Citrullus colocynthis, Schrader (Cucumis colocynthis, L.).

Orden natural , Cucurbitaceæ.

Nombre común , Manzana amarga.

Preparación , Tintura de la pulpa del fruto.

Autoridades.

1 , Hahnemann, Chr. Kr., III; 2 , Ægidi, ibid.; 3 , Fr. H-n, ibid.; 4 , Hornburg, ibid.; 5 , Gutmann, ibid.; 6 , Langhammer, ibid.; 7 , Stapf, ibid.; 8 , Rückert, ibid.; 9 , Alibert, in Med. Nat. Zeit., 1799 (no localizable), ibid.; 10 , Bresl-Samml., 1727, p. 48 (aquí no hay nada sobre Col.), ibid.; 11 , Hoffmann, Eph. Nat. Cur., X, 0 , 30 (intoxicación por una manzana entera), ibid.; 12 , Hoyer, Misc. Nat. Cur., Dec., III, Ann., 7, 8, 0 , 178 (por decocción), ibid.; 13 , Kölpin, Hufel. J., III, 577 (fenómenos críticos en una parálisis reumática, curando con Coloc.), ibid.; 14 , Orfila, Toxicologie (por manzanas tomadas para curar una gonorrea crónica), ibid.; 15 , Plater, Obs. III, 858 (intoxicación), ibid.; 16 , Salmuth, Obs. III, 2 (intoxicación), ibid.; 17 , Schenk, Obs. med., lib. VII (en un caso de apoplejía, donde se había inyectado Col.), ibid.; 18 , Schneider, Annal. d. Heilk., Apr. 1811 (por Coloc. administrada en apoplejía), ibid.; 19 , Stalpaart von der Weil, Cent. I., 0 , 41 (intoxicación), ibid.; 20 , Tulpius, Obs., lib. IV, 25 (intoxicación), ibid.; 21 , Valentine, Eph. Nat. Cur. Ann. III, 0 , 78 (no hallado); 22 , Zacutus Lusitanus, in Schenk, VII, 4 (efecto de un enema que contenía Coloc.), ibid.; ( 23 a 44 , patogenesias austríacas, Œst. Zeit. f. Hom. I); 23 , Arneth, dosis repetidas de tint., 1 a 80 gotas; 24 , el mismo, patogenesias con 2.ª, 3.ª y 4.ª dil.; 25 , Böhm, tomó tint., dosis repetidas, 2 a 12 gotas; 26 , Fleischmann, tint., 5 a 15 gotas; 27 , Fröhlich, 5 a 60 gotas de tint.; 28 , Amalie Ph., de 22 años, tomó 3.ª dil.; 29 , Caroline Ph., de 24 años, probó lo mismo; 30 , Gerstel hizo varias patogenesias con dosis únicas de tint., 15 a 80 gotas; 31 , Hausmann, 30 a 100 gotas de tint., y una vez una dracma por dosis; 32 , Maschauer, 5 a 30 gotas de tint.; 33 , Puffer tomó 3.ª dil. diariamente durante seis días; 34 , Reisinger comenzó con 10 gotas de tint., aumentó a 25, luego disminuyó a 1.ª trit.; 35 , Rothausl tomó 3 a 35 gotas de tint.; 36 , Wachtel tomó 1 a 10 gotas de tint.; 37 , el mismo, tomó 10 granos de 1.ª trit. dec.; 38 , Weinke, 12 a 60 gotas de tint; 39 , Wurstl, tres patogenesias con tint., dosis de 1 a 10 gotas; 40 , Wurm, tint., 1 a 60 gotas; 41 , el mismo, patogenesias con 1.ª trit. dec. y cent. y 1.ª dil.; 42 , Watzke, patogenesia con 1 a 95 gotas de tint.; 43 , el mismo, 1.ª trit. dec.; 44 , el mismo, con tintura aplicada externamente al abdomen; 45 , J. O. Muller tomó 4.ª dil., Z. f. V. Hom., Æzt. Œst. I, p. 43, 1857; 46 , Krumbholz, dosis repetidas de tint., patogenesias de Martin, Hom. V. J. S., 10, 77; 47 , Martin, 2 a 10 gotas de tint., ibid.; 48 , Mayer, 1 a 3 gotas de tint., ibid.; 49 , Runge, 2 a 30 gotas de tint., ibid.; 50 , Lembke, dosis repetidas de tint., 5 a 10 gotas, N. Z. f. H. Kl., 15; 51 , Caroline Le Beau, patogenesias con 200.ª dil., A. J. H. M. M., 1870, y N. Am. J. of Hom., N. S., 1, 61; 52 , Hechenberger, Colocynthology, 1840, patogenesias con 1 a 8 gotas de tint. diarias, por la mañana, en ayunas (del original); 53 , efectos de una cucharadita de tintura en una mujer embarazada, ibid.; 54 , Caron D'Ancey, efectos de 2 vasos de infusión tomados por síntomas dispépticos, Orfila, Toxicologie; 55 , Goodno, síntomas producidos por Col. 200.ª (F.) en una niña de nueve años, A. J. H. M. M., 4, 83.

MENTE

Emocional.
Después de una botella de cerveza bávara me sentí muy embriagado; algo sumamente inusual, 49.
No podía, sin dificultad, librarse de la idea de que no estaba en su propia habitación, sino en otra, 41.
Poco inclinado a hablar todo el día, 6.*
Abatido, sin alegría, poco inclinado a hablar, 5.
Ansiedad extrema, 10, 12.
Disposición irritable, 43.
Estado de ánimo excitado, irritable, taciturnidad, 42.
Irritabilidad extrema; nada parece bien; está sumamente impaciente y se enoja por cada palabra a la que se ve obligado a responder, y se confunde dolorosamente; todo le molesta, hasta las más mínimas nimiedades, 1.
Humor sombrío; se ofende por todo; no se inclina a responder, 8.* [10.]
Retorno de los pensamientos mortificantes que había olvidado, pero que pronto cedieron a una alegría inusual, 20.
Intelectual.
Embotamiento por la mañana, con despertar tardío y disgusto por levantarse, 38.
Ninguna inclinación a buscar ni a captar objetos de interés, 21.
Estaba algo confuso por la cerveza bebida por la tarde, 30.
Dificultad para recoger sus pensamientos, .

CABEZA

Confusión y vértigo.
Confusión de la cabeza, 37, 46.
Confusión de la cabeza, durante una hora, 36. [20.]
Confusión de la cabeza, especialmente de la frente, 5.
Confusión de la cabeza, en la región frontal, 30.
Confusión de la cabeza, más perceptible en la región frontal derecha, continuando todo el día, 40.
Confusión de la cabeza, con presión en las órbitas, por la tarde, 36.
Confusión de la cabeza, más intensa después de comer, desapareciendo casi hacia la noche, 40.
Confusión de la cabeza, con ataques transitorios de vértigo; reapareciendo con frecuencia en el curso del día, 39.
Confusión y pesadez sombría de la cabeza, 9.
Confusión y embotamiento de la cabeza, como después de una borrachera, 4.
Confusión y pesadez de la cabeza, con sensación como de catarro incipiente, 39.
Confusión en la frente, 30. [30.]
Confusión de la frente, 47.
Confusión del lado derecho de la cabeza, especialmente en la sien (al cabo de media hora), 30.
Confusión del lado izquierdo de la cabeza; con dolor opresivo-ardiente en la órbita izquierda, sien y nariz, en el dorso de la nariz y en los dientes superiores; parecía como si el ojo y la nariz se hincharan (estos síntomas eran claramente marcados y persistentes), .

OJO

Ojos apagados y lagrimosos, 55.
Sensación de sequedad en los ojos, por la tarde, 36.
Escozor en los ojos; dolor de los globos oculares, 42.*
Intenso prurito en el ojo derecho, obligándolo a frotarlo, 5.
Ceja y órbita.
Sensación opresiva en las órbitas, hacia la raíz de la nariz, 36. [130.]
Fino pinchazo y tironeo, variando en intensidad, con dolor sordo, en la órbita izquierda, y ardor como por pimienta en la boca, especialmente en el paladar duro, 30.
Punzadas encima del ojo derecho, acompañadas de prurito del cuero cabelludo, 30.
Párpados.
Molesta contracción espasmódica del párpado superior derecho, continuando cuatro días, 35.
Pesadez de los párpados, sin somnolencia, 27.
Sensación de ardor en el párpado superior derecho (tras treinta y cuatro horas), 5.
Ardor mordicante debajo de los párpados superiores, 5.
Ardor punzante exquisitamente doloroso en el borde del párpado superior izquierdo, 30.
Dolor punzante-ardoroso en el canto interno derecho, 5.
Presión transitoria en el párpado derecho, 30.
Ardor cortante en el párpado inferior derecho durante el reposo, . [140.]

OÍDO

Externo.
Tironeo por encima del oído derecho (undécimo día); detrás del oído izquierdo (vigésimo segundo día), 50.
Presión detrás del oído izquierdo, continuando largo tiempo, 4.
Dolor cortante-punzante en la fosa inferior del oído externo derecho, aliviado al hurgarse con el dedo, 5.
Interno.
Sensación de calor en el oído derecho, 30.
Sensación de obstrucción delante del oído izquierdo, 30.
Pinchazo pruriginoso profundo en el oído, extendiéndose desde la trompa de Eustaquio hasta el tímpano; aliviado al hurgarse con los dedos (después de hora y media), 7. [160.]
Twinges en el oído derecho, no aliviados al hurgarse con el dedo, 5.
Hormigueo dentro del oído, aliviado al hurgarse con el dedo, 5.
Audición.
Dificultad auditiva, 14.
Sordera transitoria; al menos todo lo oído iba acompañado de un ruido de rugido; nada parecía tener su sonido propio; duró algunos minutos, 49.
Zumbido frecuente, prolongado y violento en los oídos, 31.
Zumbido constante en el oído derecho, 30.
Rugido y sensación de obstrucción en el oído izquierdo, yendo y viniendo rítmicamente; el rugido pronto cambió a canto, 30.

NARIZ

Objetivo.
Estornudos, 30.
Estornudos frecuentes, con sequedad en la nariz, 39. [170.]
Coriza fluente, 40.
Coriza fluente por la mañana, sin estornudos, 6.
(Coriza fluente, constante y extraordinariamente violenta, con goteo constante por la nariz, peor al aire libre que en la habitación, durante dos días), 30.
Catarro fluente, y estornudos frecuentes, 35.
Subjetivo.
Sensación como de catarro incipiente, 30.
Intenso taladramiento sobre la nariz (día decimoséptimo), 50.
Dolor pulsátil y excavante en la nariz, extendiéndose desde el lado izquierdo hasta la raíz de la nariz, 5.
Violento prurito en la fosa nasal izquierda, que provoca rascado, por la tarde; con irritación como en coriza (después de quince horas), 6.

CARA

Objetivo.
Enrojecimiento de la cara, 55.*
Los músculos de la cara están relajados y pálidos, los ojos parecen hundidos, 5.
Subjetivo. [180.]
Tensión en el lado izquierdo de la cara, extendiéndose al oído y a la cabeza, 1.
Tironeo doloroso en la cara, 47.
Mejillas.
Dolor sordo en la mejilla izquierda, 47.
Dolor ardoroso-excavante en las mejillas, más durante el reposo que con el movimiento, 5.
Constricción y presión en el hueso malar izquierdo, extendiéndose al ojo izquierdo, 30.*
Presión persistente en el hueso malar derecho y ojo, 30.
*Punzadas transitorias en el maxilar superior, frecuentemente recurrentes, 27.
Desgarro en las mejillas (días undécimo y duodécimo), 50.*
Hormigueo en la región del pómulo derecho como si fuera a aparecer una erupción, 30.
Labios.
Ardor del labio inferior, 30. [190.]
Ardor y sensación de hinchazón del labio inferior, .

BOCA

Dientes.
Flojedad dolorosa de uno de los incisivos inferiores, 1.
Sensación de dientes desazonados, que apareció por la tarde y resultó muy molesta al día siguiente, 48.
Calor y sensación de hinchazón en las raíces de los dientes inferiores derechos, 30.
Dolor en todos los dientes superiores, 30.
Dolor violento en un diente cariado, 39. [200.]
Repetido con frecuencia dolor sordo en un diente superior cariado, 40.
Odontalgia del lado izquierdo, 30.
Odontalgia del lado derecho, 30.
Tironeo en los dientes superiores del lado derecho, con sensación como si el labio superior estuviera hinchado, 30.
Tironeo en los incisivos inferiores; dolor espasmódico desde los molares inferiores izquierdos hacia el brazo izquierdo, hasta el codo, 30.
Violento dolor tirante en todos los dientes de ambas mandíbulas, por la tarde, 24.
Los dientes de la mandíbula inferior duelen, como si los nervios fueran desgarrados y estirados, 4.
Sensibilidad de los incisivos, 30.
Dolores punzantes-pulsátiles en los dientes posteriores inferiores derechos, como por golpes con un alambre, 7.
Lengua.
Lengua roja, . [210.]

GARGANTA

Objetivo.
Carraspeo constante, 30.
Sensación como de cuerpo extraño en la garganta, como si tuviera que tragar sobre un bulto, 30.
Sequedad de la garganta y del paladar duro, como si las partes se pegaran entre sí, 30. [240.]
Sensación de sequedad en la garganta, 54.
Fino pinchazo en la garganta, como por granos de maíz, en la parte superior del arco del paladar, 7.
Sensación de excoriación en la garganta, 40.
Sensación de aspereza en la garganta, 42.
Raspadura en la garganta, 36.
Raspadura en la garganta, que está roja en la región de la úvula; la deglución es difícil, 37.
Raspadura y ardor en la garganta y en el paladar duro (como por pimienta), 30.
Se declaró una verdadera angina, por la cual el experimentador tomó Belladonna, y posteriormente Lachesis, 37.
Fauces y faringe.
Sensación como de una bola tan grande como el puño que asciende en la faringe, con respiración oprimida, 30.
Finas punzadas mordicantes en las fauces; no se notan al tragar, 5. [250.]
Sensación en la faringe y el paladar blando, consistente en aspereza y ardor, continuando hasta la tarde, 30.

ESTÓMAGO

Apetito.
Apetito enorme, al mediodía, 28.
Hambre canina, 37.
Hambre canina, con particular deseo de pan y cerveza, 36.
Apetito disminuido, aunque la comida tiene sabor natural, 3.
Poco apetito al mediodía, 25.
Poco apetito al mediodía, ninguno por la tarde, 30.
Poco apetito en la comida, aunque los alimentos sabían bien, 40.
Nada de apetito para la comida, 51.
Pérdida de apetito, 9. [260.]
Pérdida de apetito, por la tarde, 35.
Apetito completamente perdido, 51.
Aversión a la comida antes de comer, e inclinación a vomitar, hacia la tarde, 42.
Aversión a la comida, acompañada de raspadura en la garganta; desapareció después de beber un vaso de agua; pero la raspadura continuó, 30.
Marcada aversión al medicamento, 43.
Sed.
Sed inusual, 30.
Sed intensa, 10, 11.*

ABDOMEN

Hipocondrios.
Violento retumbo, con cortaduras muy intensas en las regiones hipocondríaca izquierda y umbilical, continuando todo el día (después de cinco horas), 34.
Tironeo en el hipocondrio izquierdo, 28, 29.
Dolor opresivo en el hipocondrio derecho, en el arco del diafragma, oprimiendo la respiración, 31.
Ligero latido, como un pulso, en el hipocondrio izquierdo, hasta el arco del diafragma, 31.
Punzadas transitorias en la región hepática, 36.
Noche inquieta por punzadas transitorias en la región hepática, 37.
Punzadas transitorias en la región hepática y el sacro, después de comer, 36.
Una súbita embestida de atrás hacia adelante atravesó rápidamente la región hepática, y luego en la misma dirección la cabeza, 31. [350.]
Punzadas debajo de las últimas costillas, 8.
Ombligo y flancos.
Algo de hinchazón del abdomen alrededor del ombligo, acompañada de alguna confusión de la cabeza en la frente y las sienes, 30.
Mientras caminaba, sensación desagradable alrededor del ombligo, como después de haberse enfriado, con urgencia de deposición, a la que se vio obligado a ceder inmediatamente, pues el esfínter parecía no tener fuerza de resistencia. La descarga fue líquida, de color anaranjado y pastosa (después de cinco horas). Después de caminar durante media hora, renovada e incrementada sensación alrededor del ombligo, como si se hubiera enfriado; tenesmo más violento, al que tuvo que ceder, con resultado similar al anterior; al cabo de un cuarto de hora, durante el cual estuvo caminando sin cesar, la misma desagradable sensación volvió por debajo del ombligo, con aún mayor violencia; aumentó hasta convertirse en un dolor tirante-cortante, que se disparaba repetidamente de atrás hacia adelante y hacia arriba en curva hasta el ombligo; esto cesaba al aparecer la urgencia de deposición, que se hacía sumamente apremiante, y la evacuación salía en un chorro acuoso por el esfínter, que parecía paralizado; contenía parte del contenido de la sopa tomada al mediodía, todavía sin digerir. A ello siguió urgencia ineficaz, que, cuando era reprimida por un esfuerzo de los músculos involuntarios, daba origen a una tensión opresiva en la parte más inferior de las paredes abdominales y a una presión aguda en el ángulo inferior de la escápula derecha, con dolor tensivo que se extendía hacia abajo; al cesar el prolongado tenesmo se produjo una descarga libre y prolongada, permaneciendo el esfínter ampliamente abierto, como paralizado, .

Los dolores abdominales reaparecieron a las 4 P.M., con los mismos resultados, continuando toda la tarde, obligándola a levantarse de la cama dos veces durante la noche, y temprano a la mañana siguiente (segundo día).

Los mismos síntomas abdominales volvieron, pero en grado mucho menor, aunque durando toda la tarde (tercer día).

Este estado de cosas continuó durante seis días, cediendo solo gradualmente, 51.

Pellizco constante en el abdomen alrededor del ombligo, 39.
*Retortijón alrededor del ombligo (después de siete horas), 27.
Retortijón alrededor del ombligo durante algunos minutos, 36.
Retortijón cuatro dedos por debajo del ombligo, 40.
*Retortijón alrededor del ombligo, aumentado por comer fruta, 27.
Retortijón alrededor del ombligo, y sensibilidad de los tegumentos abdominales, agravada por la presión externa, 43.
*Retortijón y cortadura en la región umbilical (después de cinco horas), agravados después de una deposición y acompañados de sensación de frío por todo el cuerpo, 37. [370.]
Retortijón alrededor del ombligo, con descarga de mucha flatulencia (después de cinco horas), 32.
Primero retortijón (tironeando de aquí para allá) en la región umbilical, cediendo gradualmente, luego retornando y transformándose rápidamente en cortadura, como si un gran cincel fuera clavado profundamente en la parte superior del abdomen, desde allí pasando en curva hacia atrás y abajo a la pelvis, y luego abriéndose paso cortando de nuevo hacia arriba, a las 4 P.M.; a las 4.30 P.M., la cortadura en el hipogastrio tomó varias veces la dirección de atrás hacia adelante y hacia arriba, y siempre se aliviaba por una descarga forzada de flatos. También se aliviaba por el pujo y la consiguiente expulsión de una larga serie de burbujas resbaladizas de aire, con una pequeña cantidad de moco no irritante; retornaba del mismo modo a intervalos de cinco a quince minutos. Finalmente, hacia las 5 P.M., sobrevino una presión expulsiva muy dolorosa, y en poco tiempo pasó involuntariamente por el esfínter, de un solo impulso, una cantidad de materias fecales líquidas; eran perfectamente blandas, sin causar el más mínimo ardor ni escozor en el ano, que más bien estaba protegido todo alrededor por el moco resbaladizo, del cual consistía gran parte de la descarga; todos los dolores del abdomen desaparecieron con esta evacuación, .*

Continuó cuatro horas, y solo cesó después de la evacuación de una deposición blanda, 40.

*Cólico del carácter más violento, 11.
Cólico indecible, 19.*
Una especie de cólico flatulento, después de medianoche, por súbita flatulencia aquí y allá, que se vuelve dolorosamente encarcelada y no se expulsa (segunda noche), 1.
*Cólico retortijante, 10.
Cólico retortijante, sin deposición (después de treinta y cuatro horas), 5.
Cólico retortijante transitorio, 44. [520.]
Dolores cólicos, con descarga de flatulencia, por la noche, 35.
Dolores cólicos intensos por todo el abdomen, retortijón y cortadura; pronto seguidos de diarrea, primero blanda y luego acuosa (después de una hora), 51.
Dolores cólicos violentos, continuando durante una hora, pero desapareciendo después de dos evacuaciones que se siguieron en rápida sucesión, 37.
Síntomas de cólico, con distensión del abdomen (la ropa quedó demasiado apretada), hacia el mediodía, al caminar, 30.
Todos los dolores cólicos de Colocynth desaparecen después de una taza de café, pero luego se ve obligado a ir de vientre, 4.
Sensibilidad persistente, retortijón y conmoción en el abdomen durante varias horas, por la tarde, 30.
Aumento de la sensibilidad de todo el abdomen, y estreñimiento, durando varios días, 25.
Sensibilidad excesiva del abdomen, 35.

RECTO Y ANO

Recto.
Dolor en la parte inferior del recto, como por hemorroides hinchadas, al sentarse, caminar y con urgencia de deposición, 1.
Presión ineficaz hacia el recto, 36.
Punzadas en el recto, 30.
Ano. [550.]
Hemorroides ciegas, 1.
Pequeño nódulo hemorroidal doloroso en el ano (día decimosexto), 50.
Humedad en el ano y el periné, 30.
Poco después de comer, al caminar al aire libre, rezumamiento en el ano y descarga de humedad desde el recto, en lugar de la flatulencia esperada. Este rezumamiento continuó toda la tarde; a las 6 P.M. otra deposición pastosa, con mucho moco y ardor subsiguiente del ano, 30.
[Secreción por el ano, algunas horas después de la comida], 17.
Descarga de sangre por el ano, 20.
Descarga de sangre por el ano, que después de más de un año continúa todavía diariamente en mayor o menor cantidad, con violento dolor punzante y ardiente en la región lumbar y el ano (durante los primeros días), 26. (Antes de esta patogenesia nunca había tenido descarga de sangre por el ano).
Sensación en el ano como si escaparan sucesivas burbujas resbaladizas, 31. [560.]
Ardor en el ano, 30.
Ardor y pinchazos en el ano, 41.
Ardor y dolor excoriado, con humedad en el ano, como después de diarrea, .

DEPOSICIÓN

Diarrea.
Diarrea (después de media hora), 48.
Diarrea día y noche, con náuseas, sin poder vomitar, 3. [590.]
Diarrea (doce deposiciones diarias), 55.
Diarrea, quince deposiciones en dieciocho horas, con alivio gradual del cólico, 3.
Diarrea seguida de mucha flatulencia, y una desagradable sensación de debilidad no muy marcada, 38.
Ligera diarrea, precedida de retortijón en la región umbilical, 52.
Diarrea violenta, con cólico, 54.
Diarrea fecal copiosa, acompañada de gran descarga de gases, 40.*
Diarrea amarillo-verdosa, con sensación como si se hubiera enfriado, 3.
Soltura del vientre, 26.
Gran soltura de vientre, 39.
Disentería, 23. [600.]
Disentería mortal, 15.
Varias pequeñas evacuaciones al día, con frecuente inclinación a la deposición, 44.
Varias deposiciones pastosas al día, 42.
Varias deposiciones líquidas pastosas todos los días, 42.
Tres copiosas descargas intestinales a cortos intervalos, cada una seguida de alivio temporal del dolor abdominal (después de cinco horas), .

ÓRGANOS URINARIOS

Vejiga.
Violenta presión sobre la vejiga llena, apareciendo súbitamente, pero desapareciendo con igual rapidez por la expulsión en rápida sucesión de considerable flatulencia, que arrastraba delante de sí algún líquido mucoso; (después de media hora).*

Estos ataques flatulentos retornaban con frecuencia alternando con otros síntomas, 31. [660.]

Punzadas dolorosas en la vejiga, y posteriormente alternando en el recto, desapareciendo con la descarga de flatulencia, 27.
Uretra.
Ardor en la uretra, después de orinar, 30.
Ardor en el orificio de la uretra, al paso de las últimas gotas, 31.
Ardor en el orificio de la uretra después de orinar, durando una hora, 41.
Dolor opresivo en la punta de la uretra, como si estuviera aplastada, poco después de orinar (después de catorce horas), 6.
Punzadas a lo largo de la uretra, 39.
Un desgarro como de puntada a través de la uretra, 1.
Urgencia de orinar, 30, 49.
Urgencia de orinar, con descarga de gran cantidad de orina clara acuosa (retornando a intervalos casi horarios), en el curso de la mañana, 6.
Urgencia de orinar, con presión en la región púbica (después de ocho horas), 4. [670.]
Urgencia de orinar, sin poder expulsar orina, que por lo general era muy escasa, 4.
Repetida urgencia de orinar, 30.
*Frecuente urgencia de orinar, con emisión escasa, 39.
Tenesmus vesicæ, frecuente, con micción escasa (después de una hora), 16.

ÓRGANOS SEXUALES

Masculinos.
El prepucio estaba retraído, y, por así decirlo, ligeramente constreñido detrás del glande, por la noche. Cada vez que lo llevaba hacia adelante, volvía a encontrarlo retraído al siguiente despertar, 40.
Erecciones frecuentes, 30.
Priapismo, 14.
Impotencia completa; el prepucio permanecía retraído detrás del glande, aunque no estaba del todo sin deseo de coito, 1.
Dolor desgarrante en el glande, 1. [700.]
Hormigueo en el extremo del glande, 30.
Retracción dolorosa del testículo, 14.
Intenso dolor tirante en el testículo izquierdo, 23.
Twinges dolorosos en el testículo derecho, 1.
Deseo sexual excitado, 38.
Deseo sexual muy excitado, 31.
Deseo sexual extraordinariamente aumentado durante varios días, 30.
Deseo sexual excesivo, con erecciones, 1.
Deseo sexual notablemente disminuido, 39.
Una polución, dos noches seguidas, 49.
Femeninos. [710.]
Gran hinchazón de los labios, que aumenta rápidamente, con sensación de arrastre y mayor calor en la vagina (esta hinchazón de los labios continuó durante el resto del embarazo y solo fue parcialmente aliviada por un paliativo), .

ÓRGANOS RESPIRATORIOS

Laringe, tráquea y bronquios.
Molesta sequedad de las vías aéreas; en los dos días siguientes una perceptible y desagradable sensación de fatiga en las partes afectadas, 24.
Constricción de la laringe, desapareciendo al aire libre (después de media hora), 35.
Comenzó sensibilidad de la laringe, y la voz se volvió áspera y ronca, hacia la tarde, 24.
Un punto en la laringe que raspa y provoca tos se siente algo áspero con la inspiración, 7.
Frecuente irritación cosquilleante en la laringe, con tos seca, 7.
Cosquilleo en la laringe, tos seca y corta, especialmente durante la noche, despertándolo del sueño (días quinto, séptimo, octavo, noveno y décimo), 30.
Tos.
Tos, 40.
Durante el día, y aparentemente a medida que aumentan los dolores articulares, la tos es menos frecuente (duodécimo día), 50. [720.]
Tos seca, irritativa, al fumar, por la tarde, 6.
Frecuente tos molesta día y noche (días vigésimo tercero, vigésimo cuarto y vigésimo octavo), 50.
Tos cosquilleante día y noche (días vigésimo noveno, trigésimo y trigésimo primero), 50.
Ningún síntoma durante la noche, excepto tos cosquilleante, 50.
Durante el día tos seca cosquilleante, con náuseas, arcadas, casi vómito. Hablar, el aire frío, etc., no producen tos, pero sobreviene súbitamente sin causa, tanto al aire fresco como en la habitación (undécimo día), .

PECHO

Objetivo. [730.]
Silbido en el pecho con la inspiración, por la mañana (después de una hora y tres cuartos), 6.
Subjetivo.
Tensión sobre el pecho y la frente, durante una deposición muy blanda y suavemente emitida, 31.
Alguna constricción en el pecho (después de dos horas); posteriormente punzadas en la parte superior de la mitad izquierda del pecho, especialmente al caminar, 32.
Sensación constrictiva, con punzadas transitorias en el pecho, comenzando poco después de la dosis y molestándole todo el día, especialmente al caminar, 32.
Presión y opresión frecuentes del pecho, por la tarde; puntadas sordas en el pecho y los costados, 42.
Dolor opresivo en varios puntos del tórax, en la región hepática y sobre el corazón, impidiendo la respiración (continuando varias horas), hacia la tarde, 43.
Opresión y punzada en la respiración en el lado derecho, no muy considerable, 49.
Opresión del pecho (después de dos horas), 32.*
Opresión del pecho, por la tarde, 40.
Opresión del pecho, o presión sobre el pecho, muy intensa por la tarde, 48. [740.]
Opresión del pecho, poco después de comer, 32.
Opresión del pecho, como si todo estuviera demasiado apretado; con compresión en los lados, especialmente al inclinarse hacia adelante estando sentado, y por la tarde, durante seis días, 8.
Gran opresión del pecho, antes de medianoche, ahuyentando el sueño, .

CORAZÓN Y PULSO

Precórdio. [760.]
Opresión del corazón, hacia las 8 P.M., 49.
Punzadas dolorosas en la región cardíaca al acostarse, 42.
Acción del corazón.
Palpitación, 30, 31.
[Palpitación], 18.
Palpitación, al estar sentado, 30.
Pulso.
[Pulso rápido, lleno], 18.
Pulso pequeño, rápido, 54.
Pulso lento, lleno; primeras diez horas, 4.

CUELLO Y ESPALDA

Cuello.
Rigidez del lado izquierdo del cuello, dolorosa al movimiento, 4.
Sensación de rigidez en los músculos de la nuca al mover la cabeza, 36.* [770.]
Tironeo en la nuca, 28, 29.
Tironeo doloroso en la nuca, incluso durante el reposo; pronto seguido de rigidez del cuello, dolorosa por sí misma y aún peor al mover la cabeza, 4.
Violento dolor tensivo-tirante en los músculos cervicales izquierdos, peor con el movimiento, 4.*
En los grandes músculos cervicales del lado izquierdo, dolor tirante como una violenta contracción; con el movimiento se extiende hacia atrás y desaparece por completo, 7.
Opresión taladrante-tirante en todos los músculos del cuello, en diferentes partes del occipucio; peor en el lado derecho y por la tarde (vigésimo séptimo día), 50.
Molesta presión en el lado izquierdo de la nuca, aumentada al girar, como en reumatismo, 30.*
Sensación en el cuello, extendiéndose hacia la protuberancia occipital, como si un peso pesado yaciera transversalmente sobre él; igualmente sensible durante el reposo y el movimiento, 4.
Desgarro en el lado izquierdo de la nuca, 30.
Espalda.
Dolor en la espalda por encima de las caderas, con náuseas y escalofrío, 3.
Punzadas en la espalda, 42.

EXTREMIDADES EN GENERAL

Objetivo.
Contracción de todos los miembros, de modo que se parecía a un erizo, 19. [800.]
Sacudidas de diferentes partes musculares en las extremidades, 11.
Debilidad de todas las articulaciones, especialmente de rodilla y codo, 31.
Debilidad de todos los miembros al caminar al aire libre, como después de un largo paseo, con gran temblor de las piernas, especialmente de la derecha, de modo que brotó sudor por todo el cuerpo (después de once horas), 6.
Sensación desagradable en todos los miembros al hacer cualquier esfuerzo intelectual, 49.
Sensación de cansancio en las articulaciones (día decimonoveno), 50.
Dolores migratorios en las articulaciones de los dedos de manos y pies (décimo día), 50.
Los dolores reumático-gotosos aparecieron más violentamente que nunca antes, a veces en las articulaciones y a veces en los huesos de las extremidades superiores e inferiores, pero no duraron mucho, 37.
Los dolores reumáticos en los miembros y articulaciones son los fenómenos más importantes, y atribuibles con mayor certeza al medicamento; por cuanto nunca había experimentado nada semejante ni antes ni después, 35.
Algunas articulaciones se sienten como comprimidas por un anillo apretado (vigésimo sexto día), 50.
Dolores taladrantes y ardientes en los músculos de las extremidades y de las nalgas (vigésimo quinto día), 50. [810.]
Taladramiento y tironeo en las articulaciones de los dedos, en los hombros, en las rodillas, en las tibias y tobillos (días decimotercero a decimoquinto), 30.

EXTREMIDADES SUPERIORES

Sensación de debilidad en los brazos (decimoséptimo día), 50.
Sensación de hinchazón en los brazos, 30.
Dolor en el brazo izquierdo, desapareciendo pronto (después de una hora), 47. [830.]
Dolores óseos opresivo-tirantes en los huesos largos de los brazos durante el reposo, especialmente dolorosos en la cabeza del húmero y a través de la muñeca, donde parece como si el dolor estuviera en el periostio, al levantar el brazo, 1.
Presión paralítica en todo el brazo izquierdo, 30.
Punzadas en los brazos de vez en cuando, ahora aquí, ahora allá (después de cuatro horas), 8.
Dolor contuso-paralítico en los brazos de vez en cuando (después de cinco días), 8.
Pulsación en el brazo izquierdo, 47.
Hombro.
Ganglios axilares hinchados y dolorosos (días vigésimo tercero a trigésimo primero), 50.
(Hinchazón supurada de los ganglios axilares), 13.
Un tironeo doloroso apareció en ambos hombros por la tarde, 37.
Taladramiento en el hombro (duodécimo día), 50.
Taladramiento en el hombro derecho, luego en la rodilla izquierda, luego en la derecha (duodécimo día), 50. [840.]
Tensión dolorosa en el hombro derecho al primer despertar, continuando y empeorando por el uso de los brazos, 31.
Tironeo y ardor en los músculos de la axila izquierda bajando por el brazo; después de un rato también en la axila derecha (decimoséptimo día), .

EXTREMIDADES INFERIORES. [890.]

Sus piernas estaban inusualmente débiles; subir escaleras era un trabajo penoso, 30.
Pesadez de las extremidades inferiores, 38.
Intensos dolores taladrantes en las articulaciones de las extremidades inferiores, peores hacia la tarde, más frecuentes estando sentado que caminando o de pie (vigésimo séptimo día), 50.
Dolor opresivo-pulsátil en la parte superior de la cara interna de la pierna derecha, extendiéndose a la cara posterior del muslo hacia arriba en dirección al isquion (estando sentado y caminando), 30.
Los dolores en las extremidades inferiores aumentan hasta el mediodía, de modo que con frecuencia resultan molestos al caminar, 39.
El dolor en las extremidades inferiores desapareció después de beber cerveza; la cefalea se agravó, 39.
Cadera.
Rigidez transitoria en la articulación de la cadera, 39.
Dolores en caderas y rodillas, por la mañana (décimo día), 50.
Taladramiento en la articulación coxofemoral derecha (noveno día), 50.
Puntadas sordas en la región de la cadera derecha, apareciendo súbitamente y desapareciendo con igual rapidez, durante un paseo de algunas horas; eran tan intensas que me veía obligado a dejar de caminar durante varios minutos por vez, y se hicieron tan frecuentes que tuve que acortar el paseo y volver a casa; sentado había cierto alivio, pero en lugar de las puntadas había una sensación como de peso pesado en la región lumbodorsal, algo aliviada acostándose sobre el lado izquierdo, con algún aumento de la temperatura y sensibilidad de la parte afectada; al levantarse y caminar esta última sensación desaparecía, mientras las puntadas volvían; el dolor desaparecía de noche con el calor de la cama, pero me despertó del sueño hacia las 4 A.M., cuando había cambiado de carácter, de modo que ahora era pulsátil y casi taladrante, pero persistente en esta localización; , .* [900.]

SÍNTOMAS GENERALES

Objetivo. [1030.]
Relajación completa, en grado muy notable, durante una hora entera, durante la cual estaba totalmente incapacitado tanto para el trabajo corporal como para el mental, 31.
Inusual tendencia de los músculos de todas las partes del cuerpo a acalambrarse dolorosamente, 1.
Este remedio parece aumentar en grado considerable las secreciones mucosas, 47.
Laxitud por la tarde, 38.
Por la tarde, gran laxitud (quizá por el tiempo cálido), 49.
Gran laxitud hacia la tarde, 49.
Laxitud general, y cansancio doloroso en la región lumbar, 35.
Hacia las 5 P.M., laxitud universal, con escalofríos, sed intensa y pulso acelerado; esta excitación febril duró aproximadamente media hora, 41.
Debilidad durante varios días, 43.
Debilidad, plenitud, postración todo el día, probablemente a consecuencia de la diarrea (aunque durante el día solo hubo dos deposiciones); eran, sin embargo, bastante acuosas, 49. [1040.]
Gran debilidad y relajación, 39.
Gran debilidad al salir, 25.
Estaba muy débil por la tarde, 27.
Gran debilitamiento y cansancio, 39.
Muy debilitado, pero solo durante el reposo, 41.

PIEL

Objetivo.
Descamación de la piel de todo el cuerpo, 16. [Durante la convalecencia. -Hughes.]
(Hemorragia espontánea de una mancha hepática en el labio superior), 47.
Erupciones secas.
Granitos blancos en la cara, especialmente entre el ojo y el oído, en la frente y el mentón, con alguna punzada cuando no se tocan, y dolor mordicante al tocarlos (después de cuatro horas), 6.
Erupción de granitos en la mejilla izquierda al tacto; hay dolor mordicante, y después de rascarse rezuma un líquido acuoso (después de cuatro horas y media), 6.
Erupciones pustulosas.
[Erupción como sarna], 13. [1090.]
Pequeñas úlceras, con prurito y ardor, 49.
Una pústula en la comisura izquierda de la boca (después de dos horas), 6.
Observé hace varios días en la piel del brazo superior izquierdo una pequeña vesícula llena de pus (mi piel suele estar notablemente libre de erupciones), al principio sin dolor alguno; ahora está rodeada por un borde rojo y caliente, arde incluso sin ser tocada y duele con el movimiento; la hinchazón del brazo superior aumenta, se vuelve más roja y más dolorosa, con tironeo en todo el brazo (decimoctavo día); la hinchazón es más dura, mayor y más dolorosa, extendiéndose hacia arriba hasta la axila, y hacia abajo hasta los dedos; durante la noche los dolores del forúnculo me mantienen despierto (vigésimo día); el forúnculo comienza a madurar, con aumento de los dolores por todo el brazo (vigésimo primero día); comienza a descargar algo de pus (vigésimo segundo día); está en plena supuración (vigésimo quinto día), 50.
Una erupción forunculosa hizo su aparición en la cara, y tres días después otra en la espalda; ambas desaparecieron en pocos días, .

SUEÑO Y SUEÑOS

Somnolencia.
Bostezos, 30.
Bostezos frecuentes, 30.
Bostezos espasmódicos que retornan constantemente, 31.
Somnolencia y poca inclinación al trabajo mental, 5.
Somnolencia temprana, mientras leía una obra interesante, 30.
Somnolencia extrema al mediodía, 37.
Somnolencia invencible, con inclinación a acostarse, pero durante el reposo constante inquietud de los miembros, especialmente de las piernas, 1. [1120.]
Sueño pesado, lleno de sueños, 38.
Sueño no muy tranquilo, 46.
Durante el sueño, casi siempre yace de espaldas, con una mano bajo el occipucio y el otro brazo sobre la cabeza, 1.
Insomnio.
Gran insomnio, 49.
Pérdida del sueño durante toda la noche; pensamientos y planes acerca de sus ocupaciones y relaciones de negocio lo mantienen tranquilo e impasible, 1.
Gran inquietud durante la noche, 32.
Inquieto por la noche, y horribles sueños excitantes, 42.
Sueño inquieto después de medianoche, con sueños vivos y molestos, 35.
Sueño inquieto, a menudo interrumpido por sueños vivos; se encontraba sudando cada vez que despertaba, .

FIEBRE

Escalofrío.
Escalofrío después de comer, especialmente en los brazos superiores, como al comienzo de un catarro, 30.
Desagradablemente friolento, 27. [1150.]
Violento escalofrío, 3.
Frialdad del cuerpo, 1.
Frialdad interna, con calor externo, 55.
Sensación de frialdad en todo el cuerpo, 35.*
Sensación de frialdad por todo el cuerpo, especialmente en las rodillas, no obstante estar éstas bastante calientes, 36.
Sensación de frialdad en todo el cuerpo, seguida de calor sin sed, 54.
Escalofrío por todo el cuerpo, por la mañana después de levantarse, con manos frías, calor de la cara y del resto del cuerpo, sin sed (después de media hora), 6.
Extremidades frías, 54.
Manos heladas, por la tarde, con pies calientes, 1.
Sensación de frialdad en el abdomen, 26. [1160.]
Sensación de frío en los brazos superiores, como después de haberse enfriado, retornando varias tardes seguidas, 41.
Sensación de frialdad en las rodillas, aunque estaban calientes, 1.
Sensación helada en las plantas de los pies, aunque no están frías, 1.

MODALIDADES

Agravación.
( Mañana ), Los síntomas; embotamiento, etc.; poco después del desayuno, al caminar deprisa, síntomas de vértigo; temprano, embotamiento de la cabeza; temprano, en la cama, cefalea; hacia las 8, cefalea, etc.; después de levantarse, dolor en la frente; cefalea temprana en las sienes; temprano, niebla ante el ojo; coriza; eructos vacíos; dolor en el estómago; poco después de levantarse, cólico, etc.; temprano, en la cama, retumbo en el abdomen; abdomen hundido, etc.; al despertar, cólico, etc.; silbido en el pecho; después de levantarse, dolores en las muñecas, etc.; después de levantarse, presión en las articulaciones; tironeo, etc., en la articulación del hombro; dolores en el antebrazo; después de levantarse, tironeo en las piernas, etc.; poco después de despertar, dolores aquí y allá; al despertar y después de levantarse, prurito; después de levantarse, escalofrío, etc.; después de levantarse, calor de la cara, etc.; al despertar, sudor en las piernas.
( Curso de la mañana ), A las 10, centelleo ante el ojo; a las 10, taladramiento en el maxilar; hacia el mediodía; sensación de náuseas; sensación en la región gástrica; hacia el mediodía, movimientos en el abdomen, etc.; hacia el mediodía, cortadura a través del abdomen; después de moverse, cólico; hacia el mediodía; al caminar, síntomas de cólico; hacia las 11, ardor en el lado derecho del pecho; dolor en el pecho derecho; tironeo en el trocánter; al caminar, puntadas en el muslo; tironeo en la articulación de la rodilla, etc.; hacia el mediodía, al caminar, tironeo, etc., en la articulación de la rodilla; pesadez de los pies.
( Mediodía ), Dolor en el dedo medio; somnolencia.
( Tarde ), Comenzando hacia la 1, todos los síntomas, especialmente cólico, fiebre, etc.; confusión de la cabeza, etc.; hacia la noche, pesadez, etc., en la frente; a la 1, dolor en la frente izquierda; a las 2, taladramiento en la sien; dolor en todos los dientes; hacia la noche, aversión a la comida, etc.; hacia la noche, retortijón en la región epigástrica; a las 4, dolores abdominales; a las 4, retortijón en la región umbilical; sensibilidad en el abdomen; dolor en la ingle, etc.; sacudidas, etc.; hacia la noche, sensibilidad de la laringe; presión, etc., sobre el pecho; hacia la tarde, puntadas en el costado; puntadas en el pecho derecho; hacia la tarde, tironeo en los miembros; dolorimiento en los hombros; hacia la tarde, dolores en las extremidades inferiores; ; hacia las 6, taladramiento en las rodillas; presión en los dedos de los pies, etc.; ; hacia las 5, laxitud universal; inquietud; hacia la tarde, sensación de opresión; a las 5, dolores frecuentemente repetidos.

COLOCYNTHIS.