Æthusa
מאת John Henry Clarke — מילון למטריה מדיקה מעשית
cynapium. פטרוזיליית שוטים. (אירופה.) N. O. Umbelliferæ. טינקטורה מן הצמח הפורח כולו.
Clinical
תשישות מוחית / כולרה של תינוקות / עוויתות / שיעול / דליריום / שלשול / דיספפסיה / אוזן, הפרשה מן / אפילפסיה / שפשוף העור / עיניים, מחלות / בלוטות, מחלות / כאב ראש / הרפס / שיהוק / אידיוטיות / שיתוק ילדות / חולשת השכל / נדודי שינה / קיבה, הפרעות / טריזמוס / הקאה
Characteristics
התסמינים של Æthusa מוגדרים בבהירות מיוחדת; למעשה, אלימות היא אחת מסימני פעולתה: הקאות אלימות, עוויתות אלימות, כאבים אלימים, דליריום אלים. מצד אחר יש תשישות ונמנום. "פטרוזיליית שוטים" לא קיבלה את שמה לחינם; אכן זוהי תרופה ל"שוטים". קיימת חולשה רבה של השכל או של הגוף. תסמין אופייני מאוד אחד הוא: אי־יכולת לחשוב או לרכז את תשומת הלב. בהנחיית תסמין זה נתתי אותה פעם לסטודנט לתואר ראשון שהתכונן לבחינה, בהצלחה מלאה. הוא נאלץ להפסיק את לימודיו, אך היה מסוגל לחדשם, ועבר בחינה בהצטיינות מזהירה. לילד קטן וחסר בית במוסד יתומים, שסבל מכאבי ראש עזים ומאי־יכולת לרכז את תשומת לבו בשיעוריו, שלחתי מנות יחידות של Æthus., במרווחים נדירים, עם הקלה רבה מאוד. לאחר מכן הילד עצמו ביקש את התרופה עם חזרת התסמינים הישנים. תסמינים נפשיים אחרים הם: אידיוטיות; במקרים מסוימים לסירוגין עם זעם. הזיות. דליריום; רואה חתולים וכלבים; רוצה לקפוץ מן המיטה, או מן החלון. רוגזנות, במיוחד באוויר הפתוח. גרנסי אומר: "התסמינים הנפשיים האופייניים לילדים, ולעיתים קרובות גם למבוגרים, הם חרדה רבה ובכי. ככל שהמחלה מתקדמת, החולה נעשה יותר ויותר מסוגר באופיו, ויותר נוטה לבכות." נמנום. סניליות. מאפיין בולט נוסף הוא: אי־סבילות לחלב; הקאה של כל מה שנלקח, במיוחד חלב, הנפלט כגבשושים צהבהבים או ירקרקים. יש חולשה ותשישות גדולות לאחר ההקאה; הילד כה מותש עד שהוא נרדם מיד. הוא מתעורר רעב, אוכל, ושוב מקיא. "רעב לאחר הקאה" הוא כאן סימן־המפתח. יש גם כאב אחיזה, עם שלשול, הקאה, בכי. למבוגרים המתלוננים על עליית מזון חזרה שעה לאחר שנלקח, Æthus., אומר גרנסי, יקרת־ערך לאין שיעור. גם הקאה שופעת במבוגרים, עם תחושת מצוקה רבה; אינו יכול לומר על מה המצוקה, אך בכל זאת היא קיימת. מבוגרים מתלוננים על תחושה כאילו הקיבה התהפכה כלפי מטה, מלווה בתחושת צריבה עד החזה. כאבים קורעים בקיבה המתפשטים אל הוושט; הבטן מתוחה, תפוחה, רגישה. קיימת התפרצות הרפטית על קצה האף. יחד עם התסמינים הקיבתיים מופיע הבעה מיוחדת של חרדה וכאב גדולים (Linea nasalis), משטח של לובן פניני על השפה העליונה, התחום בקווים ברורים מכנפי האף עד זוויות הפה. תסמינים אחרים הם: תחושת התנפחות בראש ובפנים בכניסה לחדר. קרנית שקועה. גלגלי עיניים מתעוותים ומופנים כלפי מטה. שינה לאחר התקפים. תחושת התנפחות בידיים לאחר הליכה. עוויתות, עם גפיים קרות. הכאבים דוקרים. נפיחות של בלוטות השד או בית השחי, עם כאבים דוקרים. תשישות; קהות. כל התסמינים < 3 עד 4 לפנות בוקר. חום = כל ההתפרצויות לגרד בלתי נסבל. כמו אצל Bovist. ו-Aster. r. התסמינים < מקפה, יין, שכרות, מים קרים, וחום המיטה; > מהליכה באוויר הפתוח, ומשיחה. > באוויר הפתוח (למעט תסמינים נפשיים). התרופה מתאימה לילדים מצמיחי שיניים ולמצבים כולריים בזקנה.
Relations
Compare: Cicut.; Coni.; Œnan. croc.; Ant. crud. and Calc. c. (הקאת חלב); Ars.; Asar.; Cupr.; Ipec.; Op. It antidotes Opium; and is antidoted by vegetable acids. Teste places Æthus. in the Sulphur group with Cicuta, Con., Aster., Bov., Lobel., Merc., Kreas.
1. Mind
אי־יכולת לחשוב; מבולבל. אובדן תפיסה; כאילו יש מחסום בין החושים ובין החפצים החיצוניים. אידיוטיות, במקרים מסוימים לסירוגין עם זעם. חרדה רבה ואי־שקט, ואחריהם כאבים אלימים בראש ובבטן. מצב־רוח רע; רוגזנות. רוגזנות, esp. אחר הצהריים, ובאוויר הפתוח. דליריום: רואה חתולים וכלבים; מנסה לקפוץ מן החלון. עליזות פטפטנית.
2. Head
הראש מבולבל; המוח מרגיש כאילו נקשר. סחרחורת, עם ישנוניות, אינו יכול להרים את הראש. כאב ראש בכל החלק הקדמי של הראש. כובד במצח. תחושה כאילו שני צדי הראש נתונים במלחציים. כאבים מציקים בעורף, לאורך אחורי הצוואר, ולאורך עמוד השדרה. חום עולה אל הראש; הגוף נעשה חם יותר; הפנים מאדימות והסחרחורת פוסקת. דקירות ופעימות בראש. אינו יכול להחזיק את הראש מורם, או לשבת זקוף. תחושה כאילו מושכים אותו תדיר בשיער. תסמיני הראש > על ידי פליטת גזים.
3. Eyes
מבט כלפי מעלה < כאב ראש וסחרחורת. אישונים מורחבים. האישונים מורחבים אך רגישים לאור. העיניים בוהקות ובולטות. הקרנית שקועה. פוסטולות על הקרנית. אופתלמיה סקרופולוטית; שולי העפעפיים מודלקים ומודבקים בלילה; נפיחות של בלוטות מייבומיאן. פוטופוביה כרונית.
4. Ears
דקירות באוזניים, esp. באוזן הימנית, כאילו משהו חם זורם ממנה. הפרשה צהובה מן האוזן הימנית, עם כאבים דוקרים. יש > רב על ידי הכנסת האצבע ומשיכת החלקים זה מזה.
5. Nose
התפרצות הרפטית בקצה.
6. Face
מצב משוך המתחיל בכנפי האף, ומתפשט אל זוויות הפה, ונותן לפנים הבעה של חרדה וכאב גדולים. כאב קורע בפנים, בעצמות הלחיים. הלסתות נעולות בעווית. הפנים חיוורות, תפוחות, ומנוקדות באדום. הסנטר וזוויות הפה מרגישים קרים.
8. Mouth
דקירה וכאב קורע בחניכיים. טעם: מר; כמו גבינה; כמו בצל, מתקתק בבוקר עם היקיצה. לשון: לחה; חיפוי לבן; שחורה, מרגישה ארוכה מדי. הדיבור איטי; נבוך. אפטות בפה ובגרון. ריור שופע אשר > תסמיני הרעלה.
9. Throat
תחושת כיווץ, המונעת בליעה. עקצוץ בגרון, בין פעולות הבליעה. החך הרך אדום, נפוח. חום צורב בפה ובגרון. בזמן אכילה, כובד פתאומי במצח. שיהוק עוויתי.
11. Stomach
אי־סבילות לחלב; הוא נפלט בכוח כמעט מיד לאחר שנבלע; אחר כך חולשה גורמת לנמנום; בילדים יונקים. הקאה אלימה של חלב קרוש וחומר דמוי גבינה. הקאה אלימה של חומר קצפי, לבן כחלב. זאת אפשר למצוא בגברים, בילדים, או בנשים הרות. הקאה אלימה של ריר ירוק. הקאה אלימה, עם שלשול, של ריר ירוק, או (בילדים) חומרים דמיים. לאחר הקאה, קור ולחלוחית דביקה.
12. Abdomen
קור בבטן ובגפיים התחתונות, esp. בשמאל, עם כאב במעיים; > על ידי קומפרסים חמים ורטובים. תחושת קור בבטן. בטן נפוחה ומתוחה. כאב חותך, עם תפיחות. כאב חותך, עם הקאה אלימה. נפיחות שחורה־כחלחלה של הבטן. קוליק, ואחריו הקאה, סחרחורת, וחולשה.
13. Stool
שלשול: יציאות צהובות בהירות, או ירקרקות, מימיות וריריות, עם טנזמוס אלים. יציאה בלתי מעוכלת או מעוכלת חלקית. יציאות רכות, שקודם להן כאב חותך בבטן, עם טנזמוס בבוקר, לאחר הקימה. שלשול: הפרשות ירוקות, דקות, מרתיות, עם טנזמוס אלים. יציאות דמיות. עצירות עקשנית ביותר, עם תחושה כאילו כל פעולת המעיים אבדה.
17. Respiratory Organs
ייסורי החולה הופכים אותו כמעט לאילם. הנשימה קשה מאוד וקצרה. תחושה כאילו החזה מוקף ברצועה, הגורמת לקושי בנשימה. דקירות בצד השמאלי של החזה. שיעול, הגורם לכאב מהמם בראש.
19. Heart and Pulse
דפיקות לב אלימות, עם כאב ראש. הדופק מלא ומהיר; קשה, קטן ומהיר; קטן ותכוף; בלתי סדיר; בלתי מוחש.
20. Neck and Back
כאב מציק בעורף ובאחורי הצוואר, המתפשט מטה לאורך עמוד השדרה, > בחיכוך עם ויסקי חם. נפיחות של הבלוטות סביב הצוואר כמו מחרוזת חרוזים. תחושה כאילו הגב התחתון נתון במלחציים. תחושה כאילו הכאב בגב יכול להיות > על ידי הזדקפות והתכופפות נוקשה לאחור.
21. Limbs
התפרצות סביב המפרקים, esp. ברך, מרפק, וקרסול. בלוטות בית השחי נפוחות. נוקשות של מפרקי המרפק. נפיחות של האמות והידיים. האגודל והאצבעות כפופים פנימה. שפשופים בירכיים מן ההליכה. כאבים שיתוקיים בגפיים התחתונות; נמול בכפות הרגליים.
24. Generalities
עוויתות דמויות־אפילפסיה, עם אגודלים קמוצים; פנים אדומות; עיניים פונות כלפי מטה; אישונים מורחבים, בוהים, חסרי תנועה; קצף בפה; שיניים קפוצות; דופק קטן, קשה, מואץ. עוויתות, עם קהות ודליריום. גפיים קרות והגוף מתעוות. חולשה רבה; הילדים אינם יכולים לעמוד; אינם יכולים להחזיק את ראשם מורם.
25. Skin
התפרצויות טטריות, המדממות בקלות. כתמים שחורים וכחולים, לפעמים כמו אכימוזות, בכל הגוף. כל הגוף עשוי להיות בצבע כחלחל־שחור. אנסרקה.
26. Sleep
נמנום של הילד לאחר פרצי הקאה, או לאחר היציאה. בעת ההירדמות, גלגול העיניים, או עוויתות קלות. ישנוניות כל היום; לפעמים > באוויר הפתוח. השינה נמנעת בגלל כאבים בגפיים.
27. Fever
היעדר מוחלט של צמא, אף שיש חום רב. אינו יכול לשאת להיות בלתי מכוסה בזמן הזיעה. חום, esp. בבוקר, עם צמרמורת; צמרמורת, עייפות בגפיים, קור פנימי עם פנים חמות וסמוקות; הרגשה רעה; נטייה לדליריום בשלב הקור; זיעה, שלאחר פריצתה נעלמים התסמינים הקודמים. זיעה במאמץ הקל ביותר.