MENTE

• Emocional.

• Mente tranquila y activa, 18.

• Le acometen ataques de ansiedad excesiva, 10.

• Ansiedad excesiva; no podía pronunciar una sola palabra, 10.

• Su mente está terriblemente afectada; teme volverse loco; piensa que es imposible superarlo; todo parece confuso; al mismo tiempo no puede recordar nada; peor el segundo día, 1.

• Gran irritabilidad y disposición a la ira, 1.

• Gran malhumor por la mañana, 1.

• Intelectual.

• La dificultad para recordar los nombres cuando ve a las personas es mucho peor; además, lo que no es tan común, la de recordar a las personas cuando ve sus nombres (segundo día), 1.

Cabeza

• Vértigo.

• Vértigo y estupor, 6.

• Cabeza en general.

• Sensación desagradable en la cabeza durante el escalofrío, 1. [10.]

• A las 11 de la mañana, sensación desagradable en la cabeza; escalofrío reptante, sobre todo por la espalda; se sienta de espaldas al sol, lo que lo empeora; más tarde, sensación febril, 1.

• Sensación como si fuera a tener cefalea (después de la primera dosis, en un hombre que nunca había tenido cefalea en su vida), 1.

• Cefalea durante la coriza, 3.

• Cefalea, peor después de la comida, 1.

• Vértice.

• Sensación dolorosa de desgaste en el vértice y que desciende por el lado izquierdo, con inclinación a acostarse (en un hombre que nunca había padecido cefalea, cada vez que tomaba una gota de una solución débil de cloro, por la mañana y por la noche), 1.

• Parietales.

• Cefalea en el lado izquierdo, antes del escalofrío, 1.

• Occipucio.

• Ardor y presión en la protuberancia occipital, que aumentaron gradualmente en intensidad (hasta que tomó el antídoto, hidrógeno sulfurado), 19.

OJO

• Ojos prominentes, 10.

• Aparato lagrimal.

• Lagrimeo durante la coriza, 1.

• Lagrimeo al despertar (tercer día), 1. [20.]

• Lagrimeo, especialmente al aire libre; el ojo derecho era antes propenso a ello, 1.

• Lagrimeo de los ojos por vapor de cloro, 1.

• Ojos muy afectados el segundo día; con frecuencia se ve obligado a enjugárselos, 1.

• Visión.

• Oscurecimiento de la vista durante la fiebre, 1.

• Súbitamente, numerosas imágenes fantásticas flotaron ante los ojos, que desaparecieron con rapidez fulgurante, 19.

OÍDO

• Zumbido en el oído derecho (embotamiento auditivo también en el izquierdo; sordo desde hacía cuarenta años), 1.

NARIZ

• Objetivo.

• Estornudos intensos, 18.

• Por las mañanas, estornudos violentos, después de coriza por la noche, 1.

• Coriza violenta, 10.

• Flujo por la narina derecha; la izquierda está siempre obstruida; a los pocos minutos de tomarlo, por las tardes, 1. [30.]

• Descarga abundante de moco por las narinas, 1.

• La nariz descargaba moco libremente; goteaba agua por la narina izquierda; no ardía ni excoriaba la piel, 24.

• A las veinticuatro horas de establecerse la coriza, aparece moco amarillo abundante, como si la coriza ya estuviera madura; sin estornudos, y con obstrucción continua de la nariz, 1.

• Agua corrosiva por la nariz, 1.

• Por las tardes, flujo súbito y goteo por la nariz de un agua corrosiva, pero sin sabor acre; al mismo tiempo lagrimeo, sequedad de la lengua, del paladar y de las fauces, sin sed, pero el agua fría es muy agradable; intensa obstrucción de la nariz mientras fluye; todos los síntomas de coriza empeoran al estar acostado (dos horas después de 1 gota), 1.

• Subjetivo.

• Mucosa de la nariz afectada, 10.

• Sequedad de la nariz, 3.

• Tiene un olor sofocante peculiar, que produce sensación de sequedad en la nariz e irritación a toser en la tráquea, con presión en el pecho, que dura más o menos tiempo, 3.

• Cuando se inhala gas de cloro, causa una sensación punzante muy desagradable, y la consecuencia de esta acción es una coriza violenta, que desaparece de nuevo después de varias horas, .

CARA

• Aumento de la coloración de la cara, 6.

• Tez pálida, a menudo verdosa, 21.

• Cara abotagada, 10.

• Cara hinchada, 10.

• Cara tumefacta, con protrusión de los ojos, 18.

BOCA

• Dientes.

• Sensación de plenitud en los dientes (después de varias gotas), 1.

• Lengua.

• Sequedad de la lengua, del paladar y de las fauces, sin sed, pero el agua fría le es agradable, 1.

• Boca en general. [50.]

• Mucosa de la boca afectada, 10.

• Mucosa de la boca y de la nariz gravemente afectada, 10.

• Aumento de la vascularidad y pequeñas ulceraciones en la boca y la garganta, 18.

• Sequedad en la boca, 1.

• Dolorimiento en la boca, las fauces y la faringe, enrojecimiento, e incluso pequeñas úlceras (por aplicaciones externas), 15.

• Dolorimiento de la boca, las fauces y el esófago, como si la lengua se hubiera quemado, como si hubiera estado comiendo ácidos vegetales, o como si sus dientes hubieran sido dañados por ácidos, 18.

• Saliva.

• La cantidad y el carácter de la saliva y la bilis están alterados, 15.

• Flujo de saliva (por uso continuado), 12.

• Salivación, 18.

• Mucho moco en la boca, 10. [60.]

• Descarga abundante de moco por la boca y la nariz, 18.

GARGANTA

• Sensación de ahogo, 8.

• Garganta dolorida, desde la úvula hasta los bronquios (después de dos horas y cuarto), 24.

• Durante dos días después, la garganta y el pecho estuvieron doloridos y la voz ronca, 24.

• Por las tardes, unos pocos accesos, como si fuera a tener tos; como si toda la faringe estuviera en carne viva o fuera a ponerse así, 1.

• Deglución.

• Incapacidad para tragar, 10, 18.

• No podía tragar, 10.

ESTÓMAGO

• Apetito. [70.]

• Por las tardes, menos apetito, 1.

• Al principio, apetito de tabaco; más tarde, no sabe bien; fumar irrita la lengua y causa? en la boca, 1.

• Sed.

• Deseo de vino más bien aumentado, 1.

• Estómago.

• Inflamación del estómago, 18.

• Acidez, 18.

• Estómago ácido y otros trastornos gástricos (en obreros expuestos al cloro, y para los cuales comen tiza), 5.

• Actúa sobre la mucosa del estómago como un fuerte irritante local; también aumenta la secreción de bilis; sin embargo, no puede actuar largo tiempo de manera independiente, pues entra en contacto con muchas sustancias que tienen gran afinidad por él; de este modo aumenta la cantidad de cloruros en la sangre, mientras disminuye la de carbonatos y otras sales; su efecto secundario, por lo tanto, será similar al de

  Natrum muriaticum, 4.

ABDOMEN

• Hipocondrios.

• El carácter de la bilis estaba alterado, 15.

• Secreción aumentada de bilis, 18.

• Abdomen en general.

• Debilidad en el abdomen, por las mañanas (tercer y cuarto días), 1.

HECES. [80.]

• Durante la coriza, la diarrea y otras afecciones, incluso durante la fiebre, el apetito permanece inalterado, 1.

• Después de 1 gota por la noche, algo de diarrea por la mañana, 1.

• Después de tomarlo, evacuación a la mañana siguiente, a la hora habitual, pero semejante a diarrea; una segunda, aún más fluida, la misma mañana; al día siguiente, lo mismo, 1.

Órganos urinarios

• Uretra.

• Deseo frecuente de orinar, pero solo se emite en cantidades moderadas, durante varios días, 1.

• Orina.

• Aumento de la cantidad de orina, 6.

• La orina posee propiedades blanqueadoras, 18.

• La orina pierde la capacidad de enrojecer el papel tornasol, 18.

ÓRGANOS SEXUALES

• Impotencia súbita, hasta aversión total al goce sexual; por lo común se excitaba fácilmente, pero ahora la contemplación de los mayores encantos no conseguía excitarlo; en un hombre vigoroso de 30 años, 16.

Órganos respiratorios

• Laringe, tráquea y bronquios.

• Inflamación de las vías respiratorias y de los pulmones, 18.

• Inflamación de la mucosa bronquial, 7. [90.]

• Inflamación flemonosa de las membranas bronquiales, 18.

• Catarro bronquial, muy frecuente, 21.

• Espasmos violentos de la glotis, 18.

• Sensación como si la rima glottidis estuviera rígida, como si estuviera hecha de un anillo de hierro (después de dos horas y media), 24.

• Inhalado mezclado con aire produce sensación de angustia y sofocación, y tos violenta; siempre me daba la sensación de que las vías respiratorias estaban contraídas, como si hubiera un espasmo en las fibras musculares de los bronquios; el ataque cedía con aumento de la secreción de moco, a menudo con esputos de sangre, 12.

• Sensación de constricción en los tubos aéreos, opresión y sofocación, 18.

• Irritación violenta en la laringe y los bronquios, 10.

• Irritación violenta en la epiglotis, la laringe y los bronquios, 18.

• Inmediatamente, violenta irritación en la laringe, la tráquea y los bronquios, tos, opresión, presión en el pecho; no podía tragar; el ejercicio al aire libre le sentaba muy bien, pero no aliviaba la presión ni la constricción excesivas; una violenta ansiedad se apoderó de él, solo podía pronunciar palabras aisladas, respiraba pesadamente; la mucosa de la boca y de la nariz estaba gravemente afectada; mucho moco en la boca, violenta coriza; el amoníaco no le ayudó; la cara estaba hinchada, los ojos protruidos, una tos espasmódica lo atormentaba, el pulso ligeramente alterado; las inhalaciones de gas sulfhídrico le aliviaron muchísimo; excepto la tos y un ligero dolor en el pecho, todos los demás síntomas cesaron al cabo de una hora y media, .

PECHO

• Inflamación de los pulmones y de las vías respiratorias, 18.

• Contracción del pecho, 8, 10.

• Ligero dolor en el pecho y tos, 10.

• Inmediatamente, opresión del pecho, 24.

• Cuando la disnea estaba en su peor momento, iba acompañada de una sensación como si una banda estrecha estuviera ceñida con fuerza alrededor del tercio inferior de todo el pecho, 24. [140.]

• Presión sobre el pecho, 3, 10.

• Opresión, 10.

• Opresión y constricción del pecho, no aliviada al aire libre, 4.

• La sensación de opresión se sentía sobre todo en el pulmón derecho, 24.

• Sensación en el tercio inferior e interno del pulmón derecho, como si estuviera roto; hay una sensación como si el aire escapara del pulmón a la cavidad pleural en cada inspiración; la inspiración va acompañada de un estertor separado, limitado al lugar de la rotura, cuyas vibraciones eran sentidas por la sensación general (cœnæsthesis), perceptibles al tacto (mano sobre el pecho), y audibles para quien estaba al lado, 24.

• Dos horas y cuarto después de inhalar el gas, el pecho se siente dolorido interiormente, especialmente al toser, 24.

• El pulmón derecho parece sentir con mayor intensidad la fuerza del gas (habiéndose administrado por inhalación, el mayor tamaño y la posición del bronquio derecho explican muy probablemente esta acción aparentemente unilateral), 24.

CORAZÓN Y PULSO

• Pulso frecuente, 18.

• Pulso acelerado, 6.

• El pulso se vuelve más frecuente, y aparece sudor, 12. [150.]

• Pulso disminuido, 18.

EXTREMIDADES INFERIORES

• Debilidad de las piernas (segundo día), 1.

GENERALIDADES

• Objetivo.

• Los obreros parecen muy viejos: los de 30 o 35 años parecen tener al menos 40, 21.

• Absorción de la grasa, 18.

• Pérdida de grasa, 18.

• Desaparición de la grasa (en los obreros), 12.

• Tisis, 18.

• Consunción, 18.

• Aumento de la secreción de las mucosas, y aumento de la expectoración, 18.

• Estaba inquieto, deseaba caminar de un lado a otro; no podía estar cómodo ni acostado, ni sentado, ni caminando; parece como si toda la atención tuviera que concentrarse en el acto de respirar, 24.

• Inclinación a acostarse (segundo día), 1.

• Inclinación a acostarse durante la cefalea, 1.

• Le resulta difícil levantarse por la mañana, y gran mal humor, 1.

• Subjetivo. [160.]

• Sensibilidad nerviosa, 18.

• Sensibilidad excesiva de la piel, 18.

• Sensibilidad disminuida (por la aplicación de cloro puro), 18.

• Sensación de bienestar y aumento de la alegría, 6.

• Sensación como si una enfermedad grave estuviera por sobrevenir, a las 3 de la madrugada, .

PIEL

• Objetivo.

• Piel enrojecida y dolorosa, que se vuelve tumefacta e hinchada, y engrosada, como en la erisipela facial, 18.

• Con la aplicación ordinaria del gas, la piel se enrojece; si la aplicación se continúa mucho tiempo, causa un dolor violento, que aumenta con el enrojecimiento; la piel se hincha y parece erisipela, con una sensación desagradable, como si las partes estuvieran magulladas; estos síntomas continúan algunos días, como si la piel estuviera profundamente afectada; por último, prurito y descamación, 17.

• Cutis anserina, 18.

• Piel como cutis anserina, seca, amarilla y arrugada, 18.

• Ligera descamación, 18. [170.]

• Furfuración, 18.

• Inflamación de la cutícula y ulceración, 18.

• Aflujo de sangre a la piel, con erupción de papilas diminutas, principalmente en la espalda, lomos, pecho, abdomen y brazos, tan juntas que la piel presenta a corta distancia un aspecto general rojo, como papilas inyectadas de cutis anserina; las papilas supuran y forman vesículas, o descaman, 18.

• Acumulación de sangre en los capilares de la piel, con calor, 18.

• Erupciones.

• Erupción de diminutas vesículas, densamente sembradas por toda la piel; en los hombros, sus bases casi se tocan unas a otras; desaparecen al segundo día, dejando diminutas manchas rojas y lívidas, 18.

• Erupción urticariana, habones blancos, pequeños, en grupos, rodeados de enrojecimiento difuso, .

SUEÑO Y ENSUEÑOS

• Se duerme tarde después de toda excitación mental, durante los primeros días; está muy somnoliento muy temprano en los días siguientes, 1.

FIEBRE

• Friolencia.

• Friolencia en una habitación caldeada, por las tardes; no al aire libre, por las mañanas, durante varios días, 1.

• Estremecimientos y temblores (una hora después de 1 gota, por la tarde), 1. [190.]

• Desde las 10 u 11 de la mañana hasta las 2 de la tarde, estremecimientos de frío por la superficie externa de ambos brazos, y por la espalda y los muslos, con oscurecimiento ante los ojos; luego, sensación febril con pulso inalterado, 1.

• Cefalea del lado izquierdo, antes de los estremecimientos. Después de la comida, a las 2, se siente mucho peor de la cabeza, y tan mal en general, que se ve obligado a acostarse. Sólo mejora caminando de un lado a otro. Al día siguiente, a la misma hora, lo mismo, pero más leve. (Dos días después de omitir el remedio, en uno que nunca había tenido fiebre intermitente), 1.

• Calor.

• Calor de la superficie del cuerpo, 18.

• Calor durante y después de comer, con gran irritabilidad y disposición a la ira, al beber vino y café, 1.

• Fiebre leve y coriza, 3.

• Inhalado muy diluido con aire, produce una sensación de calor y favorece la expectoración, 12.

• Agradable sensación de calor y sensibilidad disminuida (por aplicación de cloro puro), 18.

• Calor en el estómago, 6.

• Calor agradable en el estómago, pulso acelerado, sensación de bienestar, mayor alegría, coloración acentuada, orina aumentada; pero, con dosis mayores, vértigo y estupor; con dosis aún mayores, náuseas, vómitos, cólico y diarrea, 6.

• Calor en las vías respiratorias, .

CONDICIONES

• Agravación.

• ( Mañana ), Irritabilidad; al despertar, lagrimeo; estornudos; sabor en la boca; debilidad en el abdomen; a las 3 en punto, sensación como de malestar inminente.

• ( Tarde ), desde las 10 u 11 A.M. hasta las 2 P.M., estremecimientos por los brazos, etc.

• ( Anochecer ), Flujo por la nariz; paroxismos; menos apetito; sensación de frío.

• ( Noche ), Sudor.

• ( Aire libre ), Lagrimeo.

• ( Después de la comida ), Cefalea.

• ( Durante y después de comer ), Calor, etc.

• ( Acostado ), Síntomas de coriza.

• ( Sentado de espaldas al sol ), Estremecimiento.

• Mejoría.

• ( Con el movimiento al aire libre ), Algún alivio.

• ( Por inspirar gas sulfhídrico ), Gran alivio.

SUPLEMENTO: CHLORUM. Autoridad.

25 , M. Donné, Lancet, 1834-5 (2), p. 737, una joven de diecinueve años ingirió un vaso de una solución de cloro.

• Le sobrevinieron inmediatamente vómitos intensos; la lengua se volvió seca y roja; presentaba fiebre ligera, y el epigastrio estaba algo sensible al tacto; la saliva era fuertemente ácida, 25.