Cornus Circinata and Florida

Cornejo. Cornáceas.

De las numerosas especies indígenas de cornejo, Circinata y Florida son las únicas experimentadas. Cornus sericea ha sido administrado clínicamente en fiebre intermitente por la vieja escuela.

La Circinata fue experimentada por Marcy, Crane, Füllgraff y Freeman (véase Encyclopædia, vol. 3, p. 565), y la Florida (potentizada hasta la 30ª en agua pura de nieve) por G. H. Bute en el verano de 1838; también experimentada y usada por J. Walker, M. B. Roche y M. Macfarlan.

Los síntomas de la Florida están marcados con "*", y no figuran en la Encyclopædia.

AUTORIDADES CLÍNICAS.

• *Inflamación del pecho **, MSS.; *Tos con punzadas en el pecho **, Bute, MSS.; Fiebre intermitente (tres casos), E. J. Bates, Am. Hom. Obs., vol. 1, p. 29; *Fiebre intermitente ** (cuatro casos comunicados), A. A. Roth, Raue's Rec., 1875, p. 270.

MENTE [1]

Olvidadizo para asuntos familiares.

Indiferencia respecto de temas que habitualmente le interesan.

Somnolencia con indiferencia.

Sensación de indolencia y pérdida de energía mental y física.

Incapacidad para fijar la mente en cualquier asunto; lee sin poder apreciar las ideas del tema.

Mente confusa; especialmente al levantarse por la mañana.

Abatimiento del ánimo e irritabilidad.

SENSORIO [2]

Mareo constante. θ Inflamación del pecho.

Embotamiento y sensación de plenitud en la cabeza, con distensión del estómago > después de la deposición.

Embotamiento y peso en la cabeza, particularmente en las sienes, > por el café.

Pesadez de cabeza, con náuseas.

INTERIOR DE LA CABEZA [3]

Dolor sordo y pulsátil sobre la ceja derecha.

Dolores sordos sobre los globos oculares; pulsaciones inusuales, extendiéndose desde delante hacia atrás de la cabeza.

Cefalea pulsátil en las sienes.

Cefalea pulsátil, principalmente en las sienes, > por el café.

Sensación de tirantez desde la parte posterior de la cabeza hasta la nariz.

Dolores pulsátiles profundos en las regiones occipital y parietal.

Pesadez de cabeza, con gran disposición al sueño, seguida de severos dolores cortantes en toda la cabeza y extrema postración mental y física, > por una taza de café fuerte.

Cefaleas, con somnolencia y confusión de ideas; cefaleas semilaterales; dolores profundos bajo el vértice; dolor sordo y pesado en toda la cabeza, con somnolencia, laxitud, náuseas y sudor general.

Dolores lancinantes, doloridos o pulsátiles en la cabeza.

Dolores tensivos y doloridos en toda la cabeza.

Cefalea intensa, con pulso rápido y dolores violentos en los intestinos. *

Plenitud y dolores en la cabeza, con trastorno gástrico. *

Plenitud cerebral, con tendencia constante al sueño. *

Congestión de sangre a la cabeza y a la cara.

Cefalalgia biliosa.

Cefalea < al caminar, agacharse o sacudir la cabeza.

VISTA Y OJOS [5]

Ojo izquierdo débil, como si hubiera una nube sobre él; codos y muñecas doloridos; dolores en la cintura, como si se fuese a partir en dos; suspira muy a menudo; arcadas, como si fuera a vomitar, muy a menudo por la mañana; sobrevienen con frecuencia sensaciones de frío, aunque ella está caliente; los dolores suben por el costado del tronco o del cuerpo como un relámpago, parece como si al subir fueran a torcerla.

Ojos hundidos, cavos; apagados y pesados como después de una orgía; círculos oscuros debajo de ellos; tinte amarillento de la conjuntiva.

Sensación de peso o de contracción alrededor de los ojos.

Dolorimiento de los globos oculares; dolores a través de ellos.

Los globos oculares y los párpados se sienten pesados, como oprimidos hacia abajo por un peso; gran inclinación a cerrar los ojos para dormir.

Oftalmía escrofulosa, herpes de los párpados.

OÍDO Y OREJAS [6]

Zumbido en los oídos.

OLFATO Y NARIZ [7]

Picoteo en la nariz y en los huesos nasales.

Sensación de tirantez desde la parte posterior de la cabeza hasta la nariz.

Prurito de la mucosa nasal.

Coriza temprano por la mañana.

MITAD SUPERIOR DE LA CARA [8]

Calor y ardor en la cara.

Ardor de las mejillas sin enrojecimiento, pero se sienten congestionadas.

Fisonomía amarilla o pálida, cetrina, hundida, e indicativa de sufrimiento y debilidad.

GUSTO, HABLA, LENGUA [11]

Sabor picante, amargo o insípido; capa amarillenta o blanca sobre la lengua.

Ulceración de la lengua, encías y boca.

INTERIOR DE LA BOCA [12]

Escozor en la boca y la garganta.

Ulceración aftosa de la boca en los niños.

Ulceración de la mucosa bucal por un resfriado o por trastorno gástrico.

PALADAR Y GARGANTA [13]

Escozor y ardor en boca, garganta y estómago, con deseo de evacuar.

APETITO, SED. DESEOS Y AVERSIONES [14]

Sed de bebidas frías.

Bebe poco y con frecuencia; hambre poco después de comer; deseo de cosas agrias, encurtidos, pasteles, tortas, etc. θ Inflamación de los pulmones.*

HIPO, ERUCTOS, NÁUSEAS Y VÓMITOS [16]

Eructaciones.

Pirosis ácida; digestión dolorosa y lenta.

Arcadas como si fuera a vomitar, por la mañana.

Náuseas con dolor confuso y pesadez en la cabeza.

Náuseas, con sabor amargo y aversión a toda clase de alimentos, y deseo de bebidas agrias.

Náuseas, sudor pegajoso y sensación de agotamiento.

Náuseas, vómitos y dolor en el estómago, con cefalea. *

Náuseas, vómitos y dolores violentos en los intestinos. *

EPIGASTRIO Y ESTÓMAGO [17]

Sensación de desfallecimiento en el estómago y los intestinos.

Sensación de vacío en el estómago.

Distensión del estómago y de los intestinos por gases.

Sensación de ardor en el estómago.

Plenitud y opresión en el estómago, con mal sabor y boca seca.

Dolores pulsátiles en el estómago, la cabeza y los intestinos.

Dolor en el epigastrio.

Indigestión y pirosis.*

HIPOCONDRIOS [18]

Hepatitis crónica y trastornos biliosos; ictericia.

ABDOMEN Y LOMOS [19]

Movimiento constante de los intestinos, como si todos estuvieran en agitación.

Borborigmos; gran emisión de flatos muy ofensivos.

Distensión de los intestinos por gases, > por una evacuación fecal suelta.

Retortijones en la región umbilical, con mucho retumbo de gases.

Contracción y dolores lancinantes desde el centro del pecho (músculos torácicos) hasta la parte inferior del abdomen; los dolores sobrevienen intensamente a intervalos y luego remiten.

Sensación de presión hacia abajo en abdomen y recto, que crea deseo urgente de evacuar.

Dolor violento en los intestinos, con purga. *

Dolores abdominales más agudos durante la deposición.

HECES Y RECTO [20]

Urgencia para evacuar; temprano por la mañana en la cama; con plenitud e inquietud de los intestinos; frecuente pero ineficaz.

Diarrea, con debilidad excesiva y excitabilidad nerviosa.

Diarrea de carácter oscuro y bilioso, o acuoso y mucoso, con retortijones, ardor y tenesmo, náuseas, somnolencia, embotamiento de la cabeza y sudor general.

Deposiciones: oscuras, biliosas, muy ofensivas; verde oscuro, líquidas y ofensivas; verdosas, viscosas; mucosas, biliosas o acuosas; frecuentes y escasas; emisión de flatos ofensivos.

Dolores de presión hacia abajo en el recto y los intestinos, con deseo urgente de ir a evacuar.

Deposición dura, seca y escasa, con pujo en el recto.

Ulceración de la mucosa del recto.

Afecciones intestinales en general, con dolores en los intestinos antes, durante y después de las evacuaciones.

Disenterías y diarreas, acompañadas de inactividad del hígado.

Cólera infantil, afecciones intestinales de los lactantes durante la dentición; diarrea biliosa; cólico bilioso; ictericia; trastornos biliares en general.

Diarrea crónica.

ÓRGANOS URINARIOS [21]

Frecuente inclinación a orinar.

Micción difícil por la mañana en ancianos. *

Orina escasa y de color subido.

ÓRGANOS SEXUALES MASCULINOS [22]

Deseo sexual aumentado, pero falta de potencia.

Erecciones frecuentes, fuertes y persistentes durante la noche.

ÓRGANOS SEXUALES FEMENINOS [23]

Leucorrea.

RESPIRACIÓN [26]

Frecuente inclinación a expandir el pecho tomando una inspiración profunda.

TOS [27]

Tos con dolores lancinantes en el pecho.

Tos seca, espasmódica, o tos crónica pertinaz, con expectoración mucosa. θ Escrofulosis.

INTERIOR DEL TÓRAX Y PULMONES [28]

Punzadas en la región de la clavícula izquierda que se extienden hacia el lado derecho, < al respirar profundamente; cosquilleo constante en el pecho que le obliga a toser, con expectoración difícil; mareo constante; friolencia seguida de calor con sed y finalmente sudor; bebe poco y con frecuencia; hambre poco después de comer. θ Inflamación de los pulmones.*

Sensación de sofocación en la parte superior del tórax.

Dolorimiento del pecho al levantarse por la mañana.

Punzada en el pecho derecho como por una cuchillada, con vértigo. *

Sensación dolorida, como de contusión, o punzadas en el pecho o la espalda.

Sensación de tironeo, o de presión hacia abajo, a cada lado del pecho.

Dolores lancinantes desde el centro del tórax hasta la parte inferior del abdomen.

Dolores lancinantes intermitentes en pecho y abdomen.

Dolores reumáticos o neurálgicos en pecho, espalda y extremidades.

Urgencia ineficaz para evacuar, seguida de dolores cortantes en las costillas del lado izquierdo, con dolor debajo de la escápula izquierda como si un pedazo de carne estuviera siendo retorcido violentamente hacia afuera; más tarde, deposición copiosa. *

Pulsaciones perceptibles en el pecho.

CORAZÓN, PULSO Y CIRCULACIÓN [29]

Palpitación del corazón.

Aumento de la fuerza y frecuencia del pulso, con calor febril; pulso rápido y duro. *

Aceleración de la circulación.

PARED TORÁCICA [30]

Dolores de tironeo en los costados del tórax y en la región lumbar, < por el movimiento, al inclinarse y al darse vuelta en la cama.

Retortijones y dolores lancinantes desde el centro del pecho (músculos torácicos) hasta la parte inferior del abdomen; dolores intensos a intervalos.

Fina erupción escarlatinosa sobre el pecho, con prurito.

CUELLO Y ESPALDA [31]

Sensación como de sacudida o choque en la nuca. *

Dolores en la cintura, como si se fuera a partir en dos; los dolores suben por todo el lado izquierdo del tronco o del cuerpo como un relámpago, parece como si al subir fueran a torcerla; dolor en codos y muñeca.

Dolor terebrante en los omóplatos.

Dolor sordo en la región lumbar, con somnolencia y laxitud.

Dolorimiento en la región lumbar, < al inclinarse, o hacia uno u otro lado.

EXTREMIDADES SUPERIORES [32]

Dolores neurálgicos lancinantes comienzan en el codo derecho, extendiéndose a la mano y al hombro, bajando por el lado derecho y luego subiendo por el izquierdo; el dolor se fija alrededor del corazón, causando sensación de presión y palpitación; no podía usar el brazo a causa del dolor y la cojera; manos y pies hinchados, dolores del tipo de dardos, como agujas, muy intensos; dificultad para orinar. *

Sensación de debilidad y fatiga de los brazos.

Sensación de ardor y prurito en manos y brazos.

Entumecimiento y punzadas en las articulaciones de las muñecas. *

Frialdad de las manos, después de una deposición suelta.

Coloración azulada de los dedos. *

EXTREMIDADES INFERIORES [33]

Dolor en la cadera derecha mientras está acostado en la cama.

Piernas débiles y temblorosas, particularmente al subir; sensación de cansancio en las piernas.

Prurito en piernas y muslos; sensación de ardor en los pies.

Frialdad de los pies después de una deposición suelta.

EXTREMIDADES EN GENERAL [34]

Debilidad de las extremidades.

Calambres en los huecos poplíteos, con tensión en los músculos flexores, también en el brazo izquierdo. *

REPOSO. POSICIÓN. MOVIMIENTO [35]

Acostado: dolor en la cadera derecha.

Movimiento: dolores en los costados del tórax y región lumbar <.

Darse vuelta en la cama: dolores en los costados del tórax y región lumbar <.

Sacudir la cabeza: cefalea <.

Inclinarse: dolores en los costados del tórax y región lumbar <; dolor en la región lumbar <.

Inclinarse hacia cualquiera de los lados: dolorimiento en la región lumbar <.

Agacharse: cefalea <.

Caminar: cefalea <.

Al subir: piernas débiles y temblorosas.

Ejercicio: sudor y gran fatiga por leve que sea.

NERVIOS [36]

Debilidad general y energía mental disminuida, con gran somnolencia; en el calor del verano.

SUEÑO [37]

Gran disposición al sueño, con pérdida completa de la energía mental y física; sensación de pesadez en la cabeza.

Somnolencia, con gran abatimiento del ánimo y dolores profundos en la cabeza; disposición a sudar.

Somnoliento y débil durante el día, con dolores sordos en cabeza, espalda y extremidades.

Sueño no reparador y alterado por sueños desagradables.

TIEMPO [38]

Por la mañana: al levantarse, mente confusa; arcadas; coriza temprana; urgencia para evacuar, temprano en la cama; micción difícil, en ancianos; dolorimiento del pecho al levantarse.

Síntomas en general < al despertar por la mañana.

Durante el día: somnoliento y débil, con dolores sordos en cabeza, espalda y extremidades.

Por la noche: erecciones frecuentes; somnoliento pero no puede dormir, debe levantarse y mirar por la ventana; el prurito en paroxismos <.

TEMPERATURA Y TIEMPO ATMOSFÉRICO [39]

Bebidas frías: sed de.

Por resfriarse: ulceración de la mucosa bucal; inflamación del pecho.

Verano: debilidad, energía mental disminuida y gran somnolencia con el calor del.

FIEBRE [40]

Friolencia, acompañada de náuseas, dolor sordo en la cabeza y sensación de debilidad y languidez.

Escalofrío con piel fría y pegajosa. *

Sensación de frío, seguida de sofocos transitorios.

Friolencia, seguida de calor con sed y finalmente sudor. θ Inflamación de los pulmones.*

Escalofrío seguido de calor con sed; bebe a menudo, pero no mucho cada vez; luego sudor; mareo constante; hambre poco después de comer; deseo de cosas agrias, más tarde de dulces. *

Primero calor moderado, luego ligera transpiración, terminando con una especie de escalofrío reptante, que comienza en la espalda y asciende. θ Fiebre intermitente.

Aumento de la temperatura del cuerpo, sudor caliente, plenitud en la cabeza. *

Sofocos y sensación de frío alternantes, seguidos de sudor frío.

Sofocos transitorios de calor, que invaden todo el cuerpo, con dolores lancinantes a través del cerebro.

Calor: con cefalea violenta; sed; piel caliente, pero húmeda; estupor. *

Paroxismo precedido durante días por somnolencia, cefalea sorda y pesada, flujo lento de ideas; el ejercicio leve provoca sudor y gran fatiga; durante la apirexia, debilidad y diarrea dolorosa; primero calor moderado, luego ligera transpiración, terminando con una especie de escalofrío reptante; cuando todas las etapas parecen abortadas y el paciente dice que sus escalofríos no son nada; débil, lánguido, pérdida del apetito.

Sudor general, con náuseas, somnolencia y dolor gravativo en la cabeza.

Sudor general pegajoso, con cefalea, náuseas, dolor de espalda, laxitud y confusión de ideas.

El sudor le corre a chorros; friolenta pero caliente; calambres desde los lados de la cintura, corriendo hacia el pubis; soñolienta, pero no pudo dormir en toda la noche; tuvo que levantarse y mirar por la ventana, tan desvelada estaba; no podía dormir de día, sudando todo el tiempo. *

Remitentes biliosas, con los característicos síntomas gástricos e intestinales presentes.

ATAQUES, PERIODICIDAD [41]

Frecuente: suspiros; arcadas; sensaciones de frío; urgencia ineficaz para evacuar; diarrea; inclinación a orinar; erecciones; inclinación a expandir el pecho con una inspiración profunda.

Constante: mareo; tendencia al sueño; movimiento de los intestinos; cosquilleo en el pecho; sudoración.

Diario: paroxismos de fiebre intermitente.

Crónico: hepatitis y trastorno bilioso; diarrea; tos.

LOCALIZACIÓN Y DIRECCIÓN [42]

Derecha: dolorido y pulsátil sobre la ceja; punzada en el pecho; dolor en la cadera.

Izquierda: ojo débil; punzadas en la región de la clavícula que se extienden hacia el lado derecho; corte en las costillas, con dolor bajo la escápula; tensión en el brazo.

De delante hacia atrás: pulsaciones en la cabeza.

SENSACIONES [43]

Como si hubiera una nube sobre el ojo izquierdo; como si se fuera a partir en dos por la cintura; como si los dolores fueran a torcerla al subir por el cuerpo; como si los globos oculares y los párpados fueran oprimidos hacia abajo por un peso; como si los intestinos estuvieran todos en agitación; como si se clavara un cuchillo en el pecho derecho; como si un pedazo de carne estuviera siendo retorcido violentamente hacia afuera debajo de la escápula izquierda; como una sacudida o choque en la nuca.

Dolor: profundo, bajo el vértice; en los intestinos; en codos y muñecas; en el estómago; en el epigastrio; en la cadera derecha; en la espalda; en pecho, abdomen y piernas; en la cintura.

Punzadas: agudas, en el pecho, en la región de la clavícula izquierda extendiéndose hacia el lado derecho; en el pecho derecho; en las articulaciones de la muñeca.

Dolor como de dardos, como agujas: en el brazo.

Picoteo: en la nariz y huesos nasales; con el calor de toda la superficie; en la piel.

Cortante: en toda la cabeza; en las costillas izquierdas.

Lancinante: en la cabeza; desde el centro del pecho hasta la parte inferior del abdomen; en el cerebro.

Dolores como relámpagos: suben por el costado del tronco o del cuerpo.

Terebrante: en los omóplatos.

Tirantez: desde la parte posterior de la cabeza hasta la nariz.

Dolor tensivo: en toda la cabeza.

Tensión: en los músculos flexores, también en el brazo izquierdo.

Ardor: en la cara; de las mejillas; en boca, garganta y estómago; en manos y brazos; en los pies; con calor de toda la superficie; en la piel.

Contracción: alrededor de los ojos; desde el centro del pecho hasta la parte inferior del abdomen.

Presión hacia abajo: en abdomen y recto; a cada lado del pecho.

Tironeo: a cada lado del pecho; en la región lumbar; en los costados del tórax.

Dolores reumáticos o neurálgicos: en pecho, espalda y extremidades.

Dolores neurálgicos: comienzan en el codo, se extienden a la mano y al hombro, bajan por el lado derecho, luego suben por el izquierdo y se fijan alrededor del corazón.

Latido: sobre la ceja derecha; en las sienes; en la cabeza.

Pulsátil: cefalea en las sienes; dolores profundos en las regiones occipital y parietal; dolores en cabeza, estómago e intestinos.

Pulsaciones: desde delante hacia atrás de la cabeza; en el pecho.

Retortijón: en la región umbilical; desde el centro del pecho hasta la parte inferior del abdomen.

Calambres: en los huecos poplíteos; desde los lados de la cintura corriendo hacia el pubis.

Cólico: dolores.

Escozor: en boca y garganta; estómago.

Sensación de contusión: en pecho y espalda.

Dolorimiento: de los globos oculares; del pecho; en pecho y espalda; en la región lumbar.

Dolorido: sobre la ceja derecha; en la cabeza; a través de los globos oculares.

Sofocación: en la parte superior del tórax.

Dolor confuso: en la cabeza.

Dolor sordo: sobre los globos oculares; en toda la cabeza; en la región lumbar; en espalda y extremidades.

Dolor gravativo: en la cabeza.

Presión: alrededor del corazón.

Pujo: en el recto.

Opresión: en el estómago.

Peso: en la cabeza, particularmente en las sienes; alrededor de los ojos.

Pesadez: de la cabeza; de los globos oculares y párpados.

Embotamiento: dentro de la cabeza.

Debilidad: de los brazos.

Cansancio: de las piernas.

Desfallecimiento: en estómago e intestinos.

Inquietud: de los intestinos.

Plenitud: dentro de la cabeza; en el estómago; de los intestinos.

Vacío: en el estómago.

Entumecimiento: en las articulaciones de la muñeca.

Cosquilleo: en el pecho.

Prurito: de la mucosa nasal; de la erupción sobre el pecho; en manos y brazos; en piernas y muslos; con calor de toda la superficie; en la piel; del cuero cabelludo, piernas y pies; de los genitales externos.

TEJIDOS [44]

Su acción principal parece ejercerse sobre el hígado y el canal intestinal; asimismo se ejerce una marcada influencia sobre el cerebro.

Acción acelerada del corazón y de las arterias, acompañada de piel caliente, ardor de la cara, gran somnolencia, cefalea, incapacidad para fijar la mente, náuseas, abatimiento del ánimo, dolores en espalda, pecho, abdomen y piernas, laxitud, debilidad, ojos hundidos, tinte amarillo de la conjuntiva, fisonomía cetrina, diarrea de materia oscura y biliosa, o de fluido viscoso y acuoso, tenesmo, dolores cólicos, dolores pulsátiles en las sienes, sueños angustiosos, distensión timpánica del abdomen, deseo constante de dormir.

Fiebres intermitentes, con predominio de escalofríos y sudor; los últimos períodos de las fiebres remitentes y tifoideas, cuando sobreviene diarrea, con sudores profusos y agotamiento físico y mental general.

TACTO. MOVIMIENTO PASIVO. LESIONES [45]

Rascar o frotar: < el prurito.

PIEL [46]

Aspecto amarillo o terroso de la piel.

Calor de toda la superficie, con sensaciones de prurito, ardor o picoteo.

Sensación de picoteo, ardor y prurito de la piel.

Prurito del cuero cabelludo, piernas y pies, < al rascar o frotar.

Prurito en paroxismos, < por la noche.

Eccema, prurito u afecciones semejantes de los genitales externos.

Piel cubierta de abundante sudor pegajoso.

Fina erupción escarlatinosa en el pecho, con prurito.

Erupción seca o húmeda; escrofulosis con tos.

Tiña seca o húmeda; prurito del cuero cabelludo.

Erupciones vesiculares; urticaria; miliaria; roséola.

ETAPA DE LA VIDA, CONSTITUCIÓN [47]

Joven, æt. 18; paroxismos diarios de fiebre intermitente.

Joven, æt. 20, enfermo desde hacía siete u ocho semanas, había tomado los remedios usuales sin efecto; fiebre intermitente.

George Schafer, después de resfriarse; inflamación del pecho. *

Hombre, æt. 35, enfermo durante siete semanas con escalofríos, fiebre y vómito de sangre; remedio administrado en alternancia con Tart. emet.

RELACIONES [48]

Comparar: Cinchon., Eup. perf., Hydrast. y Nux vom.