CANCER FLUVIATILIS.
By Timothy F. Allen — Enciclopédia da Matéria Médica Pura
Astacus fluviatilis (Cancer astacus, Linn.)
Classe , Crustáceo; Subordem , Macroura.
Nome comum , lagostim-de-rio.
Preparação , Tintura, preparada vertendo-se álcool sobre o animal vivo triturado.
Autoridades.
Patogenesias de Buchner, Hygea, 17, p. 1; 1 e 2 , Dois homens experimentaram grandes doses da tintura, em doses repetidas; 3 , caso referido por Buchner, loc. cit., de um homem que comeu uma sopa feita de lagostins; 4 , Cloyd, Lond. Med. Gaz., 1833, citado por Buchner, loc. cit., um homem comeu fartamente lagostins; 5 , Seherin von Prevorst, 1, 124, de Buchner, l. c., uma mulher tomou três colheradas de sopa de lagostim; 6 , Hagedorn, Ephem. Nat. Cur. Ann., 3, Obs., 35, p. 99, efeitos de comer lagostins; 7 , Petrus Rommelius, Ephem. Nat. Cur. Ann., 4, Obs., 25, p. 61, efeitos de comer lagostins; 8 , Bonetus, de Buchner, l. c., efeitos de comer lagostins quentes; 9 , Plenk, Bromatolagie, p. 157, de Buchner, l. c., relato dos efeitos; 10 , Menage, Gaz. Méd. de Paris, 1840, de Roth. Mat. Med.
MENTE
CABEÇA
-
Confusão.
-
Confusão na cabeça, 10.
-
Grande confusão na cabeça, 2.
-
Confusão na testa, 2.
-
Alguma confusão na testa, 1.
-
Cabeça em geral.
-
Inflamação da cabeça, pescoço e tórax, com eflorescência de manchas serosas vermelhas ("maculis rubicundis serosisque"), aliviada depois de algum tempo pelo suor, 6.
-
Dor excessiva na cabeça, causada pelos espirros violentos, 7.
-
A dor de cabeça estende-se em direção ao occipício, mas é sentida especialmente na têmpora direita e ao redor da orelha, 2. [10.]
-
Dor de cabeça, com pressão nos olhos, 3.
-
Testa.
-
Pressão na testa, 2.
-
Pressão, confusão da testa, por volta do meio-dia, 1.
-
Pressão constante na testa, com bocejos frequentes, 2.
-
Têmporas.
-
Pressão nas têmporas e na testa, após as 10 da manhã, 1.
OLHO
-
Pressão na parte superior do olho direito, 1.
-
Pálpebras inchadas, 10.
-
Conjuntiva algo injetada e nitidamente amarela, 1.
-
Lacrimejamento, 3.
-
Pupilas dilatadas, 3. [20.]
-
Visão turva, 1.
OUVIDO
-
Sensação na orelha direita como se um corpo estranho estivesse alojado no meato e causasse alguma hipoacusia, 2.
-
Repuxamento nos ouvidos, de dentro para fora, por volta das 4 da tarde, durando cinco minutos, 1.
-
Pontada no ouvido interno direito, durando seis horas, que se transformou em dor surda (após duas horas), 1.
NARIZ
-
Espirros espasmódicos frequentes, 7.
-
Corrimento nasal leve e súbito, como em uma coriza leve, 2.
-
Epistaxe, repetida diariamente por uma semana, 3.
-
Sangramento nasal em direção à manhã, com alívio, 3.
FACE
-
Face inchada, 3.
-
Face vermelha, inchada, 10. [30.]
-
Vermelhidão e aumento do calor da face durante toda a tarde, com ardor na face esquerda, calor e vermelhidão das orelhas, 1.
-
Ardor da face, 1.
BOCA
-
Violenta odontalgia surda em um dente cariado, à tarde, 2.
-
Dores puxantes nos dentes, logo seguidas por pontada na orelha direita, 1.
-
Dor compressiva na língua, na faringe e na região do estômago, 2.
-
Gosto adocicado na boca, após tossir, 1.
-
Permaneceu continuamente mudo até vomitar os lagostins, 8.
GARGANTA
-
Sensação de raspagem na garganta, com irritação constante para tossir e cócega na laringe, o dia todo, 1.
-
Escoriação da garganta causava frequente pigarreio, 1.
ESTÔMAGO
-
Apetite diminuído, 2. [40.]
-
Eructações e aumento do calor na boca do estômago; náusea, 2.
-
Náusea, 6.
-
Vômito do conteúdo do estômago, quase sem esforço, sem náusea, com bom apetite, seguido logo em seguida por grande desejo de alimento; esse vômito ocorria no momento em que ele eliminava pelo intestino a substância gordurosa, e persistiu durante os últimos dez meses de sua vida, 4 . [A necropsia mostrou grande constrição do duodeno, de modo que a cavidade estava quase obliterada; a abertura do colédoco no duodeno estava completamente fechada.]
-
Vômito azedo após fumar, às 5 da tarde, 1.
-
Estômago vazio e sensível, 2.
-
Grande sensação de peso no estômago, 5.
-
Dores muito intensas na região epigástrica, especialmente no duodeno, 4.
-
Ardor na boca do estômago, seguido de urgência no ânus, 2.
-
Grande opressão profunda na região epigástrica, que se estendia à porção inferior do tórax, 1.
ABDOME
-
Hipocôndrios.
-
A região do fígado doía à pressão forte (após duas horas), 1. [50.]
-
Sensação incômoda na região do baço, 1.
-
Pressão na região do baço, seguida, ao anoitecer, por tensão, como se os intestinos estivessem contraídos, 1.
-
Umbilical.
-
Dores cólicas ao redor do umbigo, 3.
-
Dores tipo cólica ao redor do umbigo, um quarto de hora após o jantar, de modo que foi obrigado a curvar-se em dois, seguidas por evacuação mole e, por fim, pastosa, castanho-escura, 1.
-
Dores cólicas ao redor do umbigo, 2.
-
Abdome em geral.
-
Distensão do abdome, 3.
-
Abdome distendido e doloroso, 2.
-
Flatulência, com urgência para evacuar, 2.
-
Sensação dolorosa no abdome, durante toda a tarde, 1.
-
Pressão na região do duodeno provocava dor constante, 4. [60.]
-
Retortijões no abdome, seguidos de evacuação insatisfatória, após as 7 da manhã, 1.
-
Retortijões nos intestinos, com urgência para evacuar e cansaço por volta da 1 da tarde, 2.
-
Retortijões e urgência para evacuar a cada movimento; melhorados ao ficar sentado sem se mover, 2.
EVACUAÇÕES
-
Diarreia.
-
Uma segunda evacuação às 10 da noite (a da manhã não lhe havia proporcionado alívio), 1.
-
Uma evacuação pastosa às 5 da manhã, 1. [70.]
-
Evacuação mole, algo viscosa, após comer, seguida de raspagem no reto, 1.
-
Evacuação amarelada, consistente, depois pastosa e fétida, com alívio da cólica, 2.
-
Evacuação mais escura que o habitual, 1.
-
Após alguns meses, eliminação pelo intestino de uma substância gordurosa, parecida com gordura derretida e, depois de fria, com a consistência de manteiga; essa substância flutuava na água, derretia com calor moderado e era extremamente inflamável; em geral, separava-se das fezes, às vezes misturada a elas, usualmente de cor escura, às vezes clara, mas sempre amarela; no momento em que essa substância era eliminada, a evacuação tinha cor escura, mas nunca a cor da bile saudável; depois que cessou a eliminação da substância gordurosa, a evacuação tornou-se novamente tão branca quanto antes, 4.
-
Constipação.
-
Nenhuma evacuação o dia todo (quarto dia), 1.
-
Evacuação insatisfatória, com muita urgência, 1.
-
Evacuação escassa, esfarelenta, eliminada com muita urgência, 1.
ÓRGÃOS URINÁRIOS
-
Pressão na região da bexiga, com sensação de peso nela, 1.
-
Contrações bruscas abaixo do rim direito, 1.
-
Dores puxantes ao longo do ureter direito, 1. [80.]
-
Urina amarelo-viva, levemente ácida, 2.
-
Urina amarelo-dourada, a princípio não ácida, mas depois levemente ácida; com flocos claros flutuando nela (quando fervida espumava muito e, quando um tanto evaporada, mostrava muita albumina), 2 . [Traduzido literalmente! -A.]
-
Urina amarelo-escura, com sedimento, 2.
APARELHO RESPIRATÓRIO
-
Laringe e brônquios.
-
Muito pigarreio de muco, 2.
-
Irritação para tossir na laringe, 1.
-
Cócega na parte inferior da laringe, que provocava tosse, 1.
-
Acúmulo de muco nos brônquios e na laringe, que parecia aderente, 2.
-
Opressão e dificuldade de respirar nos brônquios, 2.
-
Tosse e expectoração.
-
Muita tosse, sem expectoração, durante a manhã, especialmente por volta das 11 horas, 1.
-
Tosse seguida de pigarreio, para desprender muco, que era amarelo-claro, 1. [90.]
-
Tosse pela manhã, com expectoração de muco brônquico amarelo-claro, durante o dia, com sensação de escoriação no tórax, 1.
-
Tosse pior após as 3 da tarde, de modo que o tórax se tornava doloroso, com expectoração como saliva ou como muco branco, 1.
-
A tosse não o incomodava enquanto caminhava, mas, assim que se sentava, voltava, 1.
-
A expectoração tinha gosto adocicado e insosso, tarde da noite, 1.
-
Hemoptise e tísica, 9.
-
Respiração.
-
Respiração mais difícil que o habitual, 1.
TÓRAX
-
Afluxo sanguíneo ao tórax, com respiração difícil e escarro de sangue, 2.
-
Opressão do tórax, 1.
-
Dor compressiva em todo o esterno, ao despertar pela manhã, 2.
-
Leve pontada no lado esquerdo do peito, abaixo do mamilo, 2.
CORAÇÃO E PULSO. [100.]
- Pulso 80 (primeiro dia), pulso 50 (segunda manhã), pulso 80 (segundo dia, por volta das 2 da tarde), 2.
PESCOÇO E DORSO
- Dor dilacerante súbita da região lombar direita em direção ao rim, enquanto estava sentado, 1.
EXTREMIDADES EM GERAL
- Obrigada a mover involuntariamente os membros para trás e para diante, pois lhe parecia que só podia digerir enquanto fazia isso; continuou por meia hora, até que a digestão melhorou, 5.
MEMBROS SUPERIORES
-
Sacudidas nos membros superiores, às 6 da tarde, 1.
-
Cansaço nos braços, 1.
-
Sensação de tremor no braço sobre o qual se apoiava, 1.
-
Formigamento nos braços, com tremor das mãos, 1.
-
Pressão e tensão nas articulações dos ombros e nos músculos deltóides, 2.
-
Pressão e sensação de peso nas dobras dos cotovelos, 2.
-
Dores puxantes em sacudidas no antebraço esquerdo, 1. [110.]
-
Tremor da mão esquerda, ao segurar um livro, 1.
-
Dor dilacerante e pontadas no meio do polegar, por curto tempo, cedo pela manhã, imediatamente após despertar, 1.
MEMBROS INFERIORES
- Ardor na face anterior da perna esquerda, ao caminhar, como por um ácido, de modo que ficou amedrontado e a examinou com a mão, 1.
SINTOMAS GERAIS
-
Languidez, 3.
-
Cansaço, prostração (após duas horas), 2.
-
Prostração (em dois experimentadores), 3.
-
Dores em várias partes do corpo, como dores reumáticas, ora na clavícula direita, ora no braço esquerdo, 1.
-
Leve tensão, estendendo-se do nariz para baixo até a parte anterior dos pés, 2.
-
As pontadas continuaram até a noite seguinte, 3.
PELE. [120.]
-
Pele vermelha por coceira intensa, 3.
-
Icterícia durante vários meses; a urina, a saliva, as lágrimas, o muco do nariz e o soro do sangue continham grande quantidade de bile, mas nem a menor quantidade passava pelos intestinos; as evacuações eram constantemente tão brancas como argila de cachimbo, 4.
-
Violento ataque de urticária, com hepatite, seguido de icterícia, 4.
-
Urticária vermelha e pruriginosa por todo o corpo, 10.
-
Urticária desenvolveu-se no tórax, dorso, braços, face interna das coxas, sob os joelhos; as grandes manchas eram elevadas, com aréolas vermelhas; foi obrigada a coçar, de modo que, após quatro horas, esses locais pareciam inchados, 3.
-
Coceira no pescoço, por volta das 6 da tarde, com calor e vermelhidão persistentes da face, 1.
-
Prurido violento no pescoço, 3.
SONO E SONHOS
-
Estado de sopor, à noite, 2.
-
À noite, sono agitado, frequentemente interrompido, cheio de sonhos lascivos, com aumento da temperatura da pele, 1.
-
Despertar pela manhã, mais cedo que o habitual, 1. [130.]
-
Despertar à noite, com suor, especialmente no abdome, 2.
FEBRE
-
Sensação de frio.
-
Sensação de frio por todo o corpo, à noite, especialmente sensível abaixo das axilas, 2.
-
Frio que percorria o corpo, por duas vezes (após duas horas), 1.
-
Calafrios nos membros superiores por volta das 6 e meia da tarde, 1.
-
Calor.
-
Estado febril, 3.
-
Aumento do calor do corpo (após duas horas), 1.
-
Aumento do calor por todo o corpo, à noite, 2.
-
Violento afluxo sanguíneo, 5.
-
Calor e vermelhidão da face, 3.
-
Suor. [140.]
-
Suando facilmente, 3.
-
O suor surge facilmente, à noite, 3.
CONDIÇÕES
-
Agravação.
-
( Manhã ), Tosse; ao despertar, dor no esterno; cedo, imediatamente após despertar, dor dilacerante, etc., no polegar.
-
( Fim da manhã ), Por volta das 11 horas, tosse.
-
( Por volta do meio-dia ), Pressão, etc., na testa.
-
( Tarde ), Vermelhidão, etc., da face; odontalgia; sensação dolorosa no abdome; após as 3 horas, tosse; por volta das 6 horas, coceira no pescoço, etc.; por volta das 6h30, calafrios nos membros superiores.
-
( Noite ), Gosto adocicado e insosso da expectoração; sopor; sensação de frio; calor.
-
( À noite ), O suor surge facilmente.
-
( Após tossir ), Gosto adocicado na boca.
-
( Após comer ), Evacuação mole.
-
( Ao movimento ), Retortijões, etc.
-
( Enquanto sentado ), Dor dilacerante dos rins à região lombar.
-
( Ao sentar-se ), A tosse voltou.
-
( Após fumar ), Vômito azedo.
-
( Ao caminhar ), Ardor na perna.
-
Melhora.
-
( Ficando sentado sem se mover ), Retortijões, etc.