה לאורך העצב הקרורלי ; כאבים בגפיים < בצד זה.
הכאבים מראים העדפה לרגל השמאלית.
מבחוץ פנימה : כאבים קודחים ברקות.
תחושות [43]
כאילו משהו עומד להתרחש ; כאילו חייבים לסגור את העפעפיים כדי להגן על העיניים החלשות ; העיניים צורבות כאילו מעשן עצים ; עצמות הלחיים כאילו נפוחות ; כאילו משהו תקוע בגרון ; כאילו סיכה ננעצת בגרון ; כאילו גוש בגרון ; תחושת בחילה כאילו ממכה באשך השמאלי ; כאילו נשאף עשן לתוך הריאות ; מתעורר בעצבנות כמו מתוך בהלה.
כאב : ברקה הימנית ; במצח ובשורש האף ; במעיים ; במפרקים ; בצד שמאל.
כאב חזק, חד : במצח.
כאב חמור : בין השכמות.
כאב חד, מהיר : מתחת לצלע השביעית.
כאבים יורים : מעל העין הימנית ; מן המכתש אל הברך.
כאב קודח : ברקות.
כאבים עצביים : מבית השחי עד האצבע הקטנה.
כאבים קלים, מרפרפים : באצבעות, בכפות הידיים ובאמות.
כאב ראומטי עמום : בזרוע הימנית.
כאב לוחץ : בשורש האף ובמצח.
התכווצות : במשטח הפלנטרי של כף הרגל הימנית.
כאב דמוי התכווצות : במפגש ראשי שריר התאומים.
כאב עמום : לאורך החלק הקדמי של הרגליים.
כאב חותך קהה : לאורך רצועות פופרט.
כאב עמום : במצח ; מעל ארובות העיניים ובגלגלי העיניים ; בכליות.
פעימות : בפסגת הראש.
צריבה : של העיניים.
בעירה : של העיניים ; בפי הטבעת.
כאב-רגישות : של גלגלי העיניים ; של הקיבה ; באזור השלפוחית ; מתחת לסחוסים ; של הצוואר ; בחוליות הצוואר התחתונות.
תחושה גלמית : של הקרום הרירי של האף.
רגישות : באזור האפיגסטרי.
תחושה חבולה : לאורך העצב הקרורלי השמאלי.
גירוי : בסמפונות.
חום : בכל הראש.
תחושת סתימה : בריאות.
לחץ : על כל צד של העורף.
תחושת כובד : בגפיים התחתונות.
לחץ : באזור הלב ; בחזה.
מתיחות : בחזה.
מלאות : בכל הראש ; במצח ; בפנים ; בקיבה ; בריאות.
תחושת עייפות : מן הכסל מטה לאורך הצד החיצוני של הירכיים עד הברכיים.
תחושה קהה : באזורים העל-ארובתי והמצחי.
תחושת שקיעה : באפיגסטריום.
תחושה ריקה : בכל הראש.
יובש : של העיניים ; של הלוע.
רקמות [44]
רזון ניכר לאחר מלאות גוף קודמת.
הקרומים הריריים מושפעים ; רגישים לאוויר קר, אבק וכו', הגורמים לו להצטנן או מחמירים שיעול קיים וכו' ; תסמינים של גסטריטיס תת-חריפה, שלשול כרוני, קטר אפי וכו'.
הפרעות קטרליות של הקרום הרירי האפי, הלוע, קנה הנשימה והסמפונות.
בצקת.
מגע. תנועה סבילה. פציעות [45]
לחץ : כאב הראש < ; האזור העל-בריחי כואב.
עור [46]
פריחה קשקשית, הקשקשים דקים, לבנים, וכשמוסרים אותם הם מותירים את העור אדמומי מעט ; אם הקשקשים נשארים הם גורמים לגרד ; < כאשר מתחמם ממאמץ.
שלב החיים, מבנה [47]
אישה, בת 26 ; ולדנית מרובת לידות ; שחפת.
אישה, בת 30, נשואה, גוון כהה, שיער ועיניים שחורים, טמפרמנט עצבני, נטייה סקרופולוטית ; דיפתריה.
Mrs. M., נתונה להתקפים של דלקת שקדים חריפה ; מחלת גרון.
יחסים [48]
השווה : Arsen., Kali carb . בנפיחות בצקתית סביב העיניים והפנים ; Apis בדיפתריה עם נפיחות דמוית שק של הענבל ; Arum triph . בדיפתריה ; Kali bich . ו-Natr. mur . בקטר אפי או לועי עם תחושת שערה מגָרָה ; Lycop . בקטר סתימתי.