Taxus Baccata

Taxus baccata, Linn.

סדרה טבעית , Coniferæ.

שמות עממיים , יו; (G.). Eibe; (Fr.), L'If.

אסמכתאות.

1 , Selle, מתוך Gesner's Sammlung, 1742 (Franck's Mag., 4, p. 342), ילד בן חמש שנים הורעל מן הפירות; 2 , Thomas Percival, M.D., Essays Med. Phil. and Exper., 1807. p. 180, מותם של שלושה ילדים, בני חמש, ארבע ושלוש שנים, מאכילת העלים הטריים. ( 3 to 6 , Dr. Gastier, Bibliotheq. Hom. de Geneva, vol. 4 p. 193, 1835, פרובינגים על אנשים בריאים.)

3 , 3 או 4 טיפות מן הדילול השני לפני ארוחת הבוקר במשך שלושה ימים רצופים; 4 , 2 טיפות של טינקטורת אם בשני ימים רצופים; 5 , חצי כוס חליטת עלים בשני בקרים רצופים; 6 , השפעות על Gastier עצמו; 7 , Samuel Hurt, Lancet, 1836-7 (1), p. 394, ילד בן שלוש וחצי שנים אכל את הפירות. ( 8 to 13 , Dr Roth, Journ. de la Soc. Gall. Mat. Med. Pura, vol. 1, p. 501.)

8 , Gattereau, Ana. Journ. de Méd., vol. 81, p. 77; 9 , Harmand, ibid., vol. 83, p. 210; 10 , Percy, ibid., p. 226; 11 , Hubner, Lethale taxi Venenum, example, confirmation, Francofurt, 1805; 12 , Brande's Blumenbach Med. Biblioth., vol. 3, p. 634; 13 , Reddelin, Dissertatio de Tax. Baccata, Jenæ, 1794; 14 , Stapf, Archiv., 15 part 1, p. 187; 15 , Vogt, Pharmakodyn., מהדורה רביעית, vol. 2, p. 287, השפעות כלליות של מנות גדולות; 16 , Jahn's Mat. Med., מהדורה שלישית, vol. 2, p. 1056, השפעות כאשר ניתן לדיכוי הווסת; 17 , Fisher, ibid., השפעות; 18 , Dr. Mullan, Dub. Hosp. Gaz., May, 1845, p. 109 (Taylor on Poisons, 1845, p. 632), מותו של אדם הלוקה בנפשו כעבור ארבע-עשרה שעות לאחר אכילת העלים; 19 , James Taylor, M.D., Prov. Journ., 1848, p. 708, מותה של ילדה בת חמש שנים, בתוך ארבע שעות לאחר אכילת הפירות; 20 , John Lloyd, ibid., p. 662, מותו של ילד בן ארבע שנים, תשעה-עשר יום לאחר אכילת הפירות והאגוזים.

21 to 26 , Chevalier, Duchesne, and Reynel, Journ. de la Soc. Gall., 1856 (Brit. Journ. of Hom., 14, 415); 21 , Harmand de Montgarni, גבר בן ארבעים שנה, שתה חליטה של אונקיה אחת של קליפה ב-1 pint של יין לבן לשם קדחת רבעונית; 22 , אישה העבירה לילה תחת אחד העצים; 23 , נערה כתשה את הענפים ושתתה את המיץ; 24 , אדם אחד אכל תריסר פירות, אחר אכל פי שניים; 25 , Ray; 26 , אותו מקור, אישה שתתה מרתח מן העלים; 27 , Schroff, A. H. Z. M. B., 1, 48, 1859, Drs. Heinrich and Billberger נטלו את המיצוי האלכוהולי של העלים בשלוש מנות של 1/20th, 1/10th, and 1/5th drachms; 28 , Brit. Med. Journ., (Dublin Med. Press, new ser., 10, 1864, p. 476), ילדה בת שלוש שנים אכלה את הפירות; 29 , James Thompson, Lancet, 1868 (2), p. 530, ילד בן שלוש שנים אכל את הפירות, מוות בתוך ארבע שעות; 30 , L'Imparziale of Florence (Pharm. Journ., 1870, p. 286), ילדה נטלה מרתח מן העלים בכל בוקר במשך שלושה ימים, ובבוקר הרביעי מנה מוגברת של 8 ounces, מוות בתוך שמונה שעות; 31 , A. H. Newth, Med. Times and Gaz., 1870 (2), p. 446, מותו של גבר מן הפירות; 32 , Drs. Ridder, Virchow, and Hirsch, Jahrsbericht, 1874, part 1, p. 489, הרעלתה של תינוקת בת חמישה חודשים מן הפירות; 33 , P.M. Deas, Brit. Med. Journ., 1876 (2); p. 392, מותה של אישה בת ארבעים ותשע שנים מן העלים; 34 , Prof. Redwood, Pharm. Journ., November 1877, p. 361, מותה של אישה שנטלה חמש או שש מנות של מרתח העלים, ועם המנה האחרונה מעט עלים קצוצים בלתי מבושלים; 35 , T. Whitehead Reid Brit. Med. Journ., September, 1877, p. 442, אישה בת עשרים וארבע שנים, שלאחר שהלכה לישון ללא ארוחת ערב, לעסה ובלעה שלוש מלוא-פה גדולות (שלושה זרדים קטנים), בשעה 7 A.M., של "T. fastigiata" (הזן האירי של Taxus baccata).

הערה.

-Cativolcus, rex dimidiæ partis Eburonum... taxo, cujus magna in Gallia Germaniaque copia est, se exanimavit. Cæsar. De bello Gallico. Liber VI, cap. 31.

נפש

• מת במצב של דליריום, 30.
• נותרה קהת-שכל במשך שני החודשים שבהם העור היה חולה (לאחר חודש), 21.
• הייתה כמי ששיכורה במשך יומיים, 22.
• חרדה, 15.
• נטייה חסרת סבלנות, שכמעט אינה סובלת את הקל שבמאבק שכלי (היום השלושה-עשר), 3.
• מועקה רק במשך היום, בייחוד כשהקיבה ריקה או מלאה (היום הראשון), 4.
• אי-רצון לעבודה מחשבתית, 27.
• נפלה על המיטה שסידרה, 23.
• אבדן הכרה חלקי (לאחר שש שעות), 33. [10.]
• מצב של ערפול עמוק וחוסר אונים, 23.
• היה שיפור בולט מאוד לאחר שטיפת הקיבה, אם כי גם אז הייתה נוטה לשוב למצבה הלתרגי הקודם, ונוצר צורך באמצעים פעילים יותר כדי להשאירה ערה, אם כי גם אלה שוב ניתן היה להפסיק במהרה (לאחר שבע שעות וחצי), 35.
• זיכרונה של החולה היה ריק מ-10 A.M. עד 4 P.M.; היא אפילו לא זכרה את משאבת הקיבה (לאחר שלוש שעות), 35.
• חסרת חושים, 19.
• תרדמת, 20, 29 ; (לאחר שש שעות), 35.

ראש

• ורטיגו.
• ורטיגו, 15, 16 , וכו'.
• ורטיגו רגעי, 9.
• סחרחורת, 18.
• כלל הראש.
• קהות בראש, 15, 27.
• כאב ראש, 16, 17 ; (לאחר ארבע-עשרה שעות וחצי), 35. [20.]
• הגננים בפיזה לא יכלו להישאר יותר מחצי שעה בעבודת גיזום העצים מבלי לסבול מכאב ראש עז, 25.
• כאב ראש קל עם ורטיגו, 12.
• כאב ראש שורף, 14.
• מצח.
• כאב ראש חזיתי, המתפשט אל הפנים, עם תחושת קריעה בעיניים ודמעת קלה (היום השלישי), 5.
• כאב ראש על-ארובתי ורקתי בצד ימין, עם דמעת באותו צד (לאחר שעתיים וחצי); החמרה בטלטול הקל ביותר מן השיעול (לאחר חמש, שש, שבע עד עשר שעות), 3.
• כאב ראש על-ארובתי, עם הופעת מעגלים מבריקים מסתובבים תמיד לפני העין השמאלית במיוחד, יחד עם תחושת ריקות בקיבה בהתקרב שעת הארוחה, הפוסקת ברובה לאחר אכילה, 4.
• כאב דוקר עדין באזור המצח, 14.
• כאב ראש מתחת לארובה השמאלית (לאחר שעה וחצי), עם דמעת מוגברת כמה שעות לאחר מכן, 4.
• רקות.
• לחץ באזור הרקה השמאלית, 14.
• עצמות הקודקוד.
• כאב ראש כעין צביטות בשני הצדדים, 14. [30.]
• הכאב בראש עבר מן הצד הימני אל הצד השמאלי באותו מקום ובאותם מאפיינים (היום השני), 3.

עין

• העיניים עצומות, 33.
• ארובה.
• כאב לוחץ מעל העיניים, 13.
• כאב לוחץ באזור הארובה, 27.
• עפעפיים.
• העפעפיים צנחו והפכו לצבע כהה מאוד, 7.
• הופעת גלד קטן יבש על בסיס אדום, עם גרד חריף מאוד, בשטח שקוטרו כשלושה קווים, לעבר זווית העין החיצונית של העין השמאלית (לאחר שמונה שעות), 4.
• גרד צורב בשני העפעפיים, המוקל על ידי שפשוף (לאחר שעה); תסמין זה הופיע אצל כל הנבדקים, ללא אודם או סימני דלקת, 3.
• גרד מטריד מאוד בזווית החיצונית השמאלית של העין (היום הראשון), 4.
• דמעת.
• דמעת מרובה עם השימוש הקל ביותר בעיניים, בין באוויר הפתוח ובין בתוך הבית, 3.
• דמעת של העין השמאלית ללא כאב (לאחר שעה), 4.
• אישונים. [40.]
• האישונים מורחבים מאוד, 19.
• האישונים מורחבים לרווחה, אם כי הגיבו מעט לאור (לאחר שש שעות), 35.
• אישונים מורחבים, 7, 20, 29.
• ראייה.
• טשטוש הראייה, 23.

פנים

• נראתה חולה, 7.
• פנים תפוחות וחיוורות, 1.
• ארשת הפנים חיוורת, 19, 33.
• ארשת הפנים חיוורת ושפופה, 20.
• חיוורון הפנים; כחלון השפתיים והעפעפיים (לאחר שש שעות), 35.
• שרירי הפנים התעוו, בעיקר בצד שמאל, והראש עצמו נמשך לאותו צד; העיניים התגלגלו מעלה והאישונים התכווצו; גם הזרועות נמשכו כלפי מעלה והיה אי-שקט רב; עוויתות הפנים היו דומות לאלו שבהתקף אפילפטי, והסתיימו כעבור דקות ספורות בקצף מן הפה ובנשימה נחרנית, 33. [50.]
• שפתיים ארגמניות, 7.
• השפתיים, בייחוד העליונה, חום-שחור, 1.

פה

• שיניים.
• קור בחותכות העליונות, 14.
• לשון.
• לשון מצופה, 27.
• הלשון משופשפת, 20.
• הלשון לחה ורוטטת, מוכתמת בצבע חום אחיד (לאחר שש שעות); ההכתמה נמשכה ארבעה ימים, 35.
• חום צורב של הלשון בחלק שבא במגע עם החומר (מייד), 3.
• כלל הפה.
• יובש בפה עם החום (לאחר עשרים וארבע שעות), 5.
• רוק.
• הפרשת הרוק מוגברת, ולאחר מכן, בייחוד ממנות גדולות, פוחתת, 27.
• הפרשת רוק מוגברת; הוא יורק הרבה יותר מן הרגיל, והרוק צמיג מאוד, 8. [60.]
• רוק סמיך, מלוח יותר מן הרגיל, 9.
• הרוק לעיתים חריף עד כדי כך שהוא גורם לצריבה בפה, 9.
• הפרשה שופעת של רוק חם, עם בחילה בקיבה (היום השלישי), 5.
• טעם.
• טעם מר כמו של כינין, אך מתמשך הרבה פחות (היום הראשון), 4.

קיבה

• תיאבון.
• שעתיים לאחר ארוחת הבוקר, רעב בלתי רגיל, אשר כאשר משביעים אותו חוזר כעבור שעה וחצי (לאחר חמש שעות); תסמין זה, מלווה בחולשה כללית ובאי-נוחות, עם חולשה רבה או תחושת שקיעה באזור הקיבה, היה מטריד במיוחד בשני הימים האחרונים, 3.
• אובדן תיאבון.
• צמא.
• צמא עז (לאחר אחת-עשרה שעות), 35.
• בחילה והקאה.
• בחילה, שלאחריה לעיתים הקאה רירית וסבורלית, ולעיתים נדירות מעורבת במרה, 9.
• בחילה ומאמצי הקאה, 27.
• מאמצי הקאה, והתלוננה שהיא חשה רע, 34. [70.]
• בחילה בקיבה, עם הפרשה שופעת של רוק חם (היום השלישי), 5.
• החלה לחוש בחילה (לאחר שעה); הקיאה לראשונה (לאחר שעה וחצי); הקיאה שלוש או ארבע פעמים בין 9 ל-10 A.M. (לאחר שעתיים); הקאות מעת לעת (לאחר שש שעות); בשעה 9.30 P.M. לחומר המוקא כבר היה אופי תריסריון, בהיותו צמיג יותר, ומכיל מרה ומזון וכן עלים, שקצותיהם החדים היו נעוצים היטב בריר; היא הקיאה ארבע פעמים מאז 6 P.M. (לאחר ארבע-עשרה שעות וחצי); החומר המוקא היה ניטרלי לנייר בדיקה, 35.
• הקאה, 7, 18 , וכו'.
• הבכור הקיא מעט, 2.
• הקאה, שהסתיימה במוות, 26.
• הקאה, שלשול וטנזמוס, 13.
• הקאה של ריר ושל שומן קרוש, 11.
• קיבה.
• פעילות מוגברת של תפקודי העיכול, וכתוצאה מכך צורך תכוף לאכול, 4.
• תחושת ריקות בקיבה ללא רעב (לאחר כשעה, היום השני), 4.
• כאב באפיגסטריום, 31. [80.]
• כאב בבור הקיבה, המורגש רק בלחץ (וגם אז בלחץ הקל ביותר), אשר מגביר את המועקה ומעורר שיעול קצר קל ללא ליחה (היום השני), 4.
• תחושה עמומה מכאיבה מאוד בקיבה ובבטן, הנמשכת כמה שעות, עם קרקורים, 27.
• לחץ צובט ושורף באזור האפיגסטרי, 14.

בטן

• קרקורי מעיים בצום, ולעיתים קולות רעם העולים מן ההיפוגסטריום אל הטבור (היום השלושה-עשר), 3.
• כאב עמום קל בטבור (לאחר שעה וחצי), 4.
• לחץ מעל הטבור, 14.
• תפיחות בלתי נוחה כאילו מאכילת יתר, 14.
• קרקורים בבטן, עם כאב עמום, ולאחריהם יציאה בשעה בלתי רגילה לחלוטין לשעה זו (לאחר חצי שעה, היום השני), 4.
• צביטות ומתיחה לרוחב הבטן, 14.
• כאבי בטן עוויתיים אצל הבכור, 2.

צואה. [90.]

• שלשול נמרץ, 20.
• שלשול, שבדרך כלל הוא בכמות קטנה למדי, ולעיתים קרובות מלווה בטנזמוס, 9.
• שלשול קל ללא קוליק (מאכילת פירות עץ היו), 10.
• רפיון מעיים, עם טנזמוס וצריבה בלתי נסבלת, במשך כל יציאה ואחריה או אחרי כל ניסיון ליציאה (היום השלושה-עשר), 3.
• שלשול קל, 8, 24.
• ריבוי יציאות, 15.
• שתי יציאות (היום הראשון), 21.
• יציאה רכה בשעה בלתי רגילה מאוד (לאחר רבע שעה), 4.
• יציאה רכה (לאחר חצי שעה), 6.
• צואה בחלקה משחתית ובחלקה נוזלית, לרוב מכאיבה, 27. [100.]
• יציאה טבעית, אך בשעה בלתי רגילה מאוד (לאחר ארבע שעות), 2.
• צואה קשה ומועטה כל זמן שהתרופה פעלה (לאחר שמונה שעות), 4.
• התרוקנות קשה ומאומצת, 14.

אברי השתן

• כאב חותך בבסיס הכליות, שאינו מניח לו לא לשבת בשקט ולא לעמוד, ואף מונע ממנו להתהפך במיטה; כך נמשך יומיים, ופסק בהדרגה בתוך כחמישה ימים (לאחר שעה), 6.
• בערב, ובייחוד למחרת, טנזמוס של שלפוחית השתן, עם כאב צורב קל בקו הרסן, בשופכה (היום השני), 3.
• דחף תכוף למתן שתן, כשהשתן נפלט בקושי בזרמים חלשים מאוד, אף שצבעו טבעי (היום החמישה-עשר), 3.
• השתנה קשה, המתחלפת לעיתים קרובות בשתן צלול, 9.
• עלייה רבה בכמות השתן, 15.
• מגביר את הפרשת השתן, עם עלייה בדחף להשתין, 27.
• סטרנגוריה, שתן אדום, 17. [110.]
• היא לא הטילה שתן כל היום ועד 6 בבוקר שלמחרת; השתן, שמידתו הייתה 4 pints ביממה ביום הרביעי, נע במשקל הסגולי בין 1011 ל-1017, הכיל חומצת שתן בשפע, עם גבישים גדולים הדומים במראם לציסטין, וכן גבישים בצורת מעוינים ולהבי-חנית מכל הגדלים; נמצאו כמויות משתנות של אלבומין ופוספטים במשך שמונת הימים שבהם נבדק, 35.

אברי המין

• הפרשה מוגברת מאברי המין, 15.
• התרגשות קיצונית בעת חיבוק, ללא תשוקה חזקה יותר וללא חזרה על המעשה (היום החמישה-עשר), 3.

אברי הנשימה

• שיעול המתעורר בעקבות נשימה עמוקה, עם מועקה קלה, זמן קצר לאחר ארוחת הצהריים (לאחר עשר שעות), 3.
• שיעול אלים ומתיש, 14.
• כיח מוגבר מן הסמפונות, 15.
• נשימה תכופה, 20.
• נשמה בכבדות, 34.
• נשימה מאומצת ותכופה, 19.
• נשימה קשה, 29. [120.]
• נשימות שטחיות, בלתי סדירות, לעיתים קרובות עם אנחות (לאחר שש שעות), 35.

חזה

• הריאות גדושות, 20.
• מועקה ושיעול מוגברים, המלווים בתחילה בכאב מתחת לסחוס החרבי, המוחמר בלחץ הקל ביותר על האחרון; תסמין זה לא הורגש מעולם במשך הלילה, ולא כאשר היה כיח עם השיעול; הוא היה כואב יותר הן לפני ארוחה והן לאחריה (היום השני), 2.
• החזה מלא וחם, 1.
• דקירות בצד שמאל, 14.

לב ודופק

• פעילות בלתי סדירה של הלב, 16.
• דופק מהיר, 16.
• הדופק בתחילה עלה בתדירותו, אחר כך ירד מתחת לנורמה; לאחר שלוש או ארבע שעות עלה במקצת מעל הנורמה, 27.
• דופק איטי, 32.
• דופק חלש, 19. [130.]
• דופק קטן וחוטי, 20.
• הדופק כמעט בלתי מורגש, 33.
• אי-סדירות ודיכוי בולטים מאוד של פעולת הלב, עם דופק קטן כחוט, לעיתים בלתי מורגש, לעיתים תכוף, קצר-משך, קטן בנפחו ומוחלש בכוחו; פעולת הלב הייתה חלשה מאוד וגלית, קולותיו לא היו ברורים, ובכל זאת הסיסטולה החדרית לא נקטעה במידה מספקת כדי ליצור דופק דיקרוטי (לאחר שש שעות); הדופק סדיר מבחינת הקצב, אם כי לא מבחינת התדירות, והפעימות נעו בין 80 ל-96 (לאחר ארבע-עשרה שעות וחצי), 35.
• הדופק נשאר בלתי סדיר מאוד בתדירותו (מלווה בתחושות של "עצירת לב") במשך שלושה ימים, ונע בין 55 ל-92; עלייתו הייתה מהירה ונפחו מופחת, 35.

צוואר וגב

• משיכה בשרירי הצוואר השמאליים, 14.
• כאב, שאינו רציף ואינו חמור, בחלק העליון של הגב (עד מהרה); הכאב גבר (היום השני), 5.
• כאב מתחת לשכמה השמאלית (מייד), 4.
• הכאב שמתחת לשכמה עובר מאחורי אזור הכליות (לאחר שעה), 4.
• כאב חותך באזור העצה, שאילץ אותו לתמוך באזור הכליות בעת הליכה (היום השלושה-עשר), 3.

גפיים

• נימול הגפיים ושיתוק, 15. [140.]
• נימול, עם מעין חוסר תנועה, בגפיים, בייחוד לאחר כמה הזעות, 9.
• כאבים נודדים, חולפים וחדים למדי בגפיים, 9.

גפיים עליונות

• כאב בזמן מאמץ כמו גם במנוחה, אך חמור יותר בזמן מאמץ, ונראה כאילו הוא תופס את זיז האולקרנון, ולעיתים עוזב חלק זה לטובת חלקים אחרים של אותה עצם, תמיד בכיוון קצהּ ההומרלי; כאב זה, אף שאינו עמוק מאוד, משפיע בבירור על העצם ונראה כאילו הוא יושב בפריאוסט (היום הראשון), 4.
• כאב המורגש הן בתנועה והן במנוחה, אך גרוע יותר בתנועה, ונראה כאילו הוא תופס את זיז האולקרנון, ולעיתים עוזב חלק זה של המרפק לטובת חלקים אחרים של אותה עצם, תמיד נוטה לעבר קצהּ ההומרלי; כאב זה, אף שאינו עמוק מאוד, משפיע בבירור על העצם ונראה כאילו הוא יושב בפריאוסט, 8.
• יובש בלתי נעים בכפות הידיים, שהן גם חמות מאוד (הימים הארבעה-עשר, החמישה-עשר והשישה-עשר), 3.
• מייד, או בתוך דקות ספורות, כאב במפרק שבין הגליל הראשון והשני של האצבע האמצעית השמאלית (היום השני), 4.
• כאבים עמומים במפרקי הגלילים של יד ימין (היום השני), 3.
• כאב ראומטי באצבע המורה הימנית, במפרקי הגלילים (היום השלישי); כאב זה נמשך עד היום השמיני, לא ברציפות, אלא חזר לעיתים קרובות, ובייחוד כשהחלק הפגוע בא במגע הקל ביותר עם נוזל אפילו חם, 3.

גפיים תחתונות

• ירך.
• כאב בירך השמאלית, עם תחושת חום פנימית, ומבחוץ תחושת קריעה וקור רב (הימים הארבעה-עשר והחמישה-עשר), 3.
• כאב מתון ושטחי בירך הימנית ובברך של אותו צד, מורגש עמוק יותר, אך לא חמור יותר, בירך, כקריעה עם קור; הוא פסק בלילה (לאחר שבע שעות), 3.
• ברך. [150.]
• כאב מאותו אופי כמו בבסיס הכליות, אך עז יותר, בשתי הברכיים, בייחוד בשמאלית, הפוסק בלילה, ואז עובר אל מפרק הקרסול, 4.
• כאב סביב פיקת הברך הימנית (לאחר שעה); כאב בברך השמאלית כמו בזה שבימנית, במקום שבו פסק שם (לאחר שעתיים וחצי); תסמינים אלה הופיעו שוב בעוצמה שאף השביתה אותי מן ההליכה, כשהכאב בברך חוזר בהבזקים ומטביע במפרק תחושה של חולשה קיצונית, ולעיתים כאילו נחבל לפתע, עם כאב חותך, אשר הפך את ההליכה לבלתי אפשרית לחלוטין (היום השלושה-עשר), 3.
• תחושת זחילה ברגל הימנית, המשתרעת אל סוליית כף הרגל, שם הורגשה כאילו הולכים על רשת, 14.
• צביטה חדה, עם גרד מוגבל, באמצע השוק השמאלית (לאחר תשע שעות), 3.
• כאב יורה פתאומי, כמעט מהיר כברק, סמוך וכמעט על המפרק המטטרסו-פלנגיאלי הראשון בצד ימין (היום הראשון), 4.
• תחושת זחילה בכל כף הרגל השמאלית, 14.

כללי

• כל האזורים השעירים התקרחו (לאחר חודש), 31.
• ההפרשות גברו, 15.
• פעמיים עברה בכל גופה רעדה קלה (לאחר שש שעות), 35.
• רעד, כבבוא חום, עם יובש בפה, ללא צמא, ואי-נוחות כללית, וכל אלה נמשכים רבע שעה (לאחר עשרים וארבע שעות), 5. [160.]
• עוויתות, 18, 19, 26, 29.
• עוויתות ומוות, 7.
• אי-נוחות רבה, 23.
• לעיתים חסרת מנוחה, מתהפכת מצד לצד במיטה (לאחר שש שעות), 35.
• אי-שקט, 15.
• חוסר יציבות במנוחה או בישיבה, ובייחוד בעת עמידה שקטה (היום השלושה-עשר), 3.
• תחושה כללית של אי-נוחות (היום השלושה-עשר), 3.
• אי-שקט/אי-נוחות (לאחר שעתיים), 2.
• תשישות קיצונית, 1.
• תשישות רבה, 27. [170.]
• תשישות ותפיחות של הבטן, 32.
• התמוטטות פתאומית של הכוחות, 128.
• תשישות, עם מועקה רבה, לאחר חיבוק, הכול ללא כאב או חרדה; תסמין זה, האחרון שנוצר, לאחר שהתנגד למספר ניסיונות להסירו, נכנע לחלוטין למתן Staphisagria, שנלקחה לשם מטרה זו (היום השישה-עשר), 3.
• עלפון, 33.
• מעין עלפון, עד מהרה; כמות קטנה של ברנדי ואמצעי החייאה אחרים נראו כמחזירים אותה, ואז הושכבה במיטה וניתנה לה מנת שמן קיק; אולם היא שבה ונפלה למצבה המדאיג הקודם, והמוות בא בעקבות כך, 28.
• התעלפה, איבדה את הכרתה, ונמצאה על הרצפה במצב של התמוטטות (לאחר שעתיים), 35.
• תסמיני סינקופה (לאחר שש שעות), 35.

עור

• שני התקפים של צהבת שחורה שקשה מאוד להסירה, 21.
• גוון העור נשאר אפור-עופרת מלוכלך, 21.
• אודם של העור, 15. [180.]
• פריחה של פצעונים גדולים ומעט בולטים, דמויי לוחות, בצבע אדום עז, התופסים את החלקים האחוריים והעליונים של שתי הזרועות, עם גרד חריף מאוד (לאחר שעה); הפריחה גברה (היום השני), 5.
• הגוף מכוסה בפוסטולות (לאחר חודש), 21.
• כאשר התעוררה בבוקר שלמחרת, גופה היה מכוסה בפריחה מיליארית שופעת; ביום השלישי הפריחה נעלמה, ונוצרה מורסה בברך הימנית, שנבקעה ביום האחד-עשר, ואחריה בא המוות ביום הארבעה-עשר, 22.
• ביום שלאחר המנה הראשונה, וכמה שעות לאחר השנייה, הופיעה אי-נוחות באזור האף, שעל קצהו הופיע כתם גדול, עגול ואדום-חום, ללא כאב או גרד, רגיש רק ללחץ לכיוון מרכזו, ובולט מעט מחמת פצעון קטן שבלט בנקודה זו, ושם למחרת, ללא כאב או גירוי, החלה התקלפות, אשר השתרעה באיטיות על פני כל המשטח המכוסה בגוון סגלגל, והושלמה בתוך חמישה או שישה ימים; לבסוף, לקראת ערב של אותו יום עצמו, כלומר כשתים-עשרה שעות לאחר המנה השנייה שנלקחה בחליטה, הורגש גרד שורף באזור הגבי התחתון של האמה הימנית, על פני שטח שקוטרו כאינץ' אחד, ומתאים בדיוק לחלק החיצוני של מפרק שורש היד. שטח זה היה אדום מעט יותר ומחוספס יותר מן המצב התקין, והגרד, שמושבו היה שם, התחלף בגירוי דומה, אך קל הרבה יותר, באותו חלק של האמה השמאלית. למחרת בבוקר הופיעה באותו אזור, בצד ימין, קבוצה צפופה של פצעונים קשים, עגולים ואדומים, אשר התקלפותם הסובינית נמשכה במשך היום הבא והיום שלאחריו, מלווה בגרד חריף מאוד, בעיקר בבוקר ולא בלילה, ובעוד שמסביב לשטח זה, שבו העור שב למראהו ולחיוניותו התקינים, הופיעו ונעלמו באותו אופן פצעונים דומים אחרים, אך מעטים יותר, עם גרד חריף מאוד, והם הוחלפו מצדם במעגל נוסף של פצעונים דומים, שהגיע כך בעיקר לאזור הגבי ולחלקה העליון של האמה הימנית. בצד שמאל, שלושה פצעונים מאותו טבע כשל הקודמים, אך כאלה שהתקלפותם לא לוותה ביצירת פצעונים אחרים, הספיקו כדי להחזיק במקום זה, במשך יותר מחמישה-עשר יום, את הגרד שמושבו היה שם. גם היום, לאחר שנמשך חודש, הפריחה בצד ימין עדיין מציקה כבעבר, 6.
• שטף דם גדול בסוליית כף הרגל השמאלית, עם כאב בהליכה, ולאחריו פטכיות כהות על פני כמעט כל הגוף; הפנים נעשו תפוחות וחיוורות, החזה מלא וחם, עם חולשה רבה, ולאחר כמה ימים חום, עם נפיחות רבה של הפנים והשפתיים, שנעשו חום-שחור, בייחוד השפה העליונה, עם תשישות קיצונית, ואחריה מוות, 1.

שינה

• פיהוק ללא ישנוניות, 14.
• פיהקה הרבה (לאחר שעתיים), 2.
• נמנום במשך כמה שעות, 9.
• נראתה כאילו היא עומדת להירדם, 7.
• שינה עמוקה, 13. [190.]
• נדודי שינה מוחלטים (היום השלושה-עשר), 3.
• שינה בלתי שקטה, 27.

חום

• צמרמורת.
• קור כללי במשך כמה דקות, בשעה 2 A.M., ולאחריו חום יבש בידיים, ובייחוד בכפות הרגליים, עם הרגשה רעה כללית; יובש בפה ללא צמא, ולאחר מכן זיעה שופעת במצח, שבתוך שלוש שעות סיימה את התסמינים (לאחר עשרים ואחת שעות), 6.
• מצונן ואפוף תשישות (לאחר שעתיים), 2.
• קור על פני השטח, 18, 19.
• העור קר ולח-דביק, 29.
• העור קר ושטוף זיעה (לאחר שש שעות), 35.
• צמרמורת בכל הגוף, 27.
• הגפיים קרות, 20.
• קור בלתי נעים של עור הירכיים, בייחוד מלפנים, במשך כל היום (היום החמישה-עשר), 2. [200.]
• הטמפרטורה 98.3° (לאחר ארבע-עשרה שעות וחצי); מעולם לא עלתה על 99.9° במשך שלושה ימים, 35.
• חום.
• חום, 1, 15.
• חום יבש עם צמא, 13.
• חום במצח, 14.
• זיעה.
• הזעות דביקות ומסריחות, עם גרד צורב ואודם באזורים הבלוטיים שעל פני הגוף, 9.
• זיעה בריח מסריח מיוחד, עם גרד של העור ופריחה של שלפוחיות, 15.
• הזעה לאחר המאמץ הקל ביותר, עם חולשה רבה (היום השלושה-עשר), 3.
• הזעות לילה שופעות, 14.

תנאים

• החמרה.
• ( לפני ואחרי כל ארוחה ), מועקה ושיעול.
• ( לחץ ), כאב בבור הקיבה.
• ( לחץ על הסחוס החרבי ), מועקה ושיעול.
• ( נשימה עמוקה ), שיעול.
• ( טלטול מן השיעול ), כאב ראש.
• ( בעת עמידה שקטה ), חוסר יציבות.
• ( נוזלים חמים ), כאב באצבע המורה הימנית.
• הטבה.
• ( שפשוף ), גרד העפעפיים.