Ptelea Trifoliata
By Constantine Hering — Síntomas Guía de Nuestra Materia Médica
Hop Tree; Fresno de oblea. Rutáceas.
Arbusto indígena, de seis a ocho pies de altura, que crece al oeste de los Alleghanies.
La tintura se prepara de la corteza fresca.
Patogenesias por Hale, Trans. Am. Inst. Hom., 1868. Los experimentadores fueron Nichol, Fish, Train, Burt, Cowles, Cowperthwait, Lutes, Pierces, Marshall, Parsons y Hayward; patogenesia fragmentaria por Williamson, Trans. Amer. Inst., 1870, sec. 2, p. 381.
AUTORIDADES CLÍNICAS.
- Pityriasis versicolor, Hale; Erysipelas (dos casos) Miller, Monografía de Hale.
MENTE [1]
Marcada olvidadiza.
Memoria débil; intelecto lento; reuniendo sus pensamientos podía recordar cosas leídas muchos años antes.
Sensación de embotamiento y estupidez.
Incapacidad para concentrar los pensamientos; parecen perseguirse unos a otros a través del cerebro.
Poco inclinado al trabajo mental, con languidez más bien que verdadera incapacidad.
Malestar de cuerpo y mente.
Aversión a la sociedad; deseo de estar solo.
Malhumorado e irritable por causas muy leves.
Molestado e irritado por la conversación ordinaria; intolerancia al ruido.
Nervioso, irritable; se sobresalta al sonido de una voz.
Depresión general del ánimo.
Triste, irritable; manera apresurada, pero aturdido y confuso, con sensación de embrollo en la cabeza.
SENSORIO [2]
Aturdido, confuso, como en un ataque bilioso; sube un líquido amargo.
Se siente enfermo y desvanecido.
Vértigo, < al girar la cabeza o por movimientos bruscos; con embotamiento y languidez, retortijones alrededor del ombligo; náuseas, cólicos, dolor sordo en el estómago; < al escribir, al levantarse o en una habitación caliente.
Vahído de cabeza, y al caminar se tambalea como si estuviera ebrio.
INTERIOR DE LA CABEZA [3]
Dolor sordo en la frente, con abatimiento y estómago ácido; dolor desgarrante, con manera apresurada y cara roja.
Dolor desde la frente hasta la raíz de la nariz; sensación como de un clavo clavado en el cerebro; < por la mañana al levantarse.
Cefalea frontal desgarrante, con calor de la cara y de la cabeza, y gran deseo de apresurar sus asuntos.
Cefalea frontal todo el día; presión de dentro hacia afuera.
Dolor de cabeza sobre los ojos.
Latidos sobre un ojo.
Dolores punzantes sobre el ojo izquierdo, profundos hacia la cabeza.
Oleadas de calor y dolor en el vértice de la cabeza y en los ojos.
Dolor en la sien izquierda que corre hacia la derecha.
Dolores opresivos súbitos en las sienes, < en la derecha.
Dolores penetrantes que atraviesan las sienes, con aumento de la cefalea y náuseas.
Cefalea frontal y occipital.
Cefalea en la región occipital, que pasa hacia la frontal sobre los ojos.
Sensación opresiva en la base del cerebro, comparada con la cefalea contusa de Ipec.
Dolores lancinantes en la cabeza, antes de levantarse por la mañana.
Cefalea sorda constante, < al subir escaleras y al caminar.
Cefalea al leer.
Las cefaleas < por esfuerzo mental, mover los ojos, agacharse, caminar, ruido, calor y al despertar.
Cefalea en los huesos del cráneo.
Cefalea biliosa.
VISTA Y OJOS [5]
Sensación de pesadez sobre los ojos.
Dolor en los ojos.
OÍDO Y OREJAS [6]
Sensibilidad a los sonidos; la impresión de los sonidos oídos por última vez continúa durante mucho tiempo.
Intolerancia a hablar en voz alta.
Zumbido en los oídos; ligero vahído.
OLFATO Y NARIZ [7]
El aliento parece tan caliente que quema las narinas.
Conductos nasales doloridos.
Estornudos.
MITAD SUPERIOR DE LA CARA [8]
Expresión enfermiza, pálida, especialmente alrededor de los ojos; color amarillento, piel seca y dura.
Ardor de las mejillas y de la cara.
Calor de la cabeza y de la cara, especialmente de la frente.
Cara amarillenta, con piel seca y caliente.
Palidez enfermiza de la cara, especialmente alrededor de los ojos.
Presión en la raíz de la nariz.
DIENTES Y ENCÍAS [10]
Los dientes se sienten como alargados.
Dientes cariados sensibles; encías doloridas.
GUSTO, HABLA, LENGUA [11]
Gusto: agrio, por las mañanas; amargo.
Frecuente sabor amargo en la boca, con sequedad.
Los alimentos parecen insípidos.
Fina sensación de cosquilleo punzante en toda la superficie de la lengua.
Saburra: pelaje blanco, lengua hinchada; amarilla, se siente áspera; papilas rojas y prominentes; parda, amarilla, seca.
CAVIDAD BUCAL [12]
Seca, con sabor amargo.
Gran sequedad de boca y garganta.
Saliva profusa; babeo por la noche.
PALADAR Y GARGANTA [13]
Carraspeo de mucosidad de la faringe; labios y lengua secos.
Aspereza de las fauces con náuseas.
Dolorimiento e inflamación de las fauces; paladar blando y úvula (< lado derecho).
APETITO, SED. DESEOS, AVERSIONES [14]
Apetito voraz; la comida no tenía su sabor natural; dolor en el epigastrio después de cada comida; desaliento.
Poco apetito, con sensación de embrollo o dolores en el hígado.
Sed; o ausencia de sed, con sabor amargo.
Desea alimentos ácidos.
Repugnancia por los alimentos animales y los budines ricos, de los que ordinariamente es aficionado; por la mantequilla y las comidas grasas; aun una pequeña cantidad agravaba el dolor epigástrico.
COMER Y BEBER [15]
Peor por queso, carne, budín, etc.
Síntomas hepáticos y gástricos < después de las comidas.
HIPO, ERUCTOS, NÁUSEAS Y VÓMITOS [16]
Eructos: agrios, amargos; con sabor a huevos podridos.
Náuseas: ascenso de un líquido amargo, cabeza confusa, mareo, sudor en la frente, biliosas; con malestar en la región umbilical y cefalea; con calor de la piel y sudor profuso en la frente después de la cena; y vómitos, sin alivio de la cefalea frontal.
Náuseas y vómitos persistentes, con mareo e inseguridad de las piernas; > al caminar.
EPIGASTRIO Y ESTÓMAGO [17]
Presión como de una piedra en el epigastrio, < por una comida ligera.
Sensación de peso y plenitud aun después de una comida moderada.
Malestar en el epigastrio y el hipocondrio derecho, con dolores tironeantes en los dedos y en los tobillos.
El estómago se siente vacío después de comer; sensación de vacío interno.
Sensación de vacío; sensación de desmayo en el estómago; regurgitaciones ácidas.
Dolor en el epigastrio, con náuseas.
Ardor con malestar; opresión; vómitos; catarro gástrico crónico.
Dolores cólicos, cortantes, en el epigastrio; la presión provoca náuseas.
Retortijones en la región epigástrica, con sequedad de boca, lengua saburral amarilla y sabor amargo.
Dolor constrictivo, cólico, en el estómago, que se mueve hacia abajo.
Gastralgia.
Dispepsia crónica obstinada.
Gastritis crónica; sensación constante de corrosión, calor y ardor en el estómago, con vómito de ingesta, estreñimiento y fiebre vespertina.
Síntomas gástricos < después de las comidas.
HIPOCONDRIOS [18]
Sensación constante de peso en ambos hipocondrios al caminar; dolor de tirantez.
Dolores ocasionales en el hipocondrio derecho, que se irradian hacia abajo.
Dolor punzante en el hipocondrio derecho.
Despertó con malestar duro y dolor sordo en la base del hígado.
Peso, malestar doloroso en el lado derecho; al volverse hacia la izquierda causa una sensación de tironeo.
Dolor agudo, cortante, en el hígado, < por inspiración profunda.
Hígado hinchado y sensible al menor contacto.
Hígado hinchado, doloroso a la presión, causando dolor sordo y dolorimiento o punzadas; retortijones en los intestinos; la ropa se siente demasiado ajustada.
Ictericia con hiperemia del hígado; deposiciones generalmente pardas o grises, con olor considerable.
Congestión del hígado; hepatitis crónica.
Síntomas hepáticos y gástricos, < hacia la madrugada, despertando a las 4 en punto.
Intenso malestar doloroso en el hipocondrio izquierdo.
Sensibilidad dolorosa de la región esplénica, con dolorimiento a la presión.
ABDOMEN Y LOMOS [19]
Distensión con peso en el estómago.
Abdomen hinchado y sensible con intenso dolor esplénico.
Ruidos intestinales y distensión, con sensibilidad a la presión.
Sensación de calor en el abdomen.
Malestar doloroso en intestinos, espalda y piernas.
Dolor de intestinos al caminar.
Pulsación en la región umbilical, sincrónica con el corazón.
Dolorimiento del abdomen, < por el movimiento, > sosteniéndolo con las manos.
Dolor y dolorimiento a través del abdomen y en el epigastrio, < al estar de pie y sentado erguido, y > al inclinarse hacia adelante.
Dolor abdominal intenso cerca del ombligo; < por el movimiento.
Punzadas en el abdomen, > por la presión.
Frecuentes dolores tironeantes en las regiones epigástrica y umbilical.
Dolores cólicos; pesadez dolorosa; latidos; alrededor del ombligo.
Cólico, sabor amargo; ruidos y descarga de gases por los intestinos.
Dolor en el hipogastrio y la vejiga, con cefalea, intermitente durante los paroxismos.
Retracción del abdomen con pulsaciones isócronas con el corazón.
Catarro intestinal crónico.
Ascitis, probablemente por enfermedad hepática.
HECES Y RECTO [20]
Urgencia súbita e inesperada de ir a deposición, que era diarreica con ligero tenesmo, acompañada de sudor en la frente y la cabeza.
Diarrea: biliosa, delgada, fecaloide, oscura, ofensiva, hasta cadavérica en el olor, o sulfúrica; con tenesmo; precedida por retortijones y ruidos; escozor en el ano.
Diarrea crónica.
Estreñimiento con continua urgencia en el recto.
Urgencia constante e ineficaz para evacuar; presión continua en el recto.
Urgencia continua, con presión sobre el recto; con deposición escasa o ausente; torpeza rectal.
Urgencia constante para evacuar, con ruidos intestinales todo el día.
Deposición pequeña y dura, con mucho esfuerzo.
Deposición dura y difícil, seguida de escozor en el ano.
Estreñimiento; expulsa bolitas de heces endurecidas.
Estreñimiento y diarrea alternados.
ÓRGANOS URINARIOS [21]
Orina: muy cargada; rojo amarillenta; de color intenso y escaldando ligeramente a su paso; clara, de amarillo rojizo intenso, escasa; sedimento de epitelios, fosfatos y uratos; escaldante, escasa y difícil de retener; escozor en la uretra durante y después de la micción.
ÓRGANOS SEXUALES MASCULINOS [22]
Deseo sexual aumentado; más tarde perdido.
VOZ Y LARINGE. TRÁQUEA Y BRONQUIOS [25]
Gran ronquera; incapacidad para hablar en voz alta.
RESPIRACIÓN [26]
Inquietud y dificultad para respirar.
Sensación de presión sobre los pulmones y de sofocación en decúbito supino; al despertar a la 1 A. M.
Presión sobre los pulmones con sensación de sofocación.
Disnea; las paredes del pecho parecen como si fueran a hundirse.
Asma (por retrocesión de erisipela).
INTERIOR DEL TÓRAX Y PULMONES [28]
Inquietud, dificultad para respirar, dolor sordo en la región infraclavicular derecha, tos seca, irritativa; matidez a la percusión (después de síntomas gástricos y hepáticos).
Tisis con expectoración purulenta de sabor dulzón y forma héctica (probablemente un catarro bronquial).
Fiebre héctica con expectoración purulenta de sabor dulzón, pero sin otros síntomas torácicos que un ligero ronco mucoso y sibilancias.
CORAZÓN, PULSO Y CIRCULACIÓN [29]
Dolor en calambre en la región cardíaca.
Pulso acelerado e intermitente.
CUELLO Y ESPALDA [31]
Dolores tironeantes y sordos en la escápula izquierda y en la articulación del hombro.
Dolor sordo de espalda cada mañana al despertar.
Malestar duro y doloroso en la región dorsal, durante una hora por la mañana.
Malestar doloroso en la espalda, intestinos y piernas; ruidos de gases.
Dolor intenso en las regiones lumbar y sacra.
Dolores lumbares; malestar doloroso intenso, dolorimiento al despertar, o lo despierta a las 4 A. M.
EXTREMIDADES SUPERIORES [32]
Manos y dedos fríos, entumecidos, torpes y rígidos.
Cosquilleo punzante en dedos y manos, como el producido por la electricidad.
Entumecimiento punzante en las manos, que parecen más grandes de lo habitual y torpes.
EXTREMIDADES INFERIORES [33]
Gran cansancio de las extremidades inferiores con temblor.
Dolores sordos en la parte posterior de los muslos.
Malestar doloroso constante en las pantorrillas.
MIEMBROS EN GENERAL [34]
Sensación dolorosa contusa en músculos y articulaciones al despertar; dolores tironeantes en la región gastrohepática.
Manos y pies calientes, secos y febriles.
REPOSO. POSICIÓN. MOVIMIENTO [35]
Sostener el abdomen con las manos: el dolorimiento >.
Sentado erguido: el dolorimiento del abdomen >.
En decúbito supino: sofocación.
Acostado sobre el lado derecho: hígado >.
De pie: dolorimiento del abdomen <.
Agacharse: cefalea <; dolorimiento del abdomen >.
Movimiento: brusco, causa vértigo; de los ojos, cefalea <; dolorimiento del abdomen <; dolores abdominales <.
Levantarse: vértigo <.
Girar la cabeza: vértigo <.
Caminar: vahído <; cefalea sorda constante <; náuseas, vómitos y mareo, peso en ambos hipocondrios; dolor de intestinos.
Subir escaleras: cefalea sorda <.
Escribir: vértigo <.
NERVIOS [36]
Inquieto, incómodo; malestar.
Gran languidez e indiferencia hacia los deberes.
Pérdida de energía; languidez y depresión del ánimo.
Sensación de debilidad, lánguido, irritable; sensaciones de enfermedad y desvanecimiento, como en pacientes biliosos.
Muy lánguido y desfallecido, con la cara enrojecida y estado febril.
Malestar doloroso en todas las articulaciones, con gran languidez.
Gran lasitud y cansancio, con disposición a apresurarse en sus deberes.
Extrema debilidad de los miembros, cerebro, memoria, pensamiento y voluntad, como por una enfermedad poderosa y que todo lo invade.
SUEÑO [37]
Sueño pesado.
Despertó a las 2 A. M., inquieto; cefalea, etc.
A las 4 A. M.; despertado por síntomas gástricos y hepáticos.
Sueño interrumpido, inquieto y perturbado por sueños espantosos o molestos; despertando en sudor profuso.
Pesadilla.
Lánguido al despertar y sin sentirse reparado.
TIEMPO [38]
A la 1 A. M.: sofocación.
A las 2 A. M.: despertó inquieto, cefalea.
A las 4 A. M.: despertado por síntomas gástricos y hepáticos.
Mañana: dolor desde la frente hasta la raíz de la nariz <; antes de levantarse, dolores lancinantes en la cabeza; síntomas hepáticos y gástricos <, despertando a las 4 A. M.
Tarde: fiebre.
Todo el día: cefalea frontal; urgencia para evacuar y ruidos intestinales; calor febril.
Noche: babeo.
TEMPERATURA Y TIEMPO ATMOSFÉRICO [39]
Quiere estar cerca del fuego: friolencia.
Calor: cefalea <; manchas en los miembros <.
Habitación caliente: vértigo <.
Generalmente > al aire libre (excepto pulmón); < en habitación caliente.
FIEBRE [40]
Friolencia: escalofríos; con deposición; quiere estar cerca del fuego.
Calor general, seco; < en cara y manos; irritable, intolerante al ruido.
Sensación de calor seco en el cuerpo, con pies fríos.
Oleadas de calor y ligera cefalea; cabeza febrilmente caliente, cefalea frontal sorda.
Calor febril, que dura todo el día, con dolores en los miembros y náuseas.
Sudor profuso al despertar; en la frente durante la deposición o al subir un líquido amargo.
Terciana, con vómitos profusos de materia biliosa.
Accesos de fiebre cuartana, continuando durante dos años, resistiendo muchos remedios.
LOCALIZACIÓN Y DIRECCIÓN [42]
Derecha: dolor opresivo en la sien <; dolorimiento de la úvula <; fauces <; malestar en el hipocondrio; dolores ocasionales en el hipocondrio; dolor punzante en el hipocondrio; dolor sordo en la región hepática > acostado sobre ese lado; dolor en la región infraclavicular; ampollas blancas sobre base roja en el oído.
Izquierda: dolores punzantes sobre el ojo; dolor en la sien; volverse hacia ese lado causa sensación de tironeo; malestar doloroso en el hipocondrio; dolor en la escápula izquierda y en la articulación del hombro.
De dentro hacia afuera: cefalea frontal opresiva.
SENSACIONES [43]
Tambaleo como si estuviera ebrio; como si un clavo fuera clavado en el cerebro; dientes como si estuvieran alargados; como de una piedra en el epigastrio; como si las paredes del pecho fueran a hundirse.
Dolor: desde la frente hasta la raíz de la nariz; en el vértice de la cabeza y los ojos; de la sien izquierda a la derecha; en los ojos; en el epigastrio; en el hígado; en el hipocondrio derecho; en el hipogastrio y la vejiga.
Dolor desgarrante: en el cerebro.
Dolor intenso: cerca del ombligo.
Dolores punzantes: en el hipocondrio derecho.
Cortante: en el epigastrio; en el hígado.
Punzantes: sobre el ojo izquierdo, profundos en la cabeza.
Penetrantes: a través de las sienes.
Lancinantes: en la cabeza.
Punzadas: en el abdomen.
Dolor punzante: en la garganta.
Hormigueo punzante: por toda la lengua; en los dedos y las manos.
Tironeantes: en la región epigástrica y umbilical; en la región gastrohepática.
De tirantez: en los hipocondrios.
Dolor en calambre: en la región cardíaca.
Cólico: en la región epigástrica; en el estómago; en los intestinos.
Ardor: en el estómago.
Escozor: en el ano; en la uretra.
Dolorimiento: de las fauces; en el epigastrio; del abdomen.
Sensibilidad dolorosa: de la región esplénica.
Dolor sordo: en la cabeza; en la región hepática; en el hígado; en la región infraclavicular derecha; en la espalda.
Dolorimiento: en el estómago; en la frente; en las regiones frontal y occipital; en la región hepática; de los intestinos; alrededor del ombligo; en las regiones lumbar y sacra; en la parte posterior de los muslos; en músculos y articulaciones.
Dolores tironeantes y sordos: en la escápula izquierda y la articulación del hombro.
Malestar doloroso: en la región umbilical; en la región hepática; en el hipocondrio izquierdo; en intestinos, espalda y piernas; en la región dorsal; en las pantorrillas; en todas las articulaciones.
Dolores opresivos: en las sienes.
Presión: en la frente; en la base del cerebro; en la raíz de la nariz; en el epigastrio; en el recto; sobre los pulmones.
Pesadez: sobre los ojos.
Plenitud: en el estómago.
Peso: en el estómago; en ambos hipocondrios.
Sensación de vacío interno: en el estómago.
Sensación de vacío: en el estómago.
Sensación de desmayo: en el estómago.
Latidos: sobre un ojo; alrededor del ombligo.
Cansancio: de las extremidades inferiores.
Calor: de la cara y la cabeza; de la piel; en el estómago.
Prurito: por todo el cuerpo.
Aspereza: de las fauces.
Sequedad: en la boca; de la garganta; de los labios.
TEJIDOS [44]
Las mucosas están congestionadas e irritadas, con sensación de aspereza, escozor u hormigueo punzante; causa congestión de hígado, estómago e intestinos y secundariamente de pulmones; está indicado brevemente cuando hay irritabilidad y cefalea frontal sorda y confusa; sabor amargo, eructos como de huevos podridos o amargos; hígado hinchado, alivio al acostarse sobre el lado derecho; deposiciones biliosas; languidez; dolorimiento muscular.
PIEL [46]
Prurito por todo el cuerpo como por picaduras de pulga.
Ampollas blancas sobre base roja en el oído derecho, que descargan un líquido acuoso; más tarde se forman descamación o pus y costras; forúnculos.
Manchas en los miembros, rojas, luego púrpuras; < cuando está caliente o excitado; prurito molesto; al desaparecer dejan marcas amarillentas como contusiones.
Un peculiar aspecto rojizo y nublado de toda la superficie de la piel, que dura dos días.
Erisipela; se habían usado quinina y hierro en grandes dosis sin éxito.
Pityriasis versicolor; erupción en todas las partes del cuerpo excepto manos y cara.
ETAPA DE LA VIDA, CONSTITUCIÓN [47]
Erisipela; dos casos.
Un hombre de mediana edad; pityriasis versicolor.
RELACIONES [48]
Comparar: otras Rutáceas, Arnic., Bryon., Chelid., Nux vom., Berber., Podoph., Hydrast., Mercur.